Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 10. Поединок - 1

Повествование идет от лица героя Айры.

────────────────────────────────────────

- Тут два героя, - ухмыльнулся мальчик.

Его впалые щеки и глаза санпаку придают ему воинственный вид.

(п.п. Санпаку - это участок роговицы глаза между радужной оболочкой и нижним веком, то есть полоска белка сверху или снижу радужки. Санпаку переводится как «три белых». В Японии и Китае считается, что санпаку ган - это предвестник несчастий, травм и даже смерти)

- Судя по божественной ауре их священного оружия, они где-то второго и четвертого рангов.

Мужчина оценивающе посмотрел на девушек.

Его спокойная, даже благородная манера поведения неуместна на поле боя.

- Кроме первого ранга… кроме Четырех Небесных Мечей, остальные враги – лишь мелкая рыбешка.

- Точно. Давай побыстрее с ними закончим, Радд.

- Ага. Но нельзя терять бдительность, Ларс.

Два Сверхдемонических клинка переглянулись и кивнули.

- Как нагло – называть меня, Айру Люцеру, мелкой рыбешкой….

С этими словами Айра покрепче сжала Аскалон.

В прошлом бою у нее окаменела нога, и ей удалось победить с помощью Эльзы, но в этот раз ошибок не будет.

Поставив на кон свою гордость героя второго ранга, она одолеет их…

В Айре вскипел боевой дух.

- Трансформируемся ненадолго, чтобы не устать.

- Выложимся на полную и разом с ними покончим.

Ларс и Радд приготовились к бою.

От них стал исходить ослепительный свет.

В следующий миг они преобразились.

Они оба стали больше десяти метров ростом.

Ларс превратился в ядовитого дракона Василиска, а Радд – в волшебный меч Дюрандаль.

- «Меч Иксед – Код Астарот»… вот наша полная боевая форма.

- В этой форме мы непобедимы.

Василиск тут же выпустил ядовитое дыхание, а Дюрандаль высвободил клинки света.

- Эльза!

- [Сияющий Щит]!

Услышав Айру, Эльза активировала защитный навык.

Ядовитое дыхание и клинки света столкнулись с сияющей завесой и разом исчезли вместе с барьером.

- Хе, защитились от первой атаки, - проревел василиск Ларс.

- Но и защита исчезла. Вторую атаку вам не остановить, - спокойно добавил Радд.

- [Сияющий Щит] сломан, нужно время, чтобы он восстановился, - простонала Эльза. – Теперь у нас нет защиты…

- Нет защиты… атакуй!

Айра рванула вперед с Аскалоном в руках.

- Лобовая атака. Безрассудно.

Волшебный меч Дюрандаль выпустил множество клинков света.

- Что-то такое…

Айра изящно увернулась от всех них.

- Аскалон - [Формация молний]!

Из лезвия меча вырвались бесчисленные молнии.

Это козырь Айры, наносящий сильный урон даже высшим демонам.

- Гу-а…

Пучок молний врезался прямо в громадное тело василиска.

- Первый! Дальше… Кья-я!?

- Думаешь, убила меня?

С гневным ревом василиск хлестнул Айру своим длинным хвостом, отправив ее в полет.

- Айра!

Эльза спасла ее, подхватив в воздухе.

- Не заставляй себя, это глупо.

- … Я думала, что смогу. Не вышло.

Айра закусила губу от досады.

Мечи Иксед очень сильны.

Ей будет сложно справиться с ними двумя.

- А-ха-ха-ха-ха! Вот так герой!

- Мы ей не по зубам.

Ларс и Радд гордятся своей победой.

И тут,

- … Не надо смотреть свысока на силу героев.

Позади Айры и Эльзы раздался голос.

Он такой бодрящий и надежный.

Успокаивающий, но вместе с тем в нем чувствуется таящийся внутри боевой дух.

- Мастер Серж…

Обернувшись, Айра увидела молодого человека, держащего в руках X-образный лук нефритового цвета.

- Пожалуйста, отойдите. Я тут со всем разберусь…, - со скрытым в голосе боевым духом тихо произнес он.

Его священное оружие «Рафаэль» ослепительно сияет.

- Ч-что за божественная аура…!?

- Четыре Небесных Священных Меча…

Василиск удивленно, но угрожающе зарычал, а Дюрандаль сполз на землю.

… Ларс захотел драться, а Радд предпочел отступить.

Эти действия напрямую определили их судьбу.

- Рафаэль за раз может выпустить максимум 777 стрел… и все они нацелены на одну точку.

Серж натянул тетиву и выпустил стрелы.

Как он и сказал, их 777.

Они собрались в воздухе в гигантскую сияющую стрелу света и устремились вперед.

- [Максимальный заряд – точка разрыва], - прошептал он.

- Га-а… Ха-а…!?

Подстреленный василиск испустил болезненный предсмертный крик.

http://tl.rulate.ru/book/69262/3451970