Готовый перевод Is this really a Game?! / Это действительно игра?!: Глава 10. Новая безопасная зона

Глава 10. Новая безопасная зона

Прямо сейчас Рейн и остальные смотрели на высокие стены, окружающие то, что раньше было поляной вокруг университета. 5-метровые возвышающиеся стены выглядели невероятно, над ними тусклым светом светился экран оранжевого света, похожий на купол, который защищал его сверху, на нем мелькали непонятные символы и узоры, казалось, они никогда не повторялись, каждый раз, когда их показывали, они были разными, придавая себе и стене мистическое ощущение. Над стеной виднелось нечто похожее на вершину западного замка, его высота даже немного превышала высоту университета, который находился здесь раньше.

— Ребята, мы уверены, что мы попали в нужную безопасную зону? — спросил Зверь с широко открытыми глазами и ртом, его глаза плясали вокруг, пока он смотрел на стену, которая была перед ними.

— Невозможно, чтобы мы были в другом месте, не забывайте, что это был маленький остров до того, как все случилось, здесь не должно быть других людей на сотни миль вокруг нас, не говоря уже о том, что я уверен, что некоторые из окружающих листьев и следов те же, что и вокруг университета, — сказал Волк, осматривая все вокруг, безопасная зона изменилась, он не был уверен, хорошо это или плохо для них, он был настороже и готов сражаться в любой момент.

{Внимание игроки: каждая безопасная зона на планете изменится через некоторое время, это сделано для того, чтобы обеспечить большую защиту игроков в начале, наряду с другими функциями, капитан зоны объяснит больше.}

— Зона? — спросил Рейн с озадаченным лицом.

— Эй!

Над ними раздался громкий крик, когда все подняли глаза, они увидели солдата в черных доспехах, смотрящего на них.

— Похоже, вы, ребята, немного поохотились, прежде чем мы прибыли. Идите направо, ворота там, я дам сигнал, чтобы они открылись, о, и добро пожаловать обратно игроки, похоже, вы получили хороший маленький улов, да? — сказал солдат им с теплой улыбкой, казалось, что он выглядел немного счастливым и гордым, когда понял, что за монстра они несли.

Приложив два пальца ко рту, он издал резкий свист, который эхом разнесся по лесу, с громким лязгом открылись большие ворота.

— Ну, не стойте там, идите, капитан должен быть счастлив увидеть такую компанию, как вы, — солдат со смехом повернулся и пошел прочь от них.

— Ну что, послушаем его? — спросил Тень, глядя на остальных.

— Ну, вы слышали систему, похоже, это действительно то же самое место, и люди из замка, похоже, тоже дружелюбны, не говоря уже о том, что вы, вероятно, видели его уровень, если кто-то вроде него захочет причинить нам вред, он легко сможет это сделать.

{ Вице-капитан Джек 35-го уровня}

— Да, этот парень, вероятно, может убить тигра самостоятельно, ему не нужно будет прибегать к трюкам, чтобы позаботиться о нас, давайте просто войдем внутрь и посмотрим, что происходит, — сказал Волк со спокойным лицом.

Даже когда Джек просто разговаривал с ними и сдерживал свое давление, он чувствовал крошечную часть этого, только это дало ему понять, что его оценка его была определенно правильной, даже белый тигр, вероятно, убежит от этого парня.

Парни направились к воротам, прибыв туда, они все тихо ахнули от удивления. Ворота были не деревянными, как в старых замках, они были сделаны из какого-то металла, на них были странные надписи, а в центре было лицо цилиня, только взглянув на него, все почувствовали чувство безопасности, от ворот исходило странное ощущение, казалось, что ничто и никогда не сможет их разрушить.

— Эй, Рейн, вы вернулись, слава богу! — раздался крик, и один студент побежал к ним, он широко улыбнулся от облегчения, пока его взгляд не упал на труп, который они несли.

— Ч-что это за хрень?!

— Добыча, — спокойно сказал Волк, глядя на шокированного студента.

Повернув голову, он наблюдал за внутренней стороной стен, ничего особенного не изменилось, здания, которые возникли раньше, все еще были там, появились некоторые новые, но, глядя на солдат, которые были либо вокруг них, либо выходили из них, казалось, что это было не то, что они могли бы использовать.

Самым большим отличием был замок в центре зоны, он был огромным, даже немного больше, чем университет, башня в центре достигала высоты около 90 метров.

Рейн объяснил студенту, почему у них был с собой труп монстра, история о том, как они сражались с несколькими группами монстров, брали их клыки вручную, как они чуть не умерли от тигра и их трудная борьба с василиском сделала бедного парня еще более шокированным.

— Я... я всегда знал, что вы, ребята, потрясающие, но это просто безумие!

— Ха-ха-ха-ха-ха, все так же, как всегда, да, Джон? — Тень подошел и положил руку ему на плечо.

Студента звали Джоном Миллером, он был кем-то вроде поклонника Рейна. До того, как Рейн, Тень и Волк поступили в университет в прошлом году, Джон был здесь лучшим бойцом, парень сначала был довольно самоуверенным. Когда он увидел новые лица, он захотел сразу же показать им, кто здесь главный, но, конечно же, получал от каждого избиение. После нескольких попыток он наконец сдался, видя, что разрыв в боевых навыках слишком велик, он решил попытаться подружиться с ними, сохранив хорошие отношения с Рейном и Тенью, но у него не получилось с Волком, который всегда смотрел на него с раздражением.

В течение года Джон медленно менялся, его дерзость постепенно исчезала, и он все больше поражался Рейну и Тени, всегда жаждал больше практики с ними. Он пытался подружиться с Волком несколько раз, но это, скажем так, не прошло так хорошо.

— Очень приятно видеть, что все вы в безопасности, — сказал Джон Тени, тепло улыбнувшись.

Они выглядели немного комично, стоя бок о бок вот так. Джон был крупным парнем, ростом 195 см, его тело было набито мышцами, никто бы не поверил, что ему всего 20 лет. Его короткие волосы и щетина делали его намного старше, чем он есть. Хотя Тень пытался обнять его за плечи, на самом деле там была только его рука.

— Но Джон, почему ты здесь, разве ты не должен быть сейчас дома? — спросил Рейн, бросив на него обеспокоенный взгляд.

— Должен был, но у вертолета возникли технические проблемы, поэтому он задержался, техники пытались починить его, но ничего не вышло, эта чертова штуковина просто сломалась, короче говоря, я помогал им снять некоторые детали и открыть его под роторами, когда чертова змея выпрыгнула и попыталась меня укусить, — Джон медленно рассказывал о том, что происходило, будучи очень изобретательным с его анимацией лица и его движениями.

— Змея была в вертолете, разве они обычно не в самолетах? — задал Тень вопрос, хихикая.

— Это не фильм, Тень, кстати, отсылка была тупая, — сказал Рейн Тени, вздыхая, положив руку на лицо.

— В общем, как я и сказал, тварь выпрыгивает, пытается укусить меня, но вы же меня знаете, ребята, это ни в коем случае не происходит, поэтому я хватаю ее за голову, используя свои непревзойденные рефлексы...

— Единственное, что у тебя есть непревзойденного, это твой язык и воображение, накаченный тупица, — сказал Волк, подходя к нему.

— О, привет, Агарлик, приятно видеть, что ты тоже в порядке.

— Я Адарлик.

— В общем, я схватил ее за голову, вытащил из вертолета, эта штука была около 4 метров в длину. Он пыталась убить меня, так что я спрыгнул с вертолета и разбил ее голову о землю, и я сделал это снова, и снова, и снова, пока в конце концов я не услышал голос, как в видеоигре. Он назвал меня пионером и поместил меня в чертов космос, — Джон полностью игнорировал раздраженного Волка и продолжал рассказывать свою историю с большим волнением.

Видеть, как кто-то такой же большой, как он, ведет себя как маленький ребенок, было невероятно странно, проходящие солдаты время от времени оглядывались и качали головами.

— Эй, эй, эй, ты тоже пионер, Джон?! — спросил взволнованно Тень. Со стороны Волк озадаченно смотрел и вздохнул.

— Подумать только, этот идиот тоже пионер.

Зверь посмотрел на всех и медленно открывал рот, чтобы спросить:

— И-извините, что беспокою тебя, Джон, н-но не мог бы ты сказать нам, какое у тебя имя, ви-видишь ли, все мы тоже пионеры.

— Брейни!!! Ты пошел с этими парнями на наружу, черт возьми, это не то, что я ожидал, о, и да, этот странный голос сказал мне, что меня зовут Танк, я думаю, что это круто, да, Танк, хе-хе.

— Почему это меня не удивляет? — Волк снова вздохнул, он часто так делал, когда Танк был рядом.

— Танк, ха-ха-ха, оно тебе идеально подходит! — Рейн смеялся, когда говорил это, потому что он был действительно счастлив видеть, что Танк был здесь, и что он был пионером, как и они.

— Эй, а как насчет вас, ребята, у вас тоже есть имена, о, у меня тоже есть крутая способность и огромный щит, который я оставил в своей комнате.

— Ну, видишь ли... — Рейн и остальные начали объяснять Танку свои имена и навыки, а также рассказали ему о том, что видели за стенами.

http://tl.rulate.ru/book/69229/2249711