Готовый перевод For Some Reason, My Ex-girlfriend, Who Lost Interest in Me, and My Current Girlfriend, Whom I’ve Known Since Childhood, Are Now Fighting Over Me / По какой-то причине моя бывшая девушка, которая потеряла ко мне интерес, и моя нынешняя девушка, которую я знаю с детства, теперь дерутся из-за меня: Глава 30

Радостные возгласы разнеслись по территории средней школы Сакураномия.

Причиной этого стало появление Кенго Охаши.

Просто появившись там, радостные крики вырвались из толпы и не утихали.

Шота Комори заметил его присутствие.

(Ась? Это… Кенго Охаши-кун!? Почему он в нашей средней школе!?)

- Что случилось, Шо-тян? Вы случайно не знакомы друг с другом?

- Эм… Это… Парень Нацукавы-сан...

- Что?!

Глаза Маюки Такамине расширились от удивления при ответе Шоты Комори.

- Разве ты не говорил, что парень Нацукавы-сан бросил её?

- Нет, её бросили. Ну, её чуть не бросили...

- Что ты имеешь в виду, Шо-тян? Объясни мне это как следует, чтобы я могла понять тебя!

В следующее мгновение Маюка Такамине, которая не могла понять его, потрясла его за плечо.

Ситуация достигла точки невозврата.

Появилась Шизуку Нацукава, её красивые чёрные волосы развевались на ветру, когда она проходила мимо Шоты Комори и Маюки Такамине.,

- Прости, что заставила тебя ждать, Кенго. Может, тогда пойдём домой вместе?

Ущерб был нанесён.

( ( ( (ОНА СБРОСИЛА БОМБУ ББББББББББББ!!!!) ) ) )

Слова и действия Шизуку Нацукавы заставили людей вокруг неё вздрогнуть.

Казалось, они не понимали, что произошло, но чувствовали, что намечается что-то интересное.

Вскоре они с братом взялись за руки.

- Ах, вспомнила, я не сказала Комори-куну и Такамине-сан. Вообще-то, я встречаюсь с этим парнем.

Присутствующие, включая Комори и Такамине, не могли скрыть своего удивления.

Их разум не мог поспевать за быстрыми поворотом событий.

(Серьёзно!? Неужели это на самом деле правда!? Что, чёрт возьми, происходит!?)

Такамине была совершенно не информирована, потому что она не была свидетельницей сцены, которую нельзя было описать словами.

Комори, с другой стороны.

(П-понятно… Они снова сошлись. Видимо, Охаши-кун передумал бросать её. Но… В конце концов, эта история всё ещё была такой запутанной. Значит, Идзуми-сан была права. Я был лишь слугой для Нацукавы-сан. Я ещё раз убедился в этом.

Он несколько раз потёр глаза, чтобы убедиться, что его глаза не обманывают его.

Он ясно мог видеть Тенши Идзуми.

Она пряталась за большим деревом, прислушиваясь к обстановке.

(ЭХХХХХХХ!? Подождите, как?! Почему?! Почему Идзуми-сан сейчас в нашей школе!? И разве это не самое неподходящее время!?)

По лбу Комори стекал пот, а его лицо стало синим.

Кенго Охаши увидел его.

(Смотрите!! Моё появление высосало из Комори жизнь! Ну конечно же! Я не хочу плохо отзываться об этом парне, но где в мире вы найдёте высококлассную девушку, которая пытается разжечь любовь, противопоставляя совершенно хорошего мужчину обычному мужчине!! Но это никуда не годится. Я не могу сосредоточиться. Сейчас не время играть в фальшивые отношения с моей сестрой, когда прямо передо мной парень, который проводил время наедине с моей Тенши!)

(Мне кажется, или Охаши-кун пристально смотрит на меня !? И с такими глазами, как будто я насекомое, слетающееся к его девушке! Я-я так и знал, он настоящий парень Нацукавы-сан, а это значит, что он знает, что мы с Нацукавой-сан были фальшивой парой!? Другими словами, его острый взгляд означает: "С этого момента не приближайся к моей Нацукаве"!?)

http://tl.rulate.ru/book/69129/1899458