Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 57. Ее имя внесено в домовую книгу семьи Гу

Цяо Си не обращала внимания на жалобы Чжоу Гуаньцзиня и бесстрастным лицом убрала серебряные иглы.

- Разве ты не знаешь, почему учитель не дал тебе серебряные иглы?

С юных лет они находились под крылом своего учителя. В детстве они были живыми и активными, особенно Чжоу Гуаньцзинь. Он был не только очень озорным, но и очень глупым. Однажды он тайком взял у учителя серебряную иглу. Ничего не говоря, он ввел ее в свое тело. После этого ему стало больно, и он заплакал.

Цяо Си задалась вопросом, не было ли у Чжоу Гуаньцзиня в те времена каких-то последствий, из-за которых его мозг не стал слишком умным, когда он вырос.

Видя, что Цяо Си раскрыла его секрет, Чжоу Гуаньцзинь скривил губы.“Если не хочешь, чтобы я их трогал, так и скажи. Хмпф.”

Он взял кусочек яблока с тарелки с фруктами и пока его ел, он напомнил Цяо Си.

- Хотя я не знаю, почему ты не напала на семью Цяо, я должен напомнить тебе, что когда учитель закончит свою работу, он обязательно придет в город Ли. Когда он увидит, что ты еще не разобралась с семьей Цяо, он наверняка сделает это за тебя.

Цяо Си очень любили. Неважно, был ли это их мастер или учитель, они защищали ее, как свою собственную дочь. Их учитель только слышал, что Цяо Си было нелегко в городе Ли, но он послал ей столько серебряных игл... Если бы он узнал, что семья Цяо использовала против Цяо Си такие подлые средства, он, вероятно, прилетел бы через минуту, чтобы уничтожить семью Цяо.

- На самом деле, я не совсем понимаю, почему ты потакаешь этим людям из семьи Цяо, сестра Си?

- Разве ты не слышал поговорку? Если ты хочешь уничтожить кого-то, ты должен заставить его умереть.

Цяо Си слегка улыбнулась.

- Не говоря уже о том, что сейчас мы живем в обществе, где правит закон. Убивать людей по малейшему поводу - это отражение вспыльчивой натуры, а это на меня не похоже.

Чжоу Гуаньцзинь: "..."

"Я тебе не верю!"

Цяо Си могла сказать, что Чжоу Гуаньцзинь беспокоился о ней, но что касается тех людей из семьи Цяо...

- Сохранение их жизней принесет мне некоторую пользу.

В элегантных глазах Цяо Си промелькнул острый блеск, и она сказала тихим голосом:

- Моя мать была убита Цяо Чжэньго и Сюй Мэй много лет назад. Я не хочу, чтобы это сошло им с рук. Я хочу, чтобы все узнали об их преступлениях.

Однако прошло уже слишком много времени, и многие улики были уничтожены. Потребуется время, чтобы продолжить расследование.

- Также...

В ее сознании появилась слегка постаревшая фигура.

- Мой второй дядя мягкосердечен. Он, вероятно, будет очень огорчен, увидев, как я атакую семью Цяо.

Чжоу Гуаньцзинь несколько раз встречался со вторым дядей Цяо Си. Этот человек действительно хорошо относился к Цяо Си, но он был слишком нерешителен.

- Верно, я хочу проверить записи студентов университета города Ли 20-летней давности, - внезапно сказал Цяо Си, - У тебя есть доступ к записям студентов, верно?

Чжоу Гуаньцзинь уже собирался кивнуть, как вдруг вспомнил сцену ухода Цяо Си с Гу Чжэном. Он скрестил руки и поднял брови.

- Разве ты не знаешь Гу Чжэна? Иди и поищи его.

Цяо Си: "..."

Видя, что Цяо Си потеряла дар речи, Чжоу Гуаньцзинь фыркнул.

- Скажи мне, что происходит между тобой и Гу Чжэном? Почему Сун Шиюй сказал, что ты зарегистрировала свой брак с Гу Чжэном? Когда вы двое успели сойтись?

Цяо Си сказала:

- Мне все еще нужно кое- что сделать, поэтому я уйду первой.

Если бы Чжоу Гуаньцзинь узнал, что ее брак с Гу Чжэном был результатом импульсивного решения, и они были просто в деловых отношениях, он, вероятно, рассказал бы об этом их мастеру и учителю. К тому времени ее жизнь перевернется с ног на голову.

В то же время, в кабинете ректора.

Гу Чжэн небрежно поиграл чашкой с чаем в руке и многозначительно улыбнулся.

- Что случилось? Неужели так трудно уговорить вас помочь разобраться с кем-то, ректор Чэнь?

- Насчет этого...

Ректор Чень покрылся холодным потом.

- Президент Гу... Пожалуйста, успокойтесь... Дело не в том, что я не хочу помочь вам разобраться с этим делом, но если я накажу студентов без веской причины, мне будет трудно объяснить это общественности.

Сун Шиюй сдвинул очки на переносицу и протянул ему документ. Это была информация, собранная после расследования инцидента на форуме. Ректор Чэнь торопливо пролистал его, тайком поглядывая на Гу Чжэна. Он не знал, почему Гу Чжэн хочет быть вовлеченным в это небольшое дело.

- Президент Гу... Цяо Жоу действительно не права, но нет способа доказать, что сообщение, которое она опубликовала, было фальшивыми новостями, и она распространяла слухи... Если она говорит правду, мы не можем ее наказать. Кроме того, все студенты бойкотируют Цяо Си и выступают против того, чтобы она стала преподавателем на факультете дизайна. Если университет поспешно примет меры, боюсь, это вызовет обратную реакцию.

Сун Шиюй долгое время находился рядом с Гу Чжэном. Он уже давно научился наблюдать за выражениями лиц людей. Увидев нерешительность президента Чэня, он улыбнулся.

- Президент Чэнь, я забыл вам кое-что сказать. Госпожа Цяо Си только что зарегистрировала свой брак с президентом Гу. Ее имя внесено в домовую книгу семьи Гу. Человек, который отвез госпожу на работу сегодня утром, был шофером семьи Гу.

После паузы он улыбнулся.

- Если вы мне не верите, я позвоню водителю и попрошу его приехать. Вы сможете его опознать.

Ректор Чэнь не ожидал, что у Цяо Си и Гу Чжэна могут быть такие отношения. Его ноги подкосились, и он упал на пол. Он сказал взволнованным тоном:

- Я... Я разберусь с этим. Я разберусь с этим прямо сейчас!

Он никогда не ожидал, что Цяо Си и Гу Чжэн окажутся в таких отношениях!

http://tl.rulate.ru/book/69398/2030892