Готовый перевод Illumination – A Naruto Fantasy / Иллюминация – Фантазия Наруто: Глава 85

MrProper

"Ммм...ммм...ммм...уф...!"

Получив нокаут от взрыва бумажной бомбы, Рей только сейчас поднялась на ноги.

"Нн... ах! Ой! Это чертовски больно! Думаю, вот что бывает, когда продолжаешь троллить взрослых. Подожди! Сюз-Ех?!"

Шок - это все, что он чувствовал.

{Huh?! Где я, черт возьми?! } (Рей)

Очнувшись от головной боли, Рей обнаружил, что находится не в яме с Фумой... а в пустом белом пространстве. Ни одного человека или предмета в поле зрения, кроме черного драгоценного камня в форме шара размером с бейсбольный мяч, парящего в воздухе.

"А... я могу быть под гендзютсу? Н-нет... я все еще чувствую свою чакру... она совсем не нарушена. Я не думаю, что я умерла... О!" (Рей).

Пытаясь встать, Рей ткнул рукой в острый предмет. В поле зрения попало больше "Чешуи", которую он изготовил.

"Черт?! Это провалы, которые я сделал. Они должны были быть запечатаны в свитке, связанном с меткой на моих браслетах. Неужели я вызвал их по ошибке?" (Рей)

КЛИНГ!!!

Рей с разочарованием уставилась на груду сломанного оружия.

"Все еще сломано. Блин, меня раздражает мысль о том, сколько денег я потратил на их создание. Неудивительно, что Ишики создал "Кару", я очень надеюсь, что Тецуо сможет помочь мне" (Рей).

Никого не видя, Рей закричала о помощи...

{Мне придется справляться с этими Фума в одиночку, без оружия... и это даже если я придумаю, как выбраться отсюда}. "Нотиция! Ты здесь?! Мне нужна твоя помощь!" (Рей)

...но ответа не последовало. Приняв, что никто не придет, он решил осмотреться.

DASH!

{Это пустое пространство... оно, наверное, бесконечно. Я могу дышать... я не чувствую никакого сопротивления воздуха, когда машу рукой. Кроме того, моя чакра не изменилась, несмотря на то, что я постоянно использую "Мерцание тела" Шуншина. И если это не было достаточно странно...} (Рей)

Рей оглянулся.

{Эта странная сфера преследовала меня все это время. Что это за штука, черт возьми? Драгоценный камень, жемчужина или, может быть, камень?} (Рей)

Исследуя каждый дюйм этого белого пространства на максимальной скорости, парящая черная сфера без усилий продолжала следовать за ним. Рей не мог оторваться от нее, как бы он ни старался.

Поняв, что это бессмысленно, он прекратил бег и повернулся к ней.

{Это существо не выглядит враждебным... оно просто следует за мной. Интересно...} (Рей)

С большой осторожностью Рей протянул руку к сфере. Но она была слишком высоко, и даже когда он подпрыгнул в воздух, она сохранила дистанцию от Рея.

{Похоже, он находится на фиксированном расстоянии от меня. Никогда не слишком далеко, но и никогда не слишком близко. Ахх, это начинает надоедать... просто подойди сюда...?!} (Рей)

ВУШ!

Не успел он закончить мысль, как черная сфера пролетела с невероятной скоростью и остановилась прямо перед ним.

{Чёрт, я едва успел среагировать?! И это время... неужели эта тварь знает, о чем я думаю?! Я хотел, чтобы она подошла ближе, а она...} "Эй... двигайся вверх и вниз" (Рей).

Ответа не последовало

{Может оно меня не слышит? Двигайся вверх и вниз} (Рей)

ZIP! ЗИП!

{?!} (Рей)

Сфера внезапно двинулась вверх и вниз

{Она ответила на мои мысли... но не на мои слова. Хмм... это место. Несмотря на то, что здесь можно дышать... здесь нет воздуха, что означает, что звук не может распространяться. Может быть, оно не реагирует на мои слова, потому что не слышит меня? Но каким-то образом оно слышит мои мысли... Прекрати двигаться} (Рей)

СТОП!

Странный объект застыл в воздухе.

{Ха? Похоже, он работает. Хотя, я бы хотел, чтобы он показал мне выход из этого места} (Рей)

ЗИП!

Сфера внезапно отошла от него и невероятным образом разорвала пространство перед Рей.

{Хаха! Это работает!} (Рей)

Рей приблизился к разрыву и был шокирован тем, что увидел. Он лежал на земле, на том самом месте, где он остался после боя с Фумой. Но, как ни странно, ничто не двигалось, как будто само время остановилось.

{Не может быть?! Я все это время был... вне своего тела?! А если говорить о времени, то здесь оно остается неизменным? Может... поэтому моя чакра не меняется, пока я здесь?} (Рей)

После нескольких минут размышлений в поисках ответа, Рей в конце концов сдалась.

{В любом случае, я разберусь с этим позже, мне нужно вернуться как можно скорее, но... у меня нет оружия} (Рей)

Несмотря на свои навыки, Рэй понимал, что без дополнительной помощи бороться с оставшимися Фума-нинами в одиночку бесполезно. Единственная причина, по которой он продержался так долго, - это Югито и инструменты, которые он сделал. Но если бы он был убит, а его оружие сломано, возвращение означало бы верную смерть.

{Чёрт возьми, как бы я хотел, чтобы эти инструменты не были сломаны! Тогда бы я мог...?! } (Рей)

ВУУУУП!

Черная сфера внезапно всосала все сломанные "чешуйки" на полу, а затем выплюнула их. Только теперь они выглядели совершенно новыми и... всех форм и размеров!

{Их починили... и изменили?! Невозможно! Доступ к пространству внутри моих красных нарукавных браслетов достаточно странен, но... все "Черные материалы", которые я создаю, никогда не могут изменить форму после того, как они затвердели!

Рей вспомнил, как он пытался расплавить и заново сформовать материалы, которые Ишики уже изготовил и оставил в своей лаборатории перед тем, как его убили. Все попытки закончились неудачей. Это привело к тому, что Рэй обнаружил, как использовать определенные химические вещества, чтобы вызвать изменения в крови Десятихвостого, раскрыв, как Ишики сделал их в первую очередь.

{Может ли эта штука изменять материю... на субатомном уровне? Или она управляет пространством-временем? И то, и другое? Эй... ты можешь мне сказать?} (Рей)

Молчание. Объект, о котором шла речь, вообще ничего не ответил. Оставив Рея в тупике: то ли он не мог ответить... то ли отказывался. В его голове все еще оставалось много вопросов

Как он смог получить доступ к пространству в свитке, содержащем все оружие Рея? Как оно может разрывать пространство? Как здесь работает время? Как и почему оно может читать мысли Реи?

Ни на один из этих вопросов у него не было ответов. Понимая, что в ближайшее время он их не получит, Рей решил уйти.

{Я не знаю, возобновится ли время снаружи. Если да, то мое настоящее тело будет бессильно и не сможет сопротивляться. Я не намерен умирать от рук Фума-нин, пройдя такой долгий путь. Разберемся с этим местом позже} (Рей)

СТУП!

Рэй медленно подошла к порталу с последней мыслью перед тем, как пройти через него.

{Я просто надеюсь, что у меня будет достаточно сил, чтобы сразиться с ними} (Рей)

ВУШ!

Как только он вышел, словно отвечая на его мысли, черная сфера закрутилась! Летит к Рею и входит в его тело!

{Wha-?! Какого черта ты - УХ?!} (Рей)

♦♦♦

Место битвы с кланом Фума

"Я больше не чувствую движения!"

"Прекратить огонь!"

После последнего шквала атак, они подтвердили, что Рей и Судзу наконец повержены.

"Похоже, они упали. Команда запечатывания! Статус!" 

"С Джинчурики разобрались! Но мы чувствуем другие чакры на пути!"

"Это должно быть их запасной вариант! Мы и так потеряли достаточно времени, давайте заберем носителя и уйдем. Мы продолжим ритуал в другом месте!"

Один из Фума подошел к потерявшим сознание Рей и Судзу. На его лице выступили вены, и он стиснул зубы в гневе. Он хотел покончить с их жизнями после всех тех неприятностей, которые они доставили ему и его группе.

"Что с этими детьми? Я жажду расплаты".

"Мы также не хотим, чтобы Кумогакуре узнала, что это мы ответственны за это".

"Немного поздновато для этого. Помнишь тех двоих, которых мы оставили допрашивать тех куноичи?"

"А что с ними?"

"О да! Где они?"

"Скорее всего, взяты в плен ниндзя Кумо".

"?!"

"Мы только что подтвердили, что у них на подходе подкрепление, а те два дознавателя не появились после всего этого времени, что означает, что они либо убиты, либо захвачены. Другими словами..."

"Можно предположить, что Кумо полностью осведомлен о нашем участии. Черт..."

"Это как раз то, что нам нужно... одна из пяти великих наций охотится на нас".

"Мы все знали, что это может произойти. Давайте! Хватайте свои вещи и уходите!"

Большинство группы вздохнуло с облегчением. Это задание, которое оказалось гораздо более утомительным, чем ожидалось вначале, наконец-то было выполнено. После нескольких дней ритуала извлечения хвостатого зверя ни у кого не было настроения задерживаться здесь.

"Наконец-то! Давайте уберемся к черту из этой свалки!"

"После этого мне понадобится отпуск".

"Хорошо... но я все равно убью этих маленьких отродьев, прежде чем мы...!"

RUSTLE

"А?"

POW!

"АРГХ!"

"?!" (Все остальные)

В тот момент, когда жестокий ниндзя собирался повернуться, чтобы убить Рей и Судзу, его лицо встретилось с кулаком первой.

"...ill" (Rei)

"АЙ! ТЫ МАЛЕНЬКИЙ ЗАСРАНЕЦ!"

"Что за черт?! Я думал, вы сказали, что они упали?!"

"Так и есть! Его чакра почти вся ушла!"

"Да какая разница! Он всего лишь один ребенок, не представляет особой угрозы. Поторопитесь и убейте его, чтобы мы могли уйти!"

Фума приготовились закончить начатое, но Рей был сам не свой. Завязки, державшие его конский хвост, исчезли, его черные волосы были растрепаны и растрепаны. Его разум был полностью затуманен, как будто он вообще не был в сознании.

ВУУУШ!

"Э?!"

"Где он?!"

Бросившись к Югито, он положил руку ей на живот.

"Черт?"

"А?! Этот парень...?!"

"Что?!"

"ОН ЗАБИРАЕТ ЧАКРУ У ДЖИНЧУРИКИ!!!"

"?!"

"...ou...!" (Рей)

"Э?!"

"Что он только что сказал?"

"Я УБЬЮ ТЕБЯ НАХ*Й!!!" (Рей)

♦♦♦

ДАШ!

В нескольких километрах от них, Танго прыгал через лес.

"Мы почти на месте! Я видел взрывы, доносящиеся с того направления!" (Танго)

"Еще несколько километров...!" (Мабуи)

За ним шли Мабуи, Самуи, Тай и...

"Танго, моя команда пойдет вперед!"

"Точно! Не ждите нас, Сенпай!" (Танго)

"Вперед!"

"Господин!"

...подкрепление, посланное Кумогакуре. Во главе с Тороем, его команда ниндзя устремилась вперед.

"Танго! Я иду вперед!" (Мабуи)

"А?! Мабуи-сенпай! Ваше состояние все еще...!" (Танго) 

"Будем надеяться, что мы попадем туда в...!" (Торои)

БУМ!

"?!" (Торои)

"Что это было, черт возьми?!" (Самуи)

"Должно быть, это был самый большой из всех..." (Танго)

ВУШ!

"Вау!" (Тай)

"Держись за что-нибудь!" (Торои)

"Ух!" (Мабуи)

Потрясения от мощного взрыва почувствовали все присутствующие, несмотря на то, как далеко они находились.

{Что, черт возьми, там происходит?! (Торои)

{Рей... пожалуйста, будь в безопасности!} (Мабуи)

♦♦♦

"AAAHHHHH!!!!" (Рей)

ПИРС! СЛИК! ШТАП!

"ГАХ!"

"Кто-нибудь, остановите его уже!"

"Мы не можем его поймать! Он постоянно уворачивается от всего!"

"ОН СЛИШКОМ БЫСТР!!!"

Рей, по всем признакам, был на свободе! С бессвязными криками он двигался с безумной скоростью. Пронзая всех присутствующих оружием, которое он получил в том "другом" мире, в котором он только что был.

[Рей! Что, черт возьми, случилось?! Я потерял связь с тобой! И эти инструменты!]

"Ннннннн!!!" (Рей)

[Что с тобой?!]

"Suiton: Орка! 2Водный стиль: Орка" (Рей)

СПЛОШ!

Рей выпустил поток воды, брызжущий во все стороны, в центр противника. Разделяя их всех, он отсекал врагов одного за другим.

"Эта маленькая дрянь! Не двигаться!"

"Хмф!" (Рей)

[Эти движения...]

Вооруженный своим фирменным черным посохом, Рей сражался наравне с этими взрослыми шиноби, к большому удивлению Нотиции.

[Он всегда был хорош в Тайдзюцу, но он никогда не мог сражаться так! Это почти как если бы я наблюдала за боем Ишики...!]

ФЛИНГ!

"АРГХ!!!"

"Черт! Еще один ранен!"

"Он бросает эти лезвия с безумной точностью!"

"Катон: Хомура! 3Огненный стиль: Блейз" (Рей)

"АГХ!"

"Ух! Эти странные черные лезвия - ХУХ?"

"БЕРН!!!" (Рей)

СКОРЧ!!!

Рей начал выпускать огненные взрывы на врагов, сжигая их заживо.

[Его Катон стал сильнее... это эффект чакры Двуххвостого, которую он принял? Нет, это не так. Это происходит потому, что...!]

ТРЕСК!

"АРГХ, МОЯ КОЖА!!!"

"НЕЕЕЕЕТ!!!"

"Что за черт с ним?!"

"Этого сейчас не происходит!"

Потеряв терпение, тот, кто вначале пытался убить Рей и Судзу, попытался взять Рей на себя, но...

"Маленький засранец... я убью тебя... УХАК!!!"

"РРРРРРР, ЭТОТ ОГОНЬ... ЭТА ВОДА... ОТВРАТИТЕЛЬНА!!!!" (Rei)

...Рэй двигалась с ослепительной скоростью, ударяя его по шее и врезаясь головой в землю.

"НИЗШИЕ СУЩЕСТВА!!!" (Rei)

[Он даже разговаривает как Ōцуцуки, но "Этот огонь, эта вода отвратительны"? Что, черт возьми, это значит? Он говорит о своих Катоне и Суитоне?]

ПУНД! ПУНД! ПУНД!

Рэй вышел из-под контроля! Продолжая наносить удары по голове мужчины, несмотря на то, что он уже умирал от сильного удара. Снова и снова, даже когда глаза выскочили, его лицевая плоть была удалена, обнажая череп.

Остальные шиноби были слишком напуганы, чтобы даже пошевелиться, наблюдая за тем, как маленький ребенок совершает такое жестокое убийство.

[Что с тобой происходит, Рей?]

Прикончив мужчину, он отбросил его тело в сторону, как будто это был бесполезный кусок мяса. Повернувшись, он оскалился, как зверь, на оставшихся ниндзя.

"GGGRRRRRRR!!!!" (Рей)

"Мы... мы не можем победить его!"

"Мы должны уйти!!!"

"А как же миссия?!"

"К ЧЕРТУ МИССИЮ! БЕЖИМ!!!"

Вся группа развернулась и, почти в унисон, попыталась бежать... но Рей не позволила.

POOF! ПУФ! ПУФ!

Подпрыгнув в воздух, он прекратил использовать ниндзюцу и постучал по своим красным браслетам, вызывая несколько "чешуек" размером с дом. То самое оружие, которое предоставляет странная черная сфера.

[Он летает?! И это оружие не было сделано им!!! Откуда у него...?!]

Слишком большое, чтобы бросить его, он использовал нечеловеческую силу и пнул каждую из них перед отступающими, блокируя их путь к отступлению.

КЛИНГ! КЛИНГ!

"Н-нет!"

"Как он так плавает?!"

"Выхода нет!"

"О боже, о боже!!!"

"Пожалуйста, мы сдаемся!"

"Кумогакуре, очевидно, нужна информация, верно?!"

"Мы расскажем вам все, что вы хотите знать!"

Рей, все еще находясь в воздухе, просто смотрела на них сверху вниз... с отвращением. После мгновения молчания, которое показалось им вечностью, Рэй двинулся вперед.

Без колебаний, без угрызений совести, он запустил оставшиеся чешуйки.

"NOOOOO!!!!"

"ПОЖАЛУЙСТА, НЕ НАДО!"

"МИЛОСЕРДИЕ!!!"

КРЭШ! КРАШ!

Одно за другим, их тела были раздавлены гигантскими лезвиями, превращая их в гротескное мясо. 

Последний из них произнес свои последние слова

"Я думал, что хвостатые звери - монстры, но..."

"...он настоящий демон..."

http://tl.rulate.ru/book/69053/2062527