Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 225

Глава 225 Самая большая проблема романа Мерфи: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Ранним субботним утром, как только солнце поднялось над горизонтом, Лас-Вегас, город, построенный в пустыне, почувствовал жару. В поместье на окраине города Эд Минц покинул поле для гольфа и медленно направился к своей вилле. вилла.[? ([восемь{один маленький ([??］?}

По мере того как он становился старше, он постепенно становился все более децентрализованным в компании. За исключением прослушивания рутинных отчетов каждые выходные, он редко вмешивался напрямую; войдя на виллу, Эд Минц взял полотенце, переданное слугой, вытер руки и вошел в гостиную. .

На песке в гостиной сидел молодой человек. Когда он увидел Эда Минца, он быстро встал. Эд Минц махнул рукой: “Артур, мы здесь".”

“Да, - почтительно сказал Артур, - мистер Минц, я привожу последние статистические данные за вчерашний день.”

“Ты сначала иди в ресторан, не стесняйся, - Эд Минц поднялся наверх, - я переоденусь и позже прослушаю твои данные.”

Десять минут спустя Эд Минц, переодевшийся, сидел в столовой виллы, перед ним стоял простой завтрак, а напротив него стоял молодой человек по имени Артур.

Эд Минц отрезал кусок колбасы, засунул его в рот, проглотил и сказал: “Скажите мне, какие сюрпризы были вчера на североамериканском кинорынке?”

Хотя традиционный летний кинофестиваль в Северной Америке стартует в следующие выходные, и там будет такой блокбастер, как "Люди Икс 2", североамериканский кинорынок на этой неделе не следует недооценивать. "Город грехов", в который вложено 400 000 долларов США, получил широкое внимание в индустрии из-за высокой репутации, которую он приобрел во время предыдущих пробных показов.

Есть также новый фильм Джо Шумахера "Снайперская телефонная будка", который также выйдет в эти выходные. После того, как режиссер завел сериал "Бэтмен" в тупик, его карьера почти закончилась. Ему пришлось переключиться на независимое мелкосерийное производство. Сможет ли он перевернуть его, также является главной достопримечательностью североамериканского кинорынка в эти выходные.

“Вчера было только два фильма, которые открылись с большим размахом, а именно "Город грехов" режиссера Мерфи Стэнтона в 2850 кинотеатрах и новый фильм "Снайперская телефонная будка" режиссера Джо Шумахера в 2418 кинотеатрах ...”

Сказав это, молодой Артур опустил голову и взглянул на информацию в своей руке: “Репутация зрителей и профессиональная репутация двух фильмов хороши.”

IMDb Артур знает привычки Эда Минца. “Согласно другой важной статистике, доступной на данный момент, "Телефонная будка снайпера" имеет 73% свежести на Rotten Tomatoes и средний балл 7,6 на IMDb; "Город грехов" лучше, со свежестью 84% на Rotten Tomatoes и средним баллом 8,8 на IMDb.”

"Хм..." Эд Минц слегка кивнул, не удивленный такими данными, “А как насчет нашей статистики?"”

В отличие от показов, организуемых некоторыми студиями блокбастеров, опросы проводятся сразу после того, как зрители посмотрели показ фильма, и окончательные прогнозы кассовых сборов, основанные на сарафанном радио этих зрителей, всегда могут показать удивительную точность.

“После предварительного показа позавчера общая оценка зрителей "Города грехов" составила "+", а "Снайперская телефонная будка" - "А".Артур слегка кашлянул, прочистил зудящее горло и продолжил: “После вчерашних расширенных показов отзывы на сайте обоих фильмов снизились. Общий рейтинг "Города грехов" близок к a, а "Снайперская телефонная будка" достигла a-.”

С учетом сказанного Артур также выложил часть информации перед Эдом Минцем.

Просматривая информацию, Эд Минц спросил: “А как насчет выступления в прокате?”

“Принимая во внимание предварительное шоу, - быстро ответил Артур, - ежедневная касса "Города грехов" составляет 14,55 миллиона долларов США. Аудитория двух фильмов в определенной степени пересекается. "Телефонная будка снайпера", которая имеет относительно плохую репутацию, была поражена, с ежедневным доходом всего 4,27 миллиона долларов США.”

Услышав эти цифры кассовых сборов и просмотрев подробную информацию статистики опроса компании, как эксперт по прогнозированию кинорынка с многолетним опытом работы, Эд Минц сразу же высказал собственное суждение: “Рейтинг аудитории "Города грехов" немного снизился, а аудитория фильма узка. Если североамериканский кассовый сбор хочет получить 100 миллионов долларов США, Miramax и Харви Вайнштейн должны подумать о некоторых способах продвижения и маркетинга.”

Артур, стоявший напротив, достал из кармана ручку и маленький блокнот, как фокусник, и точно записал слова Эда Минца.

“Джо Шумахер”, - Эд Минц покачал головой, - Два фильма с рейтингом R столкнулись в один и тот же уик-энд. Можно только сказать, что это было его несчастьем. Падение кассовых сборов в Северной Америке "Снайперской телефонной будки“ составляет около 4ооо миллионов долларов США.”

Он тихо вздохнул. Джо Шумахер когда-то был очень талантливым режиссером. К сожалению, когда он встретил "Бэтмена", это было несчастье не только Брюса Уэйна, но и его собственное несчастье. Он испортил этот сериал, и этот сериал тоже утащил его вниз.

По сравнению со старым Джо Шумахером Мерфи-Стэнтон определенно является восходящей звездой в режиссерской индустрии. Его очень личный стиль съемки и производства делает его выдающимся в современном сильно гомогенизированном Голливуде. На основе его индивидуального стиля он также соответствующим образом интегрирует элементы голливудских блокбастеров, чтобы гарантировать, что рыночная стоимость его фильмов не будет маргинализирована рынком из-за его уникального стиля.

Самое главное - это его возраст. В этом году ему всего 23 года, и он далек от того, чтобы вступить в период активного творчества в качестве режиссера. Не будет преувеличением сказать, что он все еще находится в начальной и исследовательской стадии режиссера, но на этом этапе он идет довольно уверенно, полностью шаг за шагом, закладывая прочный фундамент для будущего.

Если он старше, его производственная философия и стиль более зрелые, и он переведен в основную киноиндустрию, какие достижения он создаст?

Эду Минцу не терпится увидеть, у этого молодого режиссера большое будущее!

Хотя "Город грехов" и "Телефонная будка снайпера" в эти выходные не составляли жесткой конкуренции, Эд Минц полностью склонен к первому, Джо Шумахер катится под гору, а Мерфи Стэнтон стремительно растет. Между ними нет никакого сравнения.

Однако, если Мерфи-Стэнтон действительно хочет стать первоклассным режиссером, есть еще много проблем, которые он хочет решить. например, аудитория его фильмов и стилей всегда была проблемой, и он хочет по-настоящему войти в ряды лучших режиссеров, а не как Квентин Тарантино, аудиторию фильма никогда нельзя игнорировать.

Как и думал Эд Минц, была ли это предыдущая "Планета ужаса" или нынешний "Город грехов", это определенно не популярный фильм. Сам Мерфи знает это, но он больше всего исследовал этот тип фильмов. На данном этапе можно найти наиболее подходящий фильм. Это также "Город грехов". С его предыдущей квалификацией чрезвычайно сложно заставить людей инвестировать более 500 000 долларов США в производственные затраты.

Вместо того чтобы предпринимать слишком большие шаги и вызывать ряд негативных последствий, лучше двигаться вперед шаг за шагом.

Летний сезон вот-вот начнется, и большинство фанатов также готовятся ждать, накапливая деньги и энергию и готовясь к выходу блокбастеров, таких как "Люди Икс 2". Количество зрителей, посещающих кинотеатры в эти выходные, относительно невелико, что связано не только с предстоящим жарким летним сезоном, но и со стилем самого "Города грехов".

Средства массовой информации и кинокритики дали фильму высокие оценки, а Роджер Эберт даже редко показывал два больших пальца вверх. В определенной степени это может привлечь значительное количество прохожих в кинотеатр, но это не меняет того факта, что большинству основной аудитории трудно принять этот фильм.

Кассовые сборы "Города грехов" в пятницу были довольно впечатляющими, но статистика Miramax быстро распространилась на Мерфи. Согласно статистике нескольких нанятых следственных агентств, аудитория, которая вошла в кинотеатр, чтобы посмотреть фильм во время раннего показа в четверг и в пятницу, была в основном поклонниками комиксов, поклонниками Мерфи и сторонниками Роберта Дауни-младшего, Джеймса Франко, Джессики Симпсон и Джессики Альбы. Число составило почти 70% от выборочной проверки аудитории.

Мерфи очень хорошо знает, что, вообще говоря, "Город грехов" - это не только типичный жанровый фильм, но даже может быть классифицирован как фанатский фильм.

Североамериканские фанатские фильмы этой эпохи - это не будущее, и рейтинг R "Города грехов" также определяет, что он не может стать типичным подростковым фанатским фильмом, таким как "Сумерки" и "Голодные игры" в будущем.

В североамериканском летнем досье при обычных обстоятельствах новый, не ориентированный на фанатов и продолжающий основной коммерческий шедевр, поскольку пятница все еще является рабочим днем, часто выходит во вторую субботу, которая будет самым кассовым днем, но "Город грехов" не относится к этой категории.

Начиная с утра субботы, посещаемость 285 кинотеатров, показывающих "Город грехов", снизилась в разной степени. К счастью, доля снижения снизилась, по крайней мере, лучше, чем "Телефонная будка снайпера", которая была выпущена в те же выходные.

Мерфи также видел фильм Джо Шумахера, который действительно неплох, но фильм оказался неудачным. Дата первоначального показа была назначена на ноябрь 2021 года. UU Books wwｗ.ｕｕkａnshu.com Однако в то время в Вашингтоне и Мэриленде одна за другой происходили трагедии со снайперами, и реакция общественности была чрезвычайно сильной. Риск выхода фильма возрос в геометрической прогрессии, поэтому 20th Century Fox пришлось перенести его на этот год.

Это определенно типичный случай, когда на фильм влияет социальная среда, в которой он находится, и график сталкивается с "Городом грехов", что также делает дорогу к выходу этого злополучного фильма еще более ухабистой.

Но так обстоит дело на североамериканском кинорынке. Каждый год в кинотеатрах выходит так много фильмов. Если вы не столкнетесь с этим, вы столкнетесь с другим. Это чрезвычайно конкурентный рынок.

Хит "Города грехов", который также является фильмом с рейтингом R, а зрительская репутация "Снайперской телефонной будки" не особенно выдающаяся, кассовые сборы неизбежно снизились в субботу и в тот день собрали более 3,6 миллиона долларов США.

Из-за ежедневного потребления большего количества поклонников и зрителей выход "Города грехов" в субботу также снижался. Однако репутация СМИ, кинокритиков и зрителей была относительно сильной, и снижение было небольшим, составив 12,15 миллиона долларов США.

В воскресенье, поскольку второй день - рабочий, завтрашний день повлияет на вечерние кассовые сборы. Однодневные кассовые сборы двух фильмов снова упали. С наступлением новой недели моральный дух caa, который предоставляет услуги по упаковке для "Города грехов", резко возрос.(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1852216