Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 14. Проявив инициативу, чтобы поцеловать

Гу Чжэн смотрел на нее три секунды. Казалось, в его горле застрял ком, когда он медленно пододвинул к ней свою миску с рисом.

- Ты действительно не ешь?

Инцидент, о котором рассказал Черный Прилив, заставил его задуматься о себе. Несмотря на то, что его брак с Цяо Си не был настоящим браком, в глазах женщин брак означал, что у них будут близкие отношения. В этом смысле для Цяо Си не было ничего плохого в том, что она хотела быть ближе к нему.

Вздохнув, Гу Чжэн схватил Цяо Си за запястье и почувствовал себя немного беспомощным.

- Ты не ешь, потому что я тебя не целую? Что это за детский темперамент?

Цяо Си поджала губы.

Как человек с нормальными вкусовыми рецепторами, он, естественно, не знал, что все, что она ела, было горьким. Это был действительно болезненный опыт!

- Прекрасно

Рука Гу Чжэна на ее запястье безразлично ослабла. К тому времени, как Цяо Си отреагировала, Гу Чжэн уже схватил ее за талию и наклонился, чтобы поцеловать в губы!

Разум Цяо Си мгновенно опустел.

- Ты что, совсем онемела?

Гу Чжэн слегка отступил, его горячее дыхание обожгло ухо Цяо Си.

- Или... это твой первый поцелуй?

Зрачки Цяо Си напряженно двигались, пока она смотрела на него. Она ничего не сказала.

Увидев это, Гу Чжэн захихикал. Его глубокий голос был магнетическим и заставлял кожу головы покалывать.

- А я-то думал, какая ты смелая. Оказывается... ты совсем не такая.

Цяо Си наконец поняла, что сделал Гу Чжэн. Она выдержала долгую паузу, прежде

чем поджать губы.

Как бы тупой она ни была в отношениях, она знала, что поцелуй руки и поцелуй губ - это совершенно разные вещи.

Когда он взглянул в ясные и светлые глаза Цяо Си, кожа головы Гу Чжэна онемела.

- Подожди, только не говори мне, что ты собираешься плакать?

- Плакать?

Цяо Си не плакала уже целую вечность.

Она причмокнула губами и внезапно подняла руку, чтобы прижать ее к задней части шеи Гу Чжэна. Она подняла подбородок и снова поцеловала Гу Чжэна в губы!

Она поняла, что губы Гу Чжэна намного слаще, чем его пальцы!

Он был застигнут врасплох...

Это длилось около трех секунд, или это было три минуты?

В любом случае, когда Гу Чжэн оттолкнул Цяо Си, его дыхание было немного неровным.

- Женщина! Ты....!

Гу Чжэн взял с обеденного стола фрикадельку и засунул ее в рот Цяо Си.

- Ты целуешь меня, как будто ешь еду?

Цяо Си инстинктивно укусила ее.

Фрикаделька с душистым ароматом кунжута взорвалась у нее во рту. Она была хрустящей и сладкой.

Глаза Цяо Си загорелись, и она наклонилась, чтобы взять пару палочек для еды, а затем быстро начала есть.

Гу Чжэн: "..."

Через некоторое время Цяо Си постепенно замедлилась. Аромат еды во рту постепенно исчезал. Снова появился знакомый горький вкус.

Казалось, что поцелуй с Гу Чжэном может позволить ей снова почувствовать вкус еды?

Это было гораздо соблазнительнее, чем целовать его сладкие пальчики!

- Почему ты так смотришь на меня?

Гу Чжэн прикрыл рот рукой и отступил.

Не то чтобы он был труслив, просто взгляд Цяо Си был слишком страшен. То, как она смотрела на него, напомнило ему голодного волка, который увидел свою добычу на равнине!

- Ох...

Цяо Си проглотила еду и радостно улыбнулась Гу Чжэну.

- Я просто хочу сказать тебе, что на вкус это очень вкусно.

Гу Чжэн: "?"

Эта женщина дразнила его?!

Эта женщина определенно дразнила его!

Съев вкусный ужин, Цяо Си удовлетворенно поднялась наверх.

За эти годы Цяо Си приобрела много активов, поэтому на самом деле она не заботилась о корпорации Цяо.

Однако это не означало, что она отдаст ее Цяо Жоу. Поскольку завтра она была свободна, она заберет то, что должна.

На следующий день после полудня.

Цяо Си переоделась в черный свитер и вышла за дверь в холщовых туфлях.

На втором этаже Гу Чжэн потягивал свой кофе и тихо усмехался. Эта женщина была занята больше, чем он.

...

Полагаясь на свою память, Цяо Си нашла магазин музыкальных инструментов, который принадлежал корпорации Цяо.

Она небрежно перебирала струны гитары на стене. В этот момент она услышала нестройный голос...

- Брат Лин, посмотри, разве это не сестра? Почему она здесь?

Цяо Си натянула капюшон своего свитера и не могла не вздохнуть. Враги обязательно должны были встретиться на узкой дороге.

С другой стороны, Цяо Жоу, казалось, подтвердила это и сказала нерешительно:

- Почему она здесь? Она хочет что-то купить? Несколько дней назад отец в гневе аннулировал ее кредитную карту. Брат Лин, давай подойдем и посмотрим. Если ей что-то понравится, мы сможем ей это подарить.

- Подарить мне?

Цяо Си обернулась.

- Зачем мне нужна твоя помощь?

Все в этом магазине принадлежало ей, верно? Нужна ли ей благотворительность Цяо Жоу?

Выражение лица Цяо Жоу застыло, а на глаза навернулись слезы.

- Сестра, я не это имела в виду. Я просто хочу помочь тебе... У тебя нет с собой денег, а этот магазин, так уж случилось, мой. Я просто хотела сказать тебе, что если тебе что-то понравится, ты можешь это взять. Все в порядке.

Слова Цяо Жоу создавали впечатление, что Цяо Си не знает, как ценить добрые жесты... В то же время их личности были раскрыты.

http://tl.rulate.ru/book/69398/1999101