Готовый перевод Illumination – A Naruto Fantasy / Иллюминация – Фантазия Наруто: 10. Первый день

В первый день в академии я вошел в здание, вооружившись только своим спортивным костюмом и регистрационной формой. По пути меня встретило знакомое лицо.

«Почему привет Рей, давно не вижу»

"Додай... что ты здесь делаешь?» (Рей)

«Даже не почетный, да... на что я надеялся? Я здесь, чтобы провести регистрацию на сегодня в месте Райкаге-сама» (Додай)

"Итак... он действительно не мог этого сделать...» (Рей)

Имеет смысл, когда мы находимся в центре войны

«К сожалению, да. Он очень разочарован тем, что стал первым Райкаге в истории, который нарушил традицию видеть новых учеников в первый же день школы» (Додай).

«Он не должен беспокоиться об этом. В этой ситуации он все равно ничего не может сделать» (Рей)

«Ваша зрелость для вашего возраста впечатляет как всегда. Во всяком случае, я был выбран для его замены сегодня. Я сейчас возьму твою форму... Давайте посмотрим... Хорошо, вы должны отправиться в комнату 104 сейчас» (Додай)

Закончив регистрацию, я направился в свой класс, когда Додай снова позвал меня.

«О Рей! С Днем Рождения!» (Додай)

"Спасибо... но мой день рождения был неделю назад» (Рей)

«О... это было?» (Додай)

Правильно, этому органу сейчас 4 года. Я не получила торт на день рождения, потому что Мабуи думала, что меня будет рвать во время тренировки. Колодец... с таким обучением она не ошибается.

Разговор с ним из зала

«Постарайтесь сделать лучше в следующий раз! Додай-осан!»1 (Рей)

«Оссан?! Ты немного грубишь!» (Додай)

«Хм, я здесь, чтобы сдать свою регистрационную форму?»

«Хм?! О, извините, я возьму это» (Додай)

Прежде чем он смог возразить, все больше студентов начали спрашивать его о номерах своих классов.

«Хорошо, если мне не изменяет память, все классы, начинающиеся с «1», должны быть слева от входа» (Рей)

Дойдя до комнаты 104, я зашел внутрь только для того, чтобы найти классную комнату в театральном стиле со спускающимися лестницами и партами. Глядя на это, я помню, как Ни-Сан сказал мне, что причина того, чтобы сделать класс таким большим, построена на теории, что большие классы приводят к обширному образованию.

Там сидело не более 16 студентов. Прежде чем я успел что-то сказать, некоторые дети начали шептаться друг другу.

«А? Еще один?»

«Он одет в дорогую версию стандартной одежды академии Кумогакуре»

Так что этот спортивный костюм СТОИТ дорого. Спасибо тебе, ни-сан, за то, что ты прошел лишнюю милю, когда дело доходит до покупок для меня

«Кажется, он происходит из богатой семьи»

«Интересно, он родом из какого-то известного клана?»

«Интересно, должен ли я «разведать» его?»

Я собирался говорить, прежде чем вспомнить, что они не будут дружелюбны, как в школе Наруто. Да, все здесь соревнуются за те немногие оставшиеся выпускные места. Бесполезно юморить их любопытство. Поскольку они заняли все передние сиденья, я направлюсь на задний ряд. В любом случае, там сидит только один студент, который должен держать все в покое для меня.

«Хм! Посмотри на этого парня, игнорирующего всех»

«Он не выглядит таким жестким»

«Все, что я вижу, это еще одна ступенька для меня»

Хе-хе, о, ты маленькое дерьмо. Я не могу дождаться, чтобы переступить через твои глупые, самодовольные лица

«Эй, я буду сидеть здесь» (Рей)

«Это не значит, что я владею этим местом, помоги себе сам» (???)

Этот парень кажется милым, у меня не должно быть никаких проблем здесь. Почти моего роста, со светлым цветом лица у него были каштановые колючие волосы и голубые глаза. Одетый в длинные черные шорты и белую футболку с длинными рукавами, он излучал легкое чувство.

"Хех... истинный. Неужели я последний, кто приедет?» (Рей)

«Ну, с вами здесь, это составляет 17, так что должно остаться еще четыре человека из того, что я собрал. Кроме того, когда учитель принимает участие и звонит вам, не упоминайте свою фамилию». (???)

"... Почему бы и нет?» (Рей)

«Избегать всех детей, которые происходят из престижных семей. Они ОЧЕНЬ конкурентоспособны, когда дело доходит до... колодец... всё. Многие люди здесь не происходят из крепких семей или даже не имеют фамилий. Когда их информация выходит наружу, издевательства быстро следуют. Если они не знают, из какой вы семьи, они с меньшей вероятностью будут связываться с вами из-за страха обидеть кого-то с влиятельным происхождением». (???)

"..." (Рей)

И, как видите, куча из них уже сформировала свои маленькие «группы». Несмотря на то, что их немного, все еще есть достаточное количество мест в Граде. Имеет смысл обрести союзников» (???)

«Я вижу» (Рей)

«Итак, имея это в виду, хотели бы вы объединиться со мной?» (???)

Я знал, что эта информация может стоить дорого. Ничто по-настоящему не является бесплатным, куда бы вы ни пошли

«Я подумал, что это то, к чему вы стремитесь. Но почему я?» (Рей)

«Во-первых, вы не похожи на остальных этих снобистских братьев. Я предпочитаю работать с кем-то, с кем я могу ладить» (???)

«Ну, я рад узнать, что мое первое впечатление не похоже на их» (Рей)

«Во-вторых, в отличие от всех остальных, вы, похоже, не стремитесь стать союзниками, что говорит о том, что у вас есть обоснованная уверенность в своих силах» (???)

"... Или, может быть, я просто высокомерен, вы думали об этом?» (Рей)

«Если бы это было так, вы бы определенно ответили тем парням, которые говорили о вас раньше» (???)

ЕЩЕ РАЗ, зрелость большинства детей в этом мире смехотворна.

«Ну, если я такой сильный, как ты говоришь, зачем мне ты, у которого нет уверенности в своих силах?» (Рей)

"Правда... по сравнению со многими другими я не уверен в своих силах. Но то, чего мне не хватает в мускулах, я восполняю мозгами. У меня есть ритм на этом месте, я знаю все способы, которыми эта школа придет к вам. Вся информация, необходимая для победы, находится в этой голове». (???)

Это правда, что мне не хватает знаний. Гид сказал мне, что единственная информация, которую он может предложить бесплатно, - это оригинальная история, которую я знаю. Все остальное относится к категории «непредсказуемых»

"... В конце концов, знание – это сила» (Рей)

«Это хорошая линия. Так... что ты скажешь?» (???)

"... Имя» (Рей)

— Хм? (???)

— Как тебя зовут? (Рей)

"... Это Тай" (Тай)

Протягивая руку

«Я Рей, приятно с тобой познакомиться» (Рей)

«Хехе, это мое удовольствие Рей» (Тай)

После рукопожатия и получения нового союзника дверь снова открылась, и вошли трое студентов.

"Ух... наконец-то получилось»

«Я волновался, что мы опоздали»

«Ха-ха! Давайте, ребята, вы знаете, я никогда не направлю вас неправильно! Теперь давайте найдем место, чтобы посидеть-гаааа?!»

«Ты на пути» (???)

Прежде чем громко можно было закончить разговор, четвертый студент внезапно подошел сзади и наткнулся прямо на них без заботы в мире.

«Ооо?! Эй! Ты грубая женщина, смотри, куда ты идешь!»

"..." (???)

«Даже не извинения?! Ты действительно знаешь, как кого-то оттолкнуть!»

Он уже собирался противостоять ей, когда двое его друзей потащили его обратно и заставили сесть. Девушка не говорила и прошла мимо всех остальных, заняв место в верхнем ряду со мной и Таем. Хотя она сидела довольно далеко от нас. Парень из предыдущего сидел в нижнем ряду. Он повернул голову и продолжал смотреть на нее, это было довольно забавно.

Девушка, однако, вела себя спокойно. У нее был светлый цвет лица, зеленые глаза и черные волосы до плеч в высоком хвосте с коротко подстриженной челкой спереди. Она носила маленькое серое кимоно без рукавов, которое покрывало верхнюю половину ее тела типичной сетчатой одеждой шиноби внизу, закрывая ее грудь. Черные шорты и туфли, с бинтами на запястье.

"... Следите за собой Рей, я слышал слухи об этой девушке, и ни одна из них не хороша. Лучше всего держать дистанцию» (Тай)

«Слухи? Как что?» (Рей)

«Я слышал, что она происходит из семьи с плохой репутацией. Кроме того, я точно знаю, что она плохо работает с другими, как вы ясно видели. Ввязываться в драки для нее – норма». (Тай)

— Она сильная? (Рей)

«О, даже не думай об этом, я сомневаюсь, что даже кто-то такой красивый, как я, мог бы приручить этого дикого зверя» (Тай)

... Посмотрите на большую голову этого ребенка. Любой, кто говорил о моем эго, должен пинать себя

«Я думал, что нам понадобится больше союзников» (Рей)

«Не вредный вид» (Тай)

— Она такая плохая? (Рей)

«Как будто вы бы не поверили. Расслабьтесь, были те, кто прошел через школу всего с двумя людьми. Мы будем в порядке сами по себе. Она легко привлекает к себе внимание, и один из лучших способов добиться успеха в школе – остаться незамеченным со стороны других учеников. Это только признание учителей, на котором вы должны быть сосредоточены». (Тай)

«Хорошо, я брошу его» (Рей)

Как ученый, я никогда не верил в слухи, а скорее в то, что я могу увидеть своими глазами. Тем не менее, если есть риск, возможно, мне не стоит его принимать.

Прежде чем кто-либо смог говорить дальше, вошел взрослый и встал у длинной доски перед классом.

«Все, пожалуйста, займите свои места» (???)

Вся болтовня быстро подошла к концу, когда мы сосредоточились на этом новом прибытии.

«Хорошо, меня зовут Осой. Я буду твоим сэнсэем в течение твоего первого года. Приятно познакомиться со всеми вами» (Осой)

И так начинается

http://tl.rulate.ru/book/69053/1855058

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь