Готовый перевод Некосиддхи или 1001 Мгновенье Махакальпы Галактического Демиурга / Некосиддхи или 1001 Мгновенье Махакальпы Галактического Демиурга: Глава 47 - Под Солнцем Голубым есть Бегающий Сад

[Действие происходит в рассеянном скоплении Плеяды, в системе звезды Альцио́на]

Огромный огнегривый лев мчался по саванне, освещённой ярким бело-голубым солнцем по имени Альциона. На небе было ещё, как минимум, 3 солнца поменьше. Аватару Альфанаила хотелось просто пробежаться, как в старые добрые времена.

Вдалеке виднелось красивое дерево, однако приблизиться к нему не удавалось. Альфанаил ускорился в три раза, но и это не помогло. Наконец, божественный лев взлетел и набрал высоту. Дерево действительно быстро перемещалось и влилось в великолепный сад, сияющий на горизонте.

Усердно размахивая шестью крылами, Альфанаил направился к растительному массиву. Однако, сад тоже стал быстро убегать. Устав соревноваться естественным образом, огнегривый лев стремительно пролевитировал вперёд на сверхзвуковой скорости и завис над садом. Тот, как будто, задумался, а потом полностью зарылся в грунт и спрятался.

— А где все животные? — спросил Альфанаил телепатически у Логоса Альциона.

— На этой планете нет животных, а только подвижные и разумные автометаморфные растения.

— Сейчас я дам понять этому саду, что ты — друг!

Через несколько мгновений из-под поверхности вылез фиолетовый лев, сотканный из листьев, с цветочными крыльями. Взмыв в небо, он стал наматывать круги вокруг Альфанаила, внимательно рассматривая его.

— Давай, взлетай в Главный Шеритал этой планеты, пообщаемся с Ипосфирой* Мобильных Растений! — предложил Логос Альциона.

— С Ипосфирой‽ А, понятно, она управляет отражением животного царства в растительном!

— Недавно, на планете Земля в Солнечной системе, я наблюдал отражение животного царства в человеческом, то-есть в Сефире Йесод.

— Для простоты, эти обезьяноподобные существа назывались людьми!

— Ну, тоже интересный вариант для эволюции воплощённых Монад, — заключил Логос Альциона. — Можем и тут, наверно, из кустов людей сделать!

— Хорошо, обсудим это, я взлетаю в Шеритал.

*Ипосфира — это отражение одной Сефиры в другую.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/69052/2848274