Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 1. Что, если навык будет развиваться…?

- И это мой квест на сегодня,

Я вздохнул, шагая по горной тропе.

«Нам не нужен кто-то E-ранга».

«Хочешь в группу? Таким слабакам в ней нет места».

«Тебе здесь не место. Уходи. Кыш».

Не могу выкинуть из головы все те оскорбления и поступки других авантюристов.

- Для группы нужно несколько человек.

Жалобный шепот стал второй моей натурой.

Меня зовут Магна Клауд, и я авантюрист.

Я – третьесортный боец, а мои навыки так низки, что мне не удалось подняться с самого нижнего E-ранга.

Чтобы выполнять задания, авантюристы обычно собираются в группы.

Но авантюристы со слабыми способностями и навыками, такие как я, часто в них не попадают.

И даже если попытаться вступить, почти всегда отказывают, показав свое отвращение.

Так что я каждый день выполняю задания в одиночку.

- Ничего не поделаешь.

Хоть я и привык, мне все равно одиноко.

Гр-р-ра…!

Послышался рык.

Впереди несколько гоблинов вышли из кустов.

Моя миссия – уничтожить их.

Два или три гоблина примерно так же сильны, как и один взрослый мужчина.

Их слишком много, чтобы атаковать в лоб.

Но я и не собираюсь так сражаться.

- [Яма].

Я активировал навык.

У него 17 уровень.

Это очень неплохо, ведь у навыков выше 15 ранг мастера.

… Хотя для «мусорного навыка» это ничего не значит.

Гу-у-у!?

Гоблины удивленно закричали, попадав в мою [Яму].

Она несколько метров в диаметре и глубиной два метра.

Но враги не сильно страдают при падении.

[Яма] слишком медленно активируется, поэтому не годится для внезапных атак.

В лучшем случае в нее можно заманить глупых монстров.

К тому же, такого размера она стала уже на уровне мастера.

На первом уровне яма была всего десяти сантиметров глубиной…

Такой вот странный навык.

Я выстрелил из арбалета в упавших в яму гоблинов.

- Ум, мне не нравится эта тактика.

Я горько усмехнулся.

Не то что бы я не хотел вступить в группу А-ранга.

- Но это невозможно.

Лучше не мечтать понапрасну.

http://tl.rulate.ru/book/69262/1841597