Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 39. Мы идем домой вместе?

Снаружи здания Чжоу Гуаньцзинь взволнованно обнял Цяо Си за плечи.

- Сестра Цяо Си, почему ты вдруг согласилась сотрудничать с корпорацией Гу? Тебе не нужно заставлять себя. Ты не должна соглашаться сотрудничать с ними только из-за меня.

По крайней мере, она должна хотя бы познакомиться с людьми из корпорации Гу, прежде чем соглашаться.

Цяо Си закатила глаза.

После того, как Гу Чжэн и Сун Шиюй расстались с руководителями университета, они увидели две фигуры, стоящие у здания.

Чжоу Гуаньцзинь обнял Цяо Си и продолжал разговаривать с ней. Они выглядели интимно.

По большей части Цяо Си слушала молча и изредка кивала в знак согласия.

Один был тихим, а другой - шумным. Они выглядели удивительно гармонично.

Сун Шиюй украдкой взглянул на выражение лица Гу Чжэна и сказал:

- Госпожа и Чжоу Гуаньцзинь, кажется, очень близки, хаха... Я помню, Чжоу Гуаньцзинь говорил, что Гу Шань - его младшая сестра. Вероятно, прошло много времени с тех пор, как они встречались в последний раз, поэтому вполне нормально, что им есть о чем поговорить...

Гу Чжэн без выражения посмотрел на руку, которой Чжоу Гуаньцзинь обнял Цяо Си.

Чжоу Гуаньцзинь почувствовал, как по позвоночнику пробежал холодок. Он обернулся и увидел Гу Чжэна и Сун Шиюя, спускавшихся по лестнице. Он махнул рукой.

-Брат Гу Чжэн, иди сюда. Позволь мне представить тебя. Это моя младшая...

Не успел он договорить, как Гу Чжэн остановился в трех метрах перед ними и спросил:

- Мы пойдем домой вместе?

Чжоу Гуаньцзинь сказал:

- А? Мы сегодня идем к тебе домой на собрание?

Цяо Си ущипнула пространство между бровями.

- Пойдем вместе.

Она не хотела больше слушать этого болтливого Чжоу Гуаньцзиня!

- Да.

Гу Чжэн слегка кивнул и повернулся, чтобы идти к стоянке.

Цяо Си отбросила руку Чжоу Гуаньцзиня, лежавшую на ее плече. Она небрежно сказала, что уезжает, и ушла.

Чжоу Гуаньцзинь смотрел, как они уходят вместе... Он был ошеломлен...

Что происходит?

Он остановил Сун Шиюя и спросил:

- Мой младшая сестра и брат Гу Чжэн знакомы? Когда они встретились? Почему я об этом не знаю?

Сун Шию заикался:

- Может быть... они не давно познакомились?

Они не были знакомы долгое время, но шли домой вместе?

Идут домой вместе?!

-Черт, здесь что-то не так. Что-то определенно не так. Сун Шиюй, скажи мне правду. Что между ними происходит?

- Ничего особенного. Они просто состоят в законном браке.

Воспользовавшись моментом шока Чжоу Гуаньцзиня, он вырвался из его рук и ускользнул.

Чжоу Гуаньцзинь все еще обдумывал услышанное. Законный брак... Они были мужем и женой?

Его сестра и брат Гу Чжэн поженились?!

Брачный партнер брата Гу Чжэна был его младшей сестрой?!

Святое д***о!

...

Цяо Си изначально думала, что ей придется столкнуться с расспросами Гу Чжэна. Она даже придумала оправдание, но кто бы мог подумать, что Гу Чжэн не задаст ни одного вопроса!

Кроме того, что Сун Шиюй время от времени поглядывал на нее, их общение ничем не отличалось от обычного.

Неважно, что она была Гу Шань, но Гу Чжэн даже не упомянул о сотрудничестве с корпорацией Гу!

Дыхание, которое Цяо Си сдерживала все это время, просто вырвалось наружу.

Вернувшись на виллу, она взбежала на третий этаж.

В этот момент она вспомнила о предстоящем дне рождения.

Цяо Си замедлила шаг.

Приближался день рождения Мо Юаня...

В прошлом она всегда делала анимацию с днем рождения и отправляла ее ему. Однако в последнее время она задавала Мо Юаню слишком много вопросов, поэтому в этом году будет не так легко справиться с подарком на его день рождения.

Почесав голову, Цяо Си задумалась о том, какое впечатление у нее сложилось о Мо Юане. В прошлом он вел себя уверенно, но после нескольких последних разговоров Цяо Си почувствовала, что Мо Юань, вероятно, очень молод...

Тогда она просто приготовит ему что-нибудь!

В кабинете на втором этаже.

Сун Шиюй спросил Гу Чжэна во время работы:

-Президент, скоро ваш день рождения. Как вы собираетесь праздновать его в этот раз? Вернетесь ли вы в особняк семьи Гу или отправитесь на встречу с друзьями?

Сун Шиюй всегда задавал один и тот же вопрос на его день рождения.

Однако Сун Шиюй вскоре добавил:

- Вы также можете проводить время с госпожой.

Гу Чжэн бросил документ на стол.

- Думаешь, она будет праздновать со мной мой день рождения? Она даже не знает о моем дне рождения!

Сун Шиюй: "..."

Что происходит?

Как раз в это время позвонила Цяо Си. Сун Шиюй испуганно посмотрела на Гу Чжэна и тихонько отошел в сторону.

- Госпожа, что случилось?

- Помоги мне кое-что достать.

- Что нужно?

После того, как Цяо Си объяснила ему, чего она хочет, Сун Шиюй некоторое время молчал.

- Госпожа, вы интересуетесь искусством? Есть магазин под именем президента, который специализируется на ремесленном производстве. Оборудование там весьма полное.

- Не говори ему об этом.

Цяо Си отказалась без малейших колебаний.

Сун Шиюй почувствовал, что что-то не так. Он спросил дрожащим тоном:

- Госпожа, могу я спросить, для чего вам нужны эти вещи?

Что нужно было скрывать от президента?

http://tl.rulate.ru/book/69398/2019449