Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 53.

Глава 53 – Цель.

«Всегда есть другой путь!» - сказав это, Итачи проигнорировал Шисуи и продолжил свой путь в полицейский участок, желая как можно скорее встретиться с отцом.

Из слов Шисуи, Итачи понял, что заговор Конохи против его клана, уже приведен в действие, и очевидно тот был одним из его участников.

Смотря вслед удаляющейся фигуры Итачи, Шисуи молчал. Он знал, что этой ночью, его единственный лучший друг, покинет этот мир навсегда.

Прозвучал легкий хлопок и Шисуи исчез, оставив после себя облако белого дыма. Как оказалось, это было не его истинное тело, а лишь теневой клон.

***

В долине, на стыке границ Страны Огня и безымянной страны, четыре фигуры в черных плащах с красными облаками, притаились в тени, ожидая появления своей цели.

«Эй, почему еще никто не пришел, разве нам не сказали, что цель придет сегодня, и где она?!» - нетерпеливо спросил Хидан.

«Это странно. Неужели цель узнала о ловушке и сбежала?» - Какузу тоже нахмурился.

Это была сделка на сто пятьдесят миллионов, и он не хотел, чтобы произошло что-то непредвиденное.

В этот момент, Сасори, казалось, что-то почувствовал: «Тихо, кто-то приближается, это может быть наша цель».

«Там только один человек, разве не было сказано, что их будет двое?» - щурясь спросил Джузо Бива.

Через пять минут, человек, одетый в кимоно, медленно вошел в долину.

Этим человеком был не кто иной, как Юсуке.

Поскольку он уже находился на территории безымянной страны, в которой была основана скрытая Деревня Дождя, было неразумно продолжать носить форму шиноби Листа, поэтому Юсуке переоделся в черное кимоно.

С помощью шарингана, Юсуке погрузил разум Инады в гендзюцу и смог узнать, что его миссия заключалась лишь в том, чтобы привести его в эту долину, и что он ничего не знает о том, что будет после этого.

Было очевидно, что этот Инада был всего лишь пешкой в руках Данзо.

Хотя Юсуке и знал, что Данзо определенно будет готовить заговор против клана Учиха. Но он не ожидал, что это произойдет так быстро. В конце концов, в оригинале, ночь уничтожения клана Учиха произошла лишь спустя три года. А Итачи, который был одним из исполнителей этой миссии, теперь был на стороне клана.

Поскольку он уже находился на границе Страны Огня, Юсуке не мог вернуться в деревню в ближайшее время. Он просто направился к намеченному месту, чтобы посмотреть, какая ловушка его ждет.

Юсуке еще немного прошел в глубь долины и остановился в определенном месте. Здесь по словам Инады, их должен будет встретить другой разведчик.

Внезапно, в долине появился молодой шиноби, и побежал к Юсуке. На самом деле это был не настоящий человек, а человеческая марионетка, управляемая Сасори. Тем не менее, Сасори настолько искусен в кукольном искусстве, что с первого взгляда невозможно определить, что перед вами кукла, а не человек.

Притворяясь шиноби-разведчиком, ответственным за обмен информацией, подтвердив свою личность перед Юсуке, марионетка достала из кармана свиток и передала его Юсуке.

«В этом свитке - последняя информация», - сказала марионетка.

Юсуке кивнул и взял свиток.

«А где второй? Почему пришли только вы?» - спросила марионетка.

Несмотря на марионетку, Юсуке небрежно ответил, открывая свиток: «Вы говорите о моем помощнике? Его задача состояла лишь в том, чтобы доставить меня сюда».

Как только Юсуке договорил, он полностью развернул свиток. Внутри свитка не было никаких данных, там была лишь большая печать хранения. В следующий момент, из центра свитка, вырвалось множество черных сенбонов, покрытых сильнейшим ядом.

Юсуке не запаниковал при виде этого, быстро отбросив свиток, он поспешил уйти с траектории атаки.

Однако, в этот момент, тело марионетки внезапно раскрылось посередине, и четыре кукольные руки выстрелили в сторону конечностей Юсуке.

«Что?!» - Юсуке был потрясен, он только что отпрыгнул в сторону, чтобы увернуться от внезапной атаки, сейчас он не был в состоянии увернуться от второй атаки.

Кукольные руки схватили Юсуке за четыре конечности и немедленно втянули внутрь тела марионетки. Всего за мгновение, фигура Юсуке была запечатана внутри тела марионетки.　　

Уголки рта Сасори, скрывающегося в тени, слегка изогнулись вверх, а в глазах показалось самодовольство.

Сасори был уверен, что цель попавшая в его ловушку, не была теневым клоном. Теперь когда Юсуке оказался внутри марионетки, можно считать, что их задание выполнено.

«Хмф, мне натерпится увидеть выражение лица Орочимару, когда он увидит мою новую марионетку», - мысленно сказал Сасори, презирая глупость своего напарника.

После этого, Сасори сформировал ручные печати и высвободил чакру. Раздалась серия пронзительных звуков, а затем из трещин в теле человеческой куклы вытекло большое количество крови, окрасив землю поблизости в ярко-красный цвет.

В теле этой человеческой марионетки было спрятано большое количество конусообразных шипов. Когда цель была поймана, Сасори выпустил эти конусы, чтобы пронзить тело цели и убить ее.

Когда из марионетки начала вытекать кровь, Какузу и остальные растерянно переглянулись между собой.

Цель была шиноби с наградой в сто пятьдесят миллионов рё, и они были готовы к большой битве. Но глядя на кровь, растекающуюся по телу марионетки, все они не знали плакать или смеяться.

«Эй, не может быть, что это все? Разве он не известен как «сильнейший шиноби клана Учиха», с каких пор, клан Учиха стал таким слабым?» - нетерпеливый Хидан первым вскочил, встал рядом с неподвижной марионеткой и ударил ее по голове.

Вслед за ним появились и остальные и встали возле марионетки.

Какузу повернулся к Сасори и спросил: «Ты же не уничтожил его тело? Нам нужно сохранить его, чтобы его можно было потом опознать?»

«Не волнуйся, я собирался пополнить им свою коллекцию, поэтому использовал острые конусные шипы со смертельным ядом. Но учитывая его силу, теперь я считаю, что он недостоин стать частью моей коллекции», - ответил Сасори.

Какузу кивнул: «Отлично, открой марионетку, как только мы подтвердим его личность, эта миссия будет официально завершена».

С щелчком тело марионетки раскрылось, и из него выпал труп с несколькими кровавыми дырами на теле.

Все отверстия находились в смертельно опасных местах тела, таких как сердце, горло, почки и суставы конечностей, обычный человек никогда бы не выжил после такого смертельного ранения.

Какузу перевернул тело так, что оно оказалось на спине.

Лицо тела было идентично лицу Юсуке, с широко раскрытыми глазами и выражением недоверия на лице.

Какузу медленно сказал: «Отлично, это действительно он! Кто-бы мог подумать, что мы с такой легкостью заработаем сто пятьдесят миллионов!!»

http://tl.rulate.ru/book/69140/1911580