Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 11. Гигантский метеорит

Гигантский метеорит медленно падает, раскаляясь докрасна из-за трения с воздухом.

Похоже, до него еще несколько тысяч метров, но видно, что он до смешного огромен.

Он где-то трех-четырех километров в диаметре.

А может, даже больше…

- Что за…!?

Я с тревогой взглянул на него.

Если такая громадина упадет, столица точно будет разрушена!

- Человек, покажи свою силу…

С неба донесся исполненный достоинства голос.

Нечто парит над метеоритом.

- Не может быть, он тоже…!?

Там был огромный состоящий из земли дракон.

Такое же божественное оружие, как Король грома и Король Льда… «Небесный повелитель».

- Я – «Король земли», - произнес он. – Я послан Богом, чтобы испытать силы людей.

Так и знал, он такой же, как и те двое.

Нет, этот вид… Что он такое?

Огромное давление, исходящее от Короля земли, не идет ни в какое сравнение с таковым ни от Короля грома, ни от Короля льда.

Или, может, это оружие мощнее, чем прошлые.

- Это часть моей силы. Попробуйте разобраться с ней, люди, - сказал дракон.

… Так это его метеорит.

- Возмутительно…

Я крепко стиснул зубы.

Даже не думает, сколько вреда будет от упавшего метеорита.

- Неважно, сколько людей погибнет. Если оставить их в покое, они быстро размножатся, да?

Ну это уж слишком.

Это и правда оружие Бога?

Нет… Неужели Бог именно так думает о людях?

Король Земли спокойно смотрит на нас сверху вниз.

Не похоже, что он собирается атаковать.

Хочешь выяснить, как люди будут справляться с метеоритом?

Го-о-о…!

А тот, похоже, уже совсем близко.

Он слишком большой, так что трудно судить о расстоянии.

Медленно и неуклонно.

Исполинский валун, несущий разрушение королевской столице, приближается к нам…

Я уже развернул [Черную дыру].

Как только эта глыба окажется в пределах досягаемости, я втяну его внутрь.

Но…,

- Влезет ли такая махина…?

Меня захлестнуло беспокойство.

Этот метеорит около трех-четырех километров в диаметре.

Намного больше радиуса действия [Черной дыры].

- Слишком большой, моя магия с ним не справится.

- Я не смогу защитить своей магией ～.

Сказали Крюгер и Анна.

Конечно же, мастер Вурм, Лея и Бриджит тоже ничего не смогут с ним сделать.

У SSS-ранговых авантюристов выдающаяся сила, но в этот раз цель слишком велика…

- Так почему бы тебе не засасывать его во время движения? – спросила Ширли.

- Э.

- Я посажу тебя на своего пегаса и полечу по воздуху. И буду двигаться по спирали, чтобы метеорит попал в зону действия навыка и засосал все в себя.

- О, ясно…

Во время поглощения метеорит может расколоться и рухнуть на обширную площадь быстрее, чем я смогу его втянуть, или воздушные потоки могут нарушиться во время всасывания, и пегас может разбиться.

- Все нормально? Мы должны подобраться поближе к метеориту, и если это не сработает…

- Никакой опасности. Я верю в тебя, Магна.

Ширли улыбнулась.

- Я много раз видела твою силу. А теперь позволь и мне помочь. Хорошо?

На самом деле риск есть…

Но попробовать стоит.

Иначе столица точно будет разрушена.

- … Ясно. Рассчитываю на тебя.

Мы с Ширли на пегасе взлетели высоко в небо.

- При подлете к метеориту может возникнуть турбулентность. Держись крепче.

- Ага.

Я обхватил ее талию.

Ее тонкая талия заставляет меня вспомнить, что она все-таки девушка.

Если взглянуть вверх, можно увидеть, как падающий метеорит становится ярко-красным от высокой температуры трения.

Его размер пробуждает инстинктивное чувство страха.

Уверен, Ширли тоже напугана.

Но она решительно держит поводья.

Давление ветра вокруг нас быстро увеличивается, а турбулентность воздушных потоков растет.

Но пегас все равно летит по прямой, раскачиваясь вверх-вниз и из стороны в сторону.

- Это все, что я могу. Магна, дело за тобой…

- Да, я понял.

Мы разговариваем друг с другом через спину.

Похоже, в этот момент метеорит вошел в радиус действия и начал частично раскалываться.

По его поверхности пробежало множество трещин.

Отколовшиеся бесчисленные обломки около нескольких десятков метров диаметром дождем посыпались вниз.

Шун…!

Мы приближались к метеориту, поглощая каждый падающий кусок.

С грохотом примерно четверть метеорита разбилась и была мгновенно втянута в черный магический круг.

Но большая его часть все еще здесь.

- Ширли, быстрее!

- Поняла!

Ширли проворно натянула поводья и развернула пегаса.

Мы полетели по спирали, судя по ощущениям, охватывая круг диаметром два километра, чтобы метеорит вошел в зону действия [Черной дыры].

Попавшие в нее части откалываются одна за другой и всасываются в [Черную дыру].

- Кья-а…!?

И тут пегаса сильно тряхнуло.

Он потерял равновесие из-за сильных воздушных потоков!?

- Ширли!

- Не волнуйся! Я предводитель рыцарей пегаса! Вот так!

Она слегка похлопала пегаса по шее, заставляя его выровняться.

Либо это мастерство Ширли, либо способности пегаса, либо и то, и другое.

Пегас, который должен был вот-вот разбиться, смог удержаться в воздухе.

- Еще немного, Магна!

Мы снова летим к метеориту.

И вскоре…

Всю эту громадину поглотила [Черная дыра].

До земли осталось несколько сотен метров.

Если посмотреть, было близко…

Но мы как-то справились.

http://tl.rulate.ru/book/69262/2899154