Готовый перевод Vengeance To The Royal Ones / Месть Царственным Особам: Глава 9

*DING*

Эштона разбудил звук сообщения в его телефоне. Посмотрев на время, оказалось, что уже 6 утра. Он смог проспать полтора часа. Потирая уставшие глаза, он поднял телефон и проверил, кто это.

ОТ: XXXXXXXXXXXX u003eu003eu003e Привет, это действительно твой номер? В любом случае, ты совсем не ответил на мой вопрос. Что тебе нужно? u003cu003cu003c

Его брови нахмурились, эта девушка, неужели она не планирует спать?

Ничего не ответив, он встал и пошел в комнату внутри офиса, сегодня нет важных дел, так что он сможет поспать подольше.

Его спальня была простой, как гостиничный номер с собственной ванной и кухней.

Не переодеваясь, он лег и продолжил прерванный сон.

*****

Эмбер ждала еще час. Она размышляла с тех пор, как прервала их общение, но никак не могла придумать причину, по которой он ее проверял.

'Может быть, он директор? Пожилой человек?" - размышляла она, пока умывалась.

После этого короткого общения она больше не чувствовала себя сонной, несмотря на то, что спала всего два часа. До полуночи она еще создавала несколько веб-страниц.

Сделав себе тост и поджарив бекон, она уже собиралась выпить еще одну чашку кофе, но остановила себя. Она уже выпила слишком много, поэтому просто взяла стакан молока, чтобы совместить его с завтраком.

Пока она ела, она то и дело поглядывала на свой телефон. Она всегда была любопытной, и поскольку этот человек ответил на ее сообщение, ей стало любопытно, кто бы это мог быть.

'Это тот, кто создал защиту базы данных? Ну, если это было сделано против студентов и нескольких людей, которые могли бы захотеть взломать ее, то это очень надежно. Так получилось, что я одна из лучших, поэтому мне удалось проникнуть внутрь".

С самодовольной улыбкой она доедала свой тост, она была не только любопытным человеком, но и немного самовлюбленным.

Это хороший день для нее, после прибытия сюда она чувствовала себя очень подавленной, но впервые ее дух был действительно поднят. Ее настоящая личность вышла наружу, любопытная, жаждущая знаний.

Она продолжала свой день как обычно, ходила на подработку, а в перерывах проверяла, ответил ли он. Вернувшись в отель, она на этот раз помогала на кухне.

Она с удовольствием выполняла там свою небольшую работу - мыла посуду. С раннего детства ей никогда не доводилось заниматься домашними делами, поэтому ей было очень интересно. Кроме того, она очень любит воду, мытье посуды и стирка - ее самые любимые занятия.

Это даже заставило Эллоизу и других девочек почувствовать себя немного виноватыми. Это была работа, выполняемая сотрудниками, даже Хейли и Алисса не получали от нее удовольствия или почти не делали ее. Но Эмбер была полна энтузиазма всякий раз, когда наступало ее время делать эти вещи.

Стирка белья раньше осуществлялась в прачечных, но поскольку они находятся на окраине, они могли делать это только сами. Иногда это было утомительно и раздражало, потому что ты всегда мокрый, но Эмбер это очень нравилось. Они действительно не могут ничего сказать.

Однажды они наконец задали вопрос.

"Почему тебе нравится мыть посуду и стирать? Это очень утомительная работа", - не могла не спросить Хейли.

Улыбнувшись, Эмбер ответила: "Мы с семьей больше всего любим плавать, особенно летом. Иногда мы ходили на пляж, а иногда просто оставались дома. Но ощущение воды всегда было нашим любимым".

Затем она озорно улыбнулась: "Не слишком ли это мелкая причина, чтобы любить мыть посуду и стирать?".

Алисса и Хейли только покачали головами, подумав: "Наивность богатой молодой леди. Должно быть, ей действительно нравится это не только из-за воды, но и потому, что она никогда не делала этого раньше".

"Тогда тебе, должно быть, тоже понравился дождь?" на этот раз спросила Алисса.

Улыбка Эмбер стала явно натянутой, услышав это: "Раньше".

Затем они вспомнили, что она появилась здесь во время бури, которая продолжалась уже несколько дней. Она стихла только после трех дней ее пребывания здесь.

"Простите, это..." Алисса, задавшая вопрос, замялась.

"Нет, я не особенно ненавижу его, но просто дождь - это грустная вещь", - сказала Эмбер, прежде чем уйти и продолжить заниматься другими делами.

"Дождь - это грустно..." повторила Хейли, глядя ей вслед.

Вернемся к сегодняшнему дню: после того, как она сделала все, что нужно, было уже семь часов вечера, а ответа на ее сообщение все еще не было.

TO: Интересно u003eu003eu003e Эй, ты дала обманный номер? Это грубо, знаешь ли. u003cu003cu003c

Отправлено 7:45 вечера

TO: Интересно u003eu003eu003e Ты должен сказать мне, зачем ты меня проверяешь. u003cu003cu003c

Отправлено 7:47 pm

TO: Интересно u003eu003eu003eu003e Мне снова взламывать базу данных? Я очень не хочу. u003cu003cu003cu003c

Отправлено 7:51 pm

TO: Интересно u003eu003eu003e Мне действительно придется? Мне действительно интересно. u003cu003cu003cu003c

Отправлено 7:55 pm

Брови Эштона дергаются, он только что пришел на очередную встречу в 7:30, и поскольку он привык, что его родители и остальные трое - единственные, кто знает его номер, и они почти не пишут ему, он не поставил его в беззвучный режим.

Кто бы мог подумать, что эта девушка отправит так много сообщений в течение десяти минут?

*ДИНГ*

"Ты в порядке, Эш? Мы можем продолжить в другой раз", - спросил тот, с кем он разговаривал, заметив перемену в нем.

"Нет, все в порядке. Но ты должен быть осторожен, Олджер, ты же знаешь, что у них везде есть глаза. Если мы хотим, чтобы это расширилось, никто не должен знать или найти какой-либо след", - ответил он, полный авторитета.

*ДИНГ*

*ДИНГ*

"Можете не беспокоиться, мы позаботились о том, чтобы ничего не упустить, что могло бы указать на нас. Я также позаботился о том, чтобы охрана была еще сильнее, чем до вашего отъезда", - ответил Альдгер.

На вид он того же возраста, что и Эштон.

Его черты лица - те, на которые дамы, несомненно, будут заглядываться, а еще он, как и Блейк, обладает этой непринужденной атмосферой.

"Что касается финансов, то они тоже были на высоте. Компания также начала становиться известной еще в двух странах. Хотя самым загадочным для людей является человек, стоящий за этой компанией".

"Это тоже хорошая добыча, не находите? Они станут любопытными и попытаются подобраться поближе. Приблизившись, они также будут вынуждены покупать наши товары, но, несмотря на то, что они будут делать это в течение долгого времени, они все равно не смогут поймать, кто это был", - на его губах снова появилась незаметная улыбка.

*ДИНГ*

"Ты действительно сейчас находишься в стадии бунтарства, не так ли?" - со смехом начал неторопливо беседовать с ним Альдгер.

"И ты туда же".

*ДИНГ*

*DING*

"Как остальные двое? Вы все трое фактически оставили это мне и развлекались сами по себе", - Альдгер покачал головой, сказав это.

*ДИНГ*

"Играют только эти двое, я здесь по официальному делу. Хотя я рад, что они единственные знаменитости, иначе я не смогу прожить короткую спокойную жизнь", - ответил Эштон, нахмурив брови.

На его телефон все еще не перестали приходить сообщения. Он изо всех сил старался не обращать на это внимания, но она была настойчива.

Как только он протянул руку, чтобы перевести телефон в беззвучный режим.

*ALERT ALERT*

На его компьютере раздался сигнал тревоги, означающий, что кто-то снова проник в базу данных.

"Что случилось?" Олджер тоже насторожился. В конце концов, они разговаривали по ноутбуку Эштона, и его размещение позволяло ему видеть монитор компьютера.

Вздохнув, Эштон взял телефон и позвонил. После одного звонка на другом конце ответили.

"Выйди из базы данных, ладно? Это не какая-то игровая площадка", - сказал он, не дожидаясь, пока собеседник заговорит первым.

"Судя по твоему голосу, ты, должно быть, еще в подростковом возрасте", - ответила Эмбер, выходя из базы данных.

Она уже сказала, что она любопытная. Поэтому, не получив ответа, она решила, что он дал ей другой номер.

Создав несколько барьеров, она пошла дальше и снова взломала систему департамента.

Сигнал тревоги вскоре прекратился, и Олджер с любопытством посмотрела на Эштона.

'Кто-то, кого он знает, взломал систему? Систему, которую он создал? Тогда он, должно быть, удивительный человек".

Что-то другое вдруг поразило его: "Нет, главное сейчас вот что. Если я не ошибаюсь, звук его телефона не прекращался, пока мы говорили, он также несколько раз взглянул на него. Увидев сигнал тревоги, вместо того, чтобы сопротивляться, он позвонил кому-то, С СВОЕГО НОМЕРА!!!".

Олджер был ошеломлен.

http://tl.rulate.ru/book/69365/2224684