Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 76. Ты ревнуешь?

В этот момент телохранитель внезапно открыл рот, чтобы объяснить.

- Студенты, не поймите неправильно. У нашей мисс нет никаких дурных намерений. Я просто слышал, что молодой мастер Гу и мисс Цяо Си уехали в одной машине. Мы не смогли дозвониться до молодого мастера Гу. Наша мисс немного волнуется, поэтому она пришла спросить, не знаете ли вы, где находится госпожа Цяо Си, чтобы она могла найти молодого мастера Гу.

Это...

Немногочисленные студенты с сомнением посмотрели друг на друга.

Разве старшая госпожа Мэн не была невестой молодого мастера Гу? Почему его невеста должна была связываться с молодым мастером Гу через Цяо Си, когда она не могла связаться с ним?

Несколько студентов уловили главное. Цяо Си явно знала, что госпожа Мэн здесь, но все равно села в машину молодого мастера Гу и уехала с ним. Пыталась ли она стать его любовницей?

Мэн Вань увидела, что на их лицах не было правильного выражения, и поняла, что ее цель достигнута. Она облегченно вздохнула.

- Забудьте об этом, все в порядке. Я верю, что брат Гу Чжэн обязательно вернется... Что касается Цяо Си... Я не буду принимать это близко к сердцу.

Она говорила так обиженно, что готова была расплакаться. Студенты больше не могли этого вынести. Только что они говорили, что Гу Чжэн искренне любил Мэн Ван, и эта пара была исключением среди других богатых семей, но в мгновение ока реальность дала им сильную пощечину.

- Почему Цяо Си такая? Она явно знает, что они помолвлены, но все равно соблазняет этого мужчину?

- Мне жаль старшую госпожу Мэн.

- Кто-то на форуме ранее писал, что Цяо Си - любовница. Тогда я не поверил, но, похоже, она действительно была любовницей!

В глазах Мэн Вань промелькнул гордый блеск. Она беспомощно ответила:

- Это так? Тогда что мне делать... Я...

В толпе были студенты, которые были полны праведного негодования. Они хотели снова написать на форуме, чтобы разоблачить истинное лицо Цяо Си. В этот момент в толпе раздался равнодушный мужской голос.

- Мисс Мэн, будет лучше, если вы проясните ситуацию. Не надо говорить двусмысленно, чтобы другие вас неправильно поняли.

Сун Шиюй подошел с изящной улыбкой.

- Я не хотел ничего говорить, но это касается репутации президента Гу и госпожи Цяо. У меня нет другого выбора, кроме как остановить это. Семья Мэн и семья Гу недавно сотрудничали в одном проекте. Хотя семья Мэн очень дорожит этим проектом, не нужно использовать расплывчатые слова, чтобы исказить правду и позволить другим думать, что президент Гу заинтересован в вас, госпожа Мэн. Семье Гу не нужно использовать скандалы для продвижения этого проекта.

Спина Мэн Вань напряглась.

Сун Шиюй улыбнулся, окинув взглядом всех присутствующих. Наконец, его взгляд остановился на Мэн Вань.

- Мисс Мэн, мне очень жаль. Хотя семья Мэн намерена войти в индустрию роскошной моды, президент Гу не очень-то заботится о ваших ресурсах. Поэтому давайте прекратим это сотрудничество. Президент Гу не любит деловых партнеров, которые занимаются теневыми махинациями за его спиной.

Мэн Вань вздрогнула.

- Помощник... Помощник Сун...

Сун Шиюй улыбнулся.

- Кроме того, мисс Мэн, вы прекрасно знаете, что значит быть помолвленной парой. Поэтому, госпожа Мэн, пожалуйста, проясните слухи. Если мы услышим от вас слухи о том, что вы нравитесь президенту Гу или что семья Гу хочет заключить брачный союз с семьей Мэн, не вините президента Гу в том, что он игнорирует отношения между двумя семьями и нацелился на вас.

Лицо Мэн Вань стало бледным словно снег. Она не ожидала, что Сун Шиюй прилюдно ударит ее по лицу. Это ведь из-за этой сучки Цяо Си? Это должно быть из-за этой сучки Цяо Си! В сердце Мэн Вань вспыхнули злость и нежелание. Какое право имела Цяо Си заставлять брата Гу Чжэна защищать ее?!

Студенты не были глупыми. Сун Шиюй всего несколькими словами дал им понять, что происходит на самом деле.

- А? Значит, то, что семья Гу хочет заключить брачный союз с семьей Мэн - это все фальшивка? Неужели семья Мэн намеренно распустила слухи, чтобы облегчить сотрудничество с семьей Гу?

- Черт, не слишком ли это порочно? Подумать только, я даже верил, что настоящая любовь существует в богатых семьях. Я думал, что Гу Чжэн действительно любит госпожу Мэн. Теперь, когда я думаю об этом, как кто-то вроде старшего молодого господина семьи Гу мог влюбиться в госпожу Мэн?

- Разве вам не интересно, почему госпожа Мэн обвинила Цяо Си? Это потому что Цяо Си и Гу Чжэн действительно в отношениях... поэтому она ревнует?

Как только это предположение было озвучено, студенты вокруг подняли шум.

Сун Шиюй сдвинул очки на переносицу и отвернулся. Он притворился, что не слышал этого.

Мэн Вань всегда была высокомерной с юных лет. Окружающие всегда льстили ей, а она, слушая их комплименты, и задирала нос. Но когда еще она сталкивалась с такой ситуацией? Окружающие с презрением смотрели на нее.

Она была так зла, что ее лицо покраснело. Она бросила взгляд на Сун Шиюя и под конвоем своих телохранителей сердито села в машину. Сун Шиюй улыбнулся и посмотрел ей вслед.

С другой стороны в машине сидела Цяо Си. Она посмотрела на Гу Чжэна, который выглядел холодным после того, как сел в машину, и спросила:

- Зачем Мэн Вань приехала в университет города Ли? Она пришла искать тебя?

Гу Чжэн бросил на нее взгляд.

- Госпожа Гу, вы ревнуете?

http://tl.rulate.ru/book/69398/2068809