Готовый перевод Fake Rich Daughter Is A Scientist From The Future / Фальшивая Богатая Дочь - Ученый Из Будущего: Глава 18. Обещаю не влюбляться в юном возрасте

Дин Чэнь весь день бегал на улице со старым Чжу и вернулся домой в усталом состоянии. Он думал, что сестра и племянница похвалят его за усердную работу, но он не ожидал, что им будет совершенно наплевать на него.

Его драгоценная племянница держала в руке планшетный компьютер и без умолку болтала с мальчиком в инвалидном кресле. Время от времени к ним присоединялся знакомый паренек. Атмосфера между ними была гармоничной.

Его сестра, Дин Жун, с любовью смотрела на трех молодых людей и тепло пригласила их поесть фруктов и закусок.

Дин Чэнь все еще помнил, что Си Хуань в прошлом почти обручился с Хо Тянь, поэтому он уделял особое внимание их общению. Когда он ел за обеденным столом, его взгляд не отрывался от трех молодых людей, которые вели беседу.

Дин Жун безмолвно махнула на него рукой.

- Почему ты все время смотришь на детей? Поторопись и ешь свою еду.

Дин Чэнь притянул Дин Жун к себе и шепнул ей:

- Сестра, разве Тяньтянь не говорила, что собирается поиграть с ребенком семьи Би? Почему здесь, этот мальчишка, чья фамилия Си?

Дин Жун дала ему пощечину.

- Кого ты называешь сопляком? Этот ребенок такой милый. Он красивый, вежливый, а еще он президент студенческого союза в школе Тянь Тянь. Он просто был в семье Би, чтобы пригласить Би Ина в свою школу, и пришел с Тянь Тянь поиграть.

Дин Чэнь некоторое время колебался, но все же рассказал ему о помолвке. Дин Жун удивленно посмотрела на Си Хуаня.

- Правда? Ты ведь не лжешь мне?

Дин Чэнь ответил:

- Конечно, это правда. Я бы солгал кому угодно, только не тебе!

Дин Жун тоже начала испытывать противоречия. Она вздохнула и сказала:

- К счастью, Тянь Тянь вернулась в нашу семью. Что хорошего в богатых семьях? У детей даже нет свободы выбора, за кого выходить замуж. Хорошо, если она встретит хорошего ребенка, как Си Хуань, но если она встретит кого-то с плохими моральными принципами, вся ее жизнь будет разрушена.

Дин Чэнь сказал:

- Си Хуань тоже не очень хорош. Посмотри, какой он красивый. Он определенно много флиртует. Если они поженятся, мы будем сильно волноваться.

Дин Жун кивнула.

- Ты прав. Будет лучше, если наша Тянь Тянь в будущем найдет честного молодого человека.

Хо Тянь, чье телосложение уже изменилось. Она стала обладать острым слухом и зрением, могла слышать, что говорят ее мать и дядя, даже издалека. Наконец она не выдержала и крикнула в сторону столовой:

- Мама, не беспокойся о моем будущем партнере. Я не собираюсь искать кого-то честного и послушного. Я буду искать такого красавца, как Си Хуань!

Би Ин, который рассчитывал данные протезов конечностей на листе грубой бумаги, удивленно поднял голову. Он посмотрел на Хо Тянь, а затем на Си Хуаня. Как будто на его лице было написано: "Так у вас такие отношения!"

Рука Си Хуаня, тянувшаяся к чашке с чаем, тоже замерла. Он посмотрел на Хо Тянь, у которой было спокойное выражение лица, а затем посмотрел на Би Ина, у которого было сложное выражение лица. Он все еще был в настроении думать, что это удача, что Чжао Фэна здесь нет. Иначе, кто знал, насколько хаотичной была бы ситуация.

Дин Жун почувствовала себя немного неловко. Она подошла и нежно похлопала Хо Тянь по голове.

- Я знаю, что у тебя острый слух!

- Хмф!- Хо Тянь возмущенно потерла место, куда ее ударили.

- Кто просил вас с дядей говорить обо мне за моей спиной!

Дин Жун снова похлопал ее и неловко сказал Си Хуаню:

- Сяо Хуань, мне очень жаль. Наша Тянь Тянь не знает, как говорить. Не сердись на нее.

Си Хуань спокойно ответил:

- Все в порядке, тетя. Для меня честь быть эталоном Хо Тянь в выборе ее партнера.

Как и ожидалось от человека, стоящего на вершине пищевой цепочки в семье, Дин Жун предупредила их мягким голосом:

- Нашей Тянь Тянь просто нравятся красивые мальчики. Она еще не знает об отношениях. Сяо Хуань должен будет больше заботиться о Тяньтянь в школе и не позволять ей быть обманутой мальчиками со злыми намерениями.

Хотя Дин Жун улыбалась, Си Хуань чувствовал, как от нее исходит убийственное намерение. Он знал, что Дин Жун предупреждает его держаться подальше от Хо Тянь, и ему было немного смешно. Все старейшины семьи Дин думали, что он интересуется Хо Тянь. Они слишком много думали.

Однако так ли уж они много думали? Или он не задумывался об этом? Си Хуань не решался заглянуть в свое сердце.

Си Хуань только спокойно кивнул и пообещал Дин Жун:

- Я президент студенческого союза. После начала занятий я обращу внимание на проблемы студентов, которые вступают в отношения в юном возрасте. Я буду уделять больше внимания Хо Тянь.

Хотя у Хо Тянь не было никого, с кем бы она хотела встречаться, она все равно недовольно протестовала.

- Влюбленность - это студенческая молодость. Вы, ребята, не можете так грубо вмешиваться в мою личную жизнь!

Дин Жун положила руку на голову Хо Тянь, и ее шея инстинктивно сжалась. У нее было ощущение, что если она осмелится оказать сопротивление, ее голова будет откручена ее матерью.

Дин Жун "дружелюбно" сказала:

- Роль ученика средней школы заключается в том, чтобы усердно учиться, а затем поступить в хороший университет. Так что Тянь Тянь, не отвлекайся на ненужные дела, а то мама рассердится.

Хо Тянь вздрогнула. Животные инстинкты заставили ее поднять руку и поклясться:

- Мама, не волнуйся. Я обещаю усердно учиться и не влюбляться в юном возрасте! Даже такой красавчик, как Си Хуань, не сможет поколебать мою твердую волю!

http://tl.rulate.ru/book/69391/2031930