Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 202

Глава 202: Роман с острыми эффектами: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Пожалуйста, подпишитесь!Попросите месячный абонемент!Попросите рекомендательный билет!

“Твой актерский талант?Мерфи нахмурилась, Маргарет наклонила голову вперед, повернула лицо, чтобы посмотреть на Мерфи, как будто она действительно хотела знать его ответ: “Да, да, как насчет моего актерского таланта?””

“Прости, Мэгги. <≤<≤≤≤≤"Мерфи без колебаний покачал головой: “Я не видел в тебе ничего похожего на актерский талант".”

“чего？Маргарет тут же повысила голос: “У меня нет актерского таланта?”Как это может быть возможно?”

Она не поверила словам Мерфи: “Я раньше не сталкивалась с актерским мастерством. Я попробовала это всего несколько раз сегодня, и ты прошел это!”

“Потому что мои требования к тебе очень низки!"Мерфи говорит правду: “Мэгги, ты никогда не сталкивалась с актерской игрой, и ты не можешь выразить много эмоций, в том числе в прошлый раз, когда я прокричал, потому что фильм не строг в отношении требований к этой роли".”

"В самом деле?"Маргарет была немного разочарована.

Мерфи очень серьезно кивнул: “У вас очень хорошие умственные качества, вы не нервничаете, и у вас нет страха сцены. Я могу дать вам десять баллов из десяти в этом отношении, но когда дело доходит до актерского таланта, у вас только нормальный уровень 60 баллов.”

Возможно, он ошибается, но вероятность такой оценки все еще очень высока.

Маргарита вернулась на свое место, несколько расстроенная: “Я все еще думала, что если я не смогу быть наездницей, то в будущем стану хорошей актрисой.”

“Вы можете быть актером, если у вас плохой талант, - небрежно утешил Мерфи, - пока есть хорошая возможность, вы можете добиться успеха.”

“Эй, забудь об этом, - махнула рукой Маргарет, - давай подождем, пока я вырасту.”

В последующих съемках Маргарет официально стала актером девушки Нэнси. Дэвид Роби подошел к Биллу Розису и попросил его временно выступить в качестве агента Маргарет и подписал официальный актерский контракт со съемочной группой.

Как сказал Мерфи, актерский талант Маргарет средний, и ее выступление на съемках не очень хорошее, но роль девушки Нэнси ограничена, а требования не очень высоки, главное, чтобы она не так нервничала, как Никки Милтон. Не в силах сдержаться и плача, даже если некоторые эмоциональные выражения не на месте, вы можете пройти.

После съемок роли девушки Нэнси к ним также присоединился Джеймс Франко, сыгравший Дуайта. Из-за появления Мерфи актерский путь Джеймса Франко кардинально изменился. Самое большое изменение заключается в том, что он не снялся в "Человеке-пауке". Вместо этого маленький Зеленый Дьявол с Мерфи и несколькими лучшими друзьями продолжают сражаться в независимых фильмах.

В фильме три самых важных персонажа мужского пола все разные, точно так же, как они созданы безбрачием. Джеймс Франко играет меньше всего монологов Дуайта, что соответствует холодной индивидуальности персонажа.

При съемке дизайн моделирования каждого персонажа также очень отличителен. у каждого есть очевидная характеристика, которая отличает их от других, и они должны уметь выражать личностные характеристики персонажа, такие как странное лицо Маффа, красная спортивная машина Дуайта и поперечный шрам на лбу Харди. и так далее.

Однако самая примечательная фигура - это “желтый ублюдок”, который является вторым поколением чиновников в городе.

Этот персонаж тратит почти пять часов на макияж перед каждой съемкой, и во время съемки требуется много макияжа.

Личность желтого ублюдка чрезвычайно заметна.Епископ доминирует в городе, контролируя церковь, в то время как его младший брат является сенатором. Семья достаточно могущественна, чтобы единственный ребенок в их семье, желтый ублюдок, стал президентом Соединенных Штатов. В этом случае так называемый государственный аппарат вообще не имеет правосудия, и на самом деле нет существенной разницы между полицией и толпой.

Когда желтый ублюдок насиловал одного за другим.При убийстве маленькой девочки, за исключением Харди, старого полицейского, который собирался уйти на пенсию и перенес сердечный приступ, который решил убивать людей, другие полицейские сидели сложа руки. Помощник Харди даже застрелил его. Когда Харди был серьезно ранен и спас юную Нэнси, Локк, предшественник желтого ублюдка, полагался на свою собственную власть, чтобы приговорить Харди к изнасилованию.Похотливый и молодой.Женское преступление.

Одновременно со съемками команда по спецэффектам, состоящая из трех студий спецэффектов, также вошла в студию Диснея, чтобы обработать кадры, которые Мерфи уже снял. Одной из самых важных задач была цветокоррекция.

Все снимки, сделанные Мерфи, выполнены в цвете. если вы хотите воплотить стиль комиксов с черно-белым тоном в качестве тона, вы должны выполнить большую цветовую обработку.

В свободное время во время съемок Мерфи также часто общался с командой по спецэффектам, чтобы вовремя просмотреть их эффекты обработки.

Что касается съемочного и производственного плана "Города грехов", то для выражения его творческой концепции использование цвета, несомненно, является элементом, которому Мерфи придает большое значение.

В фильмах будут различия в цветовом тоне и стиле сцен. Одно предназначено для нужд повествования, а другое - для нужд визуального стиля. Между ними часто существуют большие различия.

Сильный контраст между черным и белым, требуемый Мерфи, в сочетании с выбором объектива и угла освещения, многие снимки можно рассматривать отдельно как самостоятельное изображение комикса, особенно использование черного в фильме должно быть богатым слоями, показывая оригинальный внешний вид “Города грехов” и даже достигая текстуры изображения, чего не могут достичь цветные фильмы.

Более того, преимущества фильмов в сценах действия и свобода использования цвета намного превосходят преимущества комиксов, которые непосредственно создают визуально четкие эффекты.

“Большую часть времени кадры черно-белые, только кровь, которая вырывается, чрезвычайно красная и трагичная, что делает кровь персонажей, покрывающую их лица, особенно шокирующей.”

В студии спецэффектов Мерфи рассказал сотрудникам спецэффектов об основной концепции настройки цвета: "Этот вид черно-белого цвета проходит через ... Нет, на самом деле, есть красный, желтый и зеленый, которые отображаются до крайности.Будь то кроваво-красное небо, золотые монстры или бирюзовые прекрасные глаза, в однотонном мире черного, серого и белого они выглядят еще более впечатляюще!”

В дополнение к способности полностью соответствовать двухцветному миру оригинального комикса, фильм также привносит эффекты, которые нельзя увидеть в комиксах - не теряя визуального эффекта, он умеренно уменьшает негативное воздействие насилия и запекшейся крови на аудиторию и даже делает некоторые кровавые кадры довольно юмористичными, и фильму легче пройти рейтинг mpaa R.

Общая скорость съемки невелика. Мерфи всегда твердо контролировал ритм съемочной группы. Поскольку некоторые кадры, завершившие цветокоррекцию, почти воспроизводили комические сцены, Фрэнк Миллер, который выступал в качестве другого режиссера, не стал помехой для съемки. Хотя съемочная группа относительно велика, они все еще могут объединиться и работать над одной и той же целью и направлением.

Январь 2013 года прошел так. Мерфи дал команде три выходных дня, и Дэвид Роби также попросил у него несколько выходных. Взяв Маргарет на некоторое время поиграть в Лос-Анджелесе, он отправил ее обратно в Австралию.

В феврале съемки продолжатся, и в съемочную группу войдет больше актеров, таких как Цзы И Чжан, который играет Михуи, и Розарио Доусон, которая играет Гейл, а также больше актрис. Они сформируют район красных фонарей Города Грехов.

Съемочная группа также начала снимать больше экшн-сцен. Мерфи не только использовал большое количество высокоскоростных камер, но и снял несколько быстрых кадров соответствующим образом, так что некоторые экшн-сцены создавали сильный контраст между скоростью и медленностью.

Однако на сделанных снимках можно увидеть не так много вещей, и эти снимки в большей степени зависят от обработки спецэффектов на более поздних стадиях.

Неделю подряд студия № 3 студии Диснея была полна женщин, одетых в сексуальные кожаные наряды и держащих в руках оружие или хлысты. Это определенно было неконтролируемо пускать слюни. Согласно обстановке комиксов, одежда этих женских персонажей не может быть короче. Независимо от того, насколько коротка, меньше не может быть меньше.

Как уже говорил Мерфи, он не только не против наготы, которая может мобилизовать эмоции аудитории, но и очень поддерживает ее.

Во время съемок эти сексуально одетые актрисы перед камерой также были в центре частных обсуждений съемочной группы.

“Клянусь, Донни, я не допустил абсолютно никакой ошибки!”

Во время обеденного перерыва несколько человек собрались в кабинете режиссера Мерфи. Джона Хилл поклялся: “Позавчера вечером, после того как съемочная группа закончила работу, вы вошли в гримерную Росарио и оставались там не менее 20 минут!”

Джеймс Франко достал из шкафа минеральную воду, бросил бутылку Мерфи, Роберту Дауни-младшему, Сету Рогену и Джоне Хиллу и сказал: “Это неправда, Дауни, у тебя слишком тяжелый вкус!”

Роберт Дауни-младший не отрицал этого, приподняв брови: “Джим, у меня есть твой вкус?”

Услышав это, все трое Мерфи рассмеялись, а Джона Хилл посплетничал и спросил Джеймса Франко и Лили, как далеко они продвинулись.……

“Вы, ребята, - Мерфи открутил крышку с минеральной водой и сделал глоток, предупреждая этих недобросовестных парней, - не валяйте дурака в рабочее время.”

“Не волнуйся, Мерфи."Роберт Дауни-младший громко сказал: “Мы все ваши верные сторонники".”

“Вот именно!Джона Хилл хмыкнул: “Даже если я захочу пошалить, я все равно не работаю".”

Он повернулся, чтобы посмотреть на Сета Рогена: “Тебе не очень нравятся азиатские девушки?Как насчет этой главы?”

Сет Роген коснулся своего носа: “Ты в порядке?”

“Лучше не поддаваться ее идее", - предупредил Роберт Дауни-младший, - "Ее поклонник - Айви Ниво, UU, читайте www.укансю.com имеет очень глубокую еврейскую связь с Голливудом.”

Джеймс Франко также сказал: “Нам лучше не провоцировать этих евреев, мы не можем позволить себе провоцировать их сейчас.”

“Я еще не запутался, - выделил для себя Сет Логан, - мне не нравится тип Чжан. У азиатской девушки, которая мне нравится, глубокие глазницы и маленький нос...”

После непринужденного разговора Джеймс Франко сказал: “Вы слышали, что Мисс Вселенная из разных стран, участвовавшие в финальном круге Мисс Вселенная в этом году, прибыли в Малибу. Мы должны тренироваться и продвигаться там. Мы можем пойти и посмотреть, когда у нас будет время.”

Мерфи вспомнил вечеринку с Фрэнком Миллером и спросил: "Когда состоится игра?"”

“Вам тоже интересно?Джеймс Фрэнк ненадолго задумался: "Если вы правильно помните, похоже, что это будет скоро, всего через несколько месяцев“.”

Они впятером договорились, что, если у них будет время, они вместе отправятся на конкурс "Мисс Вселенная".

Шло время, съемки съемочной группы подошли к концу, и Джессика Альба тоже вошла в студию Диснея.(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1852193