Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 69. Пожалуйста, сделай мне одолжение

Цяо Си улыбнулась, как лиса.

- Я никогда не присутствовала на таком торжественном приеме. Разве я не могу пойти посмотреть мир?

Гу Чжэн усмехнулся и отвернулся.

После того как Цяо Си поднялась наверх, она вышла на балкон и позвонила. На звонок быстро ответили.

- Маленькая шестая, ты наконец-то решила позвонить мне, своему третьему брату? Ты сказала, что тебя не будет несколько месяцев. Ты даже не позвонила, чтобы сообщить, что ты в безопасности. Учитель был так зол, что хотел выгнать тебя.

Цяо Си: “...”

Когда Цяо Си замолчала, Третий брат добавил, словно его мучила совесть:

- Не волнуйся. Разве ты не знаешь характер учителя? Он только говорит, что тебя исключат, но в итоге те кто пострадает это мы.

Все они привыкли к тому, что их хозяин вымещал свой гнев на них, потому что не мог вынести вспышки гнева на маленькой шестой.

- Хе-хе, - Цяо Си смущенно почесала голову. - Третий брат, ты свободен? Мне нужна твоя помощь.

- Раз уж ты спрашиваешь, то я точно свободен.

- Кто-то создал подделку Потоки времени. Оно будет выставлено в отеле Минфэн на следующей неделе. Я не могу сейчас раскрыть свою личность, поэтому помоги мне.

Услышав это, третий брат пришел в ярость.

- Кто-то подделал работу Гу Шань? Кто дал им смелость сделать такое?! Не волнуйся, шестая сестренка, я обязательно приду на следующей неделе!

Разобравшись с третьим братом, Цяо Си повесила трубку. Мэн Вань и Гу Чжэн не были помолвлены, но Мэн Вань продолжала провоцировать ее. Она могла стерпеть это раз или два, но постоянные провокации немного бесили.

...

В семье Мэн.

Госпожа Мэн была взволнована и возмущена.

-Эта сука действительно прогнала тебя? Ты - невеста Гу Чжэна, будущая хозяйка семьи Гу! Если эта маленькая лисица умна, она должна встать на колени и ждать тебя, чтобы угодить тебе. Только тогда ты сможешь дать ей некоторые преимущества, но она не оценила этого и даже прогнала тебя с виллы семьи Гу?!

- Бу-у-у... Цяо Си украла брата Гу Чжэна и даже насмехалась надо мной... Я даже слышала из университета города Ли, что...

Слезы Мэн Вань хлынули потоком, словно прорванная плотина.

- Они сказали, что Цяо Си - это Гу Шань. Если она Гу Шань, то это нормально, что она смотрит на меня свысока... И если она действительно Гу Шань, то будущее нашей семьи Мэн в индустрии моды будет трудным.

- Гу Шань? Как она могла быть Гу Шань?

В глазах мадам Мэн промелькнула тень злобы.

- Она, вероятно, видела, что студенты в университете неопытны и их легко обмануть, поэтому она сказала это, чтобы обмануть их.

Глаза Мэн Вань вспыхнули.

- Но разве наше платье не будет выставлено напоказ...

Госпожа Мэн высокомерно сказала.

- Нет, неважно, кто покупатель. Это нормально, что такие вещи перепродаются. Даже если Гу Шань будет присутствовать на банкете, она ничего не заподозрит. В конце концов, подделка выглядит как настоящая. Не волнуйся, ничего страшного не случится.

- Когда придет время, пусть Цяо Си тоже посмотрит на платье. Разоблачим ее ложь и дадим ей хорошую пощечину! Может быть, Гу Чжэн даже сочтет ее смущающей и разведется с ней.

...

На следующее утро, когда Цяо Си пришла в университет, она узнала, что Ван Цин взял недельный отпуск. Университет города Ли хоть и был университетом, но очень строго относился к отпуску. Если бы не было ничего важного, университет не дал бы Ван Цин выходной. Тот факт, что Ван Цин могла взять недельный отпуск, означал, что вчерашний инцидент сильно повлиял на нее.

Однако какое отношение это имело к Цяо Си? Она пошла в сторону класса. Недалеко от нее Цяо Жоу держала за руку Гу Молина и разговаривала с одноклассниками.

- Цяо Жоу, посмотри на старшую дочь твоей семьи, которую привезли из деревни. Она не только заставила Ван Цин извиниться, но и заставила старосту класса угрожать Ван Цин. Ван Цин так испугалась, что взяла отпуск.

Ученик посмотрел на Цяо Жоу.

- Ру Ру, хорошо, что у тебя доброе сердце. Ты отличаешься от Цяо Си. Молодой мастер Гу, тебе повезло, что ты с Цяо Жоу.

Ранее они слышали, что человек, на котором должен был жениться молодой мастер Гу, была Цяо Си. Все в университете молчаливо соглашались, что Цяо Жоу и Гу Молин - пара, созданная на небесах. Что же представляла собой Цяо Си? Достойна ли она быть рядом с Гу Молином?

Цяо Жоу показала гордую улыбку.

Хотя университет вынес ей предупреждение и наказание, ее имидж в университете все еще был слишком хорош. Некоторые студенты посчитали нормальным ее предвзятое отношение, когда она увидела, как ее сестра, которая давно не была дома, выходит из машины незнакомого старика, поэтому они великодушно простили Цяо Жоу за ее поступок.

Цяо Жоу была чрезвычайно нежна, и ее глаза были полны сердечной боли.

- Не говори так. Моя сестра тоже очень хорошая… Просто среда, в которой она жила в прошлом, отличалась от нашей. Она не сможет адаптироваться к нашей среде в ближайшее время. После того, как она адаптируется к здешней обстановке, вы поймете, что на самом деле она очень хороший человек.

- Ха-ха, она хороший человек?

Один студент усмехнулся.

- Ворона всегда остается вороной. Она не должна пытаться стать фениксом. Цяо Си злобная и мелочная. Цяо Жоу, держись от нее подальше в будущем. Не ведись на ее уловки.

http://tl.rulate.ru/book/69398/2055959

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Да-да, держись подальше! Глаза мозолишь и уши засоряешь...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь