Готовый перевод The Strange Adventure of a Broke Mercenary / Необычные Приключения Бедного Наёмника: Глава 95 - Появление После Битвы

Глава 95: Появление После Битвы

"Ты собираешься просто смотреть на это?!"

Пока Лапис стояла и смотрела на кусок плоти, приближающийся к ней, Лорен схватил её за талию и отпрыгнул в сторону.

Мгновением позже кусок тела главы приземлился там, где стояла Лапис, разбрызгивая вокруг кровь.

И когда Лорен левой рукой нанёс удар своим мечом, отрезая очередной кусок от главы, тот, упав на пол, превратился в рой фей, тут же принявшихся атаковать его и Лапис.

"Высасывание энергии.. Угх, мне это правда очень не нравится..."

Несмотря на жалобы, Шаяна всё же активировала высасывание энергии и быстро расправилась со всеми феями, которые замертво упали на землю, но их тут же накрыло и поглотило тело главы.

"Наконец-то он начал пожирать сам себя."

"С каждой секундой это становится всё более абсурдным."

Лапис, всё ещё находившаяся в руках Лорена, продолжала бормотать, словно эта ситуация была вовсе не их заботой, но у Лорена не было времени ей отвечать.

Он был слишком занят, отражая мясистые руки, стремящиеся к ним, держа меч лишь левой рукой.

А кроме этого, если он срежет с главы часть, она тут же превратится в фей, которые тут же бросятся в атаку, словно выстрел картечью, так что ситуация была вне его контроля.

"Я знаю, что меня не может вырвать, но я ничего не могу поделать с ощущением того, что это вот-вот случится..."

Поскольку у Шаяны не было физического тела, подобное никак не могло произойти, даже если бы ей очень захотелось.

Она могло попробовать выкашлять всю жизненную энергию, которую высосала из вождя, но даже поступи она так, это бы не помогло.

"Мы не сдвинемся с этой мёртвой точки, если не начнём что-то придумывать!"

Глава фей, который атаковал снова и снова, словно вообще не замечая боли от срезаемых с него частей тела, был довольно силён, но мастерство Лорена во владении двуручным мечом, парировании и атаке, было просто невероятным.

Постоянно раздавались звуки столкновения стали и плоти, а вокруг разлетались куски мяса и кровь, из-за чего одежда Лапис постепенно начала покрываться красными пятнами и она вздохнула.

"Мне придётся купить новую одежду, когда мы вернемся..."

"Сейчас не время говорить о подобном!"

"Одежды жрецов весьма дорогие, знаешь ли. Они делаются из очень хорошей ткани."

"Переживай лучше за свою жизнь, а не за одежду!"

Лорен хотел отступить на мгновение, опустить Лапис и продолжить сражение, взяв меч в две руки, но атаки главы не прекращались даже на секунду, так что как бы ему того не хотелось, у него не было такой возможности.

Он подумывал о том, чтобы опустить её сейчас, но поступи он так, атаки главы задели бы и её и Лорен полагал, что не обладая такой массой тела, какая была у него, тонкое тело Лапис не сможет выдержать удары главы.

Конечно, поскольку она была демоном, оставался шанс, что она вообще их не почувствуют, но рисковать Лорен не собирался.

Точно не сейчас, когда одна ошибка могла означать смерть.

"Не мог бы ты немного замедлиться?"

Появилось ощущение чего-то щёлкающего внутри его головы.

Если это вновь произойдёт, сила Лорена увеличится, но вместе с этим начнётся отсчет времени, по окончании которого сознание его покинет.

Ему просто нужно будет победить главу за эту время, но если он не сможет... тогда ему останется лишь лежать на земле без сознания и ожидать, когда его сожрут.

"Лорен, ты можешь сделать так, как я скажу?"

Сказала Лапис, глядя на него из под его руки.

Когда Лорен посмотрел на неё, всё ещё парируя атаки главы, Лапис повернула своё тело в напряжённое положение и положила ему руку на грудь.

"Я собираюсь сделать кое-что безрассудное. Но если ты запомнишь это ощущение, твои боевые навыки будут расти в геометрической прогрессии."

"Что ты пытаешься сделать? Не меняй мою личность или что-то вроде того, ладно?"

"Конечно нет. Как я могу это сделать вне специального здания и не имея оборудования"

Даже пока она жаловалась на то, что Лорен о ней думал, её рука чувствовалась у него на груди.

Спустя мгновение после того, как он почувствовал щекотку от её прикосновений, ладонь Лапис стала нагреваться у него на груди.

От этого тепла, которое казалось слишком сильным, чтобы быть просто жаром тела, пронизывающее его кожу, мышцы и разливающееся по всему телу, Лорен начал слегка дрожать, даже несмотря на то, что всё ещё продолжал сражение с главой фей.

"Это..."

"Я думаю, что этот режим берсерка превращает твою жизненную энергию или здоровье в силу. Но это быстро тебя утомляет, да и, к тому же, опасно для тела в общем."

Рукоять двуручного меча Лорена издала скрипнула.

Этот звук был вызван тем, что Лорен сжал её сильнее, чем когда-либо прежде.

В это же время его следующий удар по главе фей был быстрее и сильнее, чем любой из тех, что он нанёс за время этой битвы.

Словно наглядно демонстрируя изменение в его силе, тело главы повредилось невероятно сильно и тот, кто прежде даже не вздрагивал, сколько бы Лорен его не резал, тут же попятился после этого удара, словно почувствовал страх.

"Оу."

"Это самоусиление, на которое способен каждый демон. Но оно несколько хуже Даров, поскольку его можно применять лишь на себя."

Пока глава замешкался от атаки Лорена, Лапис, воспользовавшись моментом, выскользнула из-под руки Лорена и отпрыгнула назад.

Она сделала это, потому что знала, что Лорен не сможет сражаться в полную силу, пока будет держать её.

"Если ты запомнишь ощущения от манипуляций с маной, то сможешь использовать его по своему желанию. В этот раз я насильно пробудила это, но не забывай свои ощущения."

Слушая объяснения Лапис, Лорен шагнул к главе, который старался увеличить дистанцию между ними, и замахнулся своим мечом.

Непонятно, был ли у него слишком большой импульс или Лорен неправильно рассчитал расстояние, но острие меча вонзился в землю, поднимая искры в момент столкновения с телом главы, после чего на том осталась глубокая рана, а сам он взвыл.

"В-вооооууунндд!?"

"Заткнись! Перестань убегать и дай мне порубить тебя на кусочки!"

Грубой силой он остановил удар сверху, а затем вновь нанёс удар.

Из-за двух глубоких ран часть тела главы оторвалась и, упав на пол, превратилась в множество фей, но Лорен лишь отмахнул их плоской стороной клинка.

Феи отлетели, словно мухи, а Лорен в это время сделал ещё один шаг вперёд и вонзил свой меч глубоко в тело главы, а затем провернул его.

Кровь лилась во все стороны, а главы извивался, пытаясь вытащить меч из своего тела, но Лорен лишь глубже вонзил его.

"Хм-м?"

Что-то было не так с кончиком меча, глубоко погружённым в этот кусок мяса.

Лорен нахмурился от этого странного ощущения.

Чувствуя, что крик становится слишком громким, Лорен начал дёргать меч вправо-влево, чтобы проверить его.

Каждый раз, когда он так делал, крики становились всё громче. Спустя некоторое время он решил вытащить его и чуть было тут же не уронил от неожиданности, потому что увидел руку, схватившую клинок прямо за острие.

"Какого?!"

Судя по размеру руки, Лорен мог сказать, что существо было размером с него или Лапис, а не очередная фея.

Вздрогнув от того, что оно схватилось за лезвие меча, Лорен медленно начал вытаскивать его из тела.

Обычно пальцы бы никак не могли остаться невредимыми, но по какой-то причине лезвие вообще не вредило руке, державшей острую часть лезвия голой рукой. Рука начала медленно выходить из тела вместе с клинком.

"... Отвратительно."

"Лорен, что это ты достал из тела главы?"

Из тела главы, который перестал атаковать, торчала правая рука.

Судя по гладкой коже и небольшому количеству мышц, она выглядела как рука женщины, но вид её, торчащей из тела главы, был ненормальным, как не посмотри.

"Что нам с этим делать?"

"Ну... а что мы ещё можем, кроме как вытащить её целиком?"

После фразы Лапис, Лорен взглянул на главу.

Плоть, из которой состояло его тело, совершенно не двигалась, из-за чего недавние атаки казались наваждением.

На мгновение он задумался, глядя на женскую руку, свисающую из тела, но в итоге воткнул свой меч с землю, неохотно схватился за руку и принялся тянуть.

Поскольку тело не было особо твёрдым, да и с той стороны явно проявлялось желание выбраться наружу, плоть довольно быстро разорвалась, обнажая голову и плечи владельца руки.

Светлые волосы, близкие к белым, мокрые от крови и жира, а так же поджарое лицо.

Как только голова полностью показалась из тела, она начала кашлять, выплёвывая что-то густое, смешанное с кровью. Лорен тут же отпустил руку и быстро, попутно хватая меч, отошел туда, откуда Лапис наблюдала за всем этим.

Тем временем голову продолжало рвать с отвратительными звуками. Затем она остановилась, вытирая рот свободной рукой, тяжело дыша, а после, внезапно, вытащила себя до пояса.

Разумеется, она была совершенно голой.

И да, это было тело молодой девушки.

Даже не пытаясь прикрыть грудь, девушка какое-то время протирала лицо рукой, затем понюхала её, а после вытащила остальную часть тела и встала на землю босыми ногами.

"А-а-ав-в, это ужасно. Скользко, воняет, а я вся покрыта кровью и это портит мою внешность."

Девушка принялась проверять своё обнажённое тело, а затем повернулась к Лорену и Лапис, которые смотрели на неё издалека, и крикнула им с улыбкой, в которой не было никакой враждебности.

"Вы, двое, спасибо вам огромное. Я начала волноваться, когда он меня освободил. Они, видимо, вообще не умеют готовить и просто едят всё сырым, даже немного протухшим, поэтому я думала, что умру, пока меня кормят этими помоями."

Когда она посмотрела на них с улыбкой, Лорен, не задумываясь, поднял свой меч.

Её глаза были точь в точь, как у человека, за одним исключением - зрачки были фиолетовыми.

"Я не собираюсь ничего делать, так что не нужно быть таким напряжённым. В конце концов, я благодарна тебе. Если бы ты не вытащил меня, я бы навсегда осталась с этим большим парнем."

"Могу я спросить твоё имя?"

Лапис начала разговор с девушкой вместо Лорена, который не говорил ни слова.

Посмотрев на Лапис, как на что-то странное, девушка ответила на её вопрос.

"Похоже, здесь есть кто-то занятный, впрочем, какая разница. Я Гула Глутони*. Когда-то очень давно меня называли злым богом обжорства и какой-то авантюрист запечатал меня, но теперь я свободна. Такой ответ вас устроит?"
*Gluttony переводится как "обжорство", "чревоугодие", "ненасытность", но конкретно в этом случае, т.к. это часть имени, решил оставить без перевода, нежели делать что-то вроде "Гула Обжора" или "Ненасытная Гула".

Лапис кивнула и задала ещё один вопрос.

"И запечатываться обратно ты не хочешь, не так ли?"

"Угумс. Я хочу утолить свой голод, после того, как меня кормили такими отвратительными вещами. К тому же, я ведь была запечатана достаточно долго, верно? Думаю это не будет особой проблемой, если я слегка разомну ноги."

После слов Гулы, Лапис ещё какое-то вермя всматривалась в неё, но в итоге отвела взгляд и сказала.

"Как хочешь."

"Отлично. Тогда я пойду первой. Ах, точно, эй, мистер, а вас как зовут?"

Лорен, не ожидавший, что она обратится к нему, растерялся и честно ответил.

"Лорен."

"Лорен, значит. Понятно. Что ж, Лорен, я очень благодарна тебе за то, что ты сегодня для меня сделал. Когда-нибудь я отплачу. До свидания."

Прежде, чем Лорен успел что-либо ответить, Гула помахала им с улыбкой на лице, а затем ударилась о землю, словно ныряла в воду, и вскоре полностью скрылась под землёй.

Тело главы, которое осталось лежать позади, начало гнить, словно прошло уже много дней, и гнилая плоть стала превращаться в жидкость, которая капала на землю.

"Что это сейчас было?"

"Не знаю. Но похоже, что глава фей освободил злое божество и до сих пор они были едины, но так как теперь божества нет, он умер."

Как и сказала Лапис, сейчас глава превратился в просто гнилой гигантский шар из мёртвой плоти.

Понимая, что если они сейчас же не уйдут, то им придётся увидеть то, что они не хотят видеть, и унюхать то, что они не хотят нюхать, Лорен и Лапис решили оставить размышления на потом, а сейчас как можно быстрее вернуться тем же путём, которым пришли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/6924/693615