Готовый перевод Naruto: Overhaul / Наруто: Восстановитель: Глава 4: Начало Академии Шиноби!📷

Через два дня наконец-то начались школьные занятия.

Как и другие родители, отец Чисаки привел Чисаки и Конан в школу.

После того, как они попрощались, Чисаки повернулся в сторону школы Суны, которая сильно отличалась от академии Конохи в аниме.

В день зачисления учитель сказал новым ученикам прийти пораньше, так как 3-й Казекаге придет, чтобы поведать им о Воле Песка.

На тот момент Третий Казекаге был еще жив, и Чисаки было очень любопытно узнать о том, кто был признан сильнейшим среди предыдущих Казекаге.

Но Воля Песка? Серьезно?

Неужели они действительно скопировали технику промывания мозгов у Конохи, надеясь, что она подействует и на их саженцев?

Несколько мгновений спустя Чисаки уже был на площади Академии вместе с другими детьми, которые собирались поступить в академию вместе с ним.

- Третий Казекаге прибыл!

- Ого! Это и в самом деле Третий Казекаге!

По мере того, как место стало заполняться все большим количеством детей, площадка становилась все шумнее и шумнее, а появление 3-го Казекаге по-настоящему зажгло толпу.

Что касается Третьего Казекаге, Чисаки должен согласиться, что он и вправду обладает харизмой, чтобы считаться сильнейшим Казекаге в истории Суны. По ауре того, Чисаки понял, что Третий Казекаге намного сильнее своего преемника Расы.

(Лучше не нашел…)

Третий Казекаге, несомненно, был сильным шиноби. Его прозвали сильнейшим Казекаге за всю историю деревни, и даже Сасори, член Акацуки, утверждал, что ему было трудно выйти победителем в битве. Судя по датабуку, он также обладал высоким уровнем интеллекта, поскольку смог постичь уникальные способности Однохвостого и создать свою собственную версию того же самого, создав таким образом свое легендарное дзюцу - Железный Песок.

Статус Третьего Казекаге был очень высок в деревне. И даже дети в академии ниндзя восхищались и обожали его.

Он пошел по пути, отличному от пути Хирузена, который изображал доброго и доступного лидера, а вместо этого пошел по пути харизматичного боевого генерала.

Когда все было готово, он встал на сцену и начал свою речь о Воле Песка следующим нескольким сотням первокурсников.

- Когда песок рассыпался...!

Речь началась, и все вокруг Чисаки выглядели так, будто она на них повлияла.

Однако для Чисаки, который и раньше слушал Волю Огня, эта речь была несколько неудачной.

В сравнении с культовой фразой:

“Покуда листва кружит,

На ветвях вырастая всегда,

Пламя в сердцах горит

Наследников воли огня".

Воля Песка, о которой проповедовал Третий Казекаге, могла быть названа лишь дешевой копией.

Чисаки внешне выглядел очарованным, так как не хотел вызывать подозрений. Тем не менее, в глубине души он втайне усмехался над речью.

“Старик Третий Казекаге, тебе нужно поучиться этому у Хирузена. Именно о нем можно сказать, что он мастер промывания мозгов”.

Когда речь о Воле Песка закончилась, лица свежих учеников были полны энтузиазма! Выступление прошло с большим успехом, и после ухода Третьего Казекаге директор школы начал распределять учеников по классам.

Чисаки не повезло от того, что их с Конан разместили в разных классах.

Конан поначалу плакала и говорила, что не хочет ходить в академию, если не будет с Чисаки, но после нескольких его утешительных слов, она в конце концов смирилась и согласилась направиться в свой класс.

- Ты обещал, что не будешь засматриваться на других девчонок, верно?

- Да, да. Иди уже. В любом случае, я не Педомару, так почему я должен интересоваться маленькими детьми.

- Педомару??

- Не бери в голову, иди же!!!

После ухода Конан, Чисаки тоже вошел в свой класс, медленно идя к последним местам. Почти всех присутствующих здесь можно было назвать пушечным мясом в следующей войне ниндзя, и Чисаки не очень-то хотелось поддерживать с ними хорошие отношения.

Чем ближе ты к ним, тем больнее тебе будет, когда ты их потеряешь. А в этом мире, где человеческая жизнь стоила даже меньше, чем арахис, Чисаки не хотел сближаться и вести себя со всеми дружелюбно.

Он закрыл глаза, так как ему было неинтересно играть с кучкой сопляков.

Один за другим подходили ученики. Когда класс почти заполнился, в него вошел мужчина средних лет и занял место возле учительского стола.

- Доброе утро, ученики, я инструктор этого класса, и я буду учить вас в течение следующих нескольких лет. Меня зовут Сора, и вы можете называть меня Сора-сэнсэй!

Затем, как обычно, все начали представляться один за другим.

- Начнем с коллективного представления! Назовите свое имя, хобби, идеалы и начинайте стартуйте с самого левого места в первом ряду!

- Меня зовут Сома. Я хочу стать величайшим поваром!

- Меня зовут.....

...

- Меня зовут Сасори. Мое хобби - кукольное искусство, и я хочу стать самым сильным кукловодом в мире.

“Сасори, да? Интересно. Какая удача оказаться с ним в одном классе!”

Из всех присутствующих здесь детей только Сасори смог привлечь внимание Чисаки. Эти ярко-красные волосы и блестящие яркие глаза, кто бы мог подумать, что он окажется тем самым Сасори, которого мы все знаем.

Когда все уже представились, настала очередь Чисаки.

- Меня зовут Чисаки... Мне многое нравится. Моя цель - прожить счастливую жизнь, о которой я никогда не пожалею!

http://tl.rulate.ru/book/69154/1876344