Готовый перевод Code Azur: Lelouch of the Fleet / Сode Azur: Адмирал Лелуш: Глава 50

Где-то в Тихом океане. Десять минут назад.

15 сентября – 16:32:14

Аюмодоки/Нин

Отряд Подводных лодок

”Цели удаляются от острова под усиленной охраной, - сказала Блюгилл, наблюдая, за спасательной шлюпкой удаляющейся от острова. - Мы не можем рисковать, вступая в бой с ними. Не сейчас, когда вокруг столько охранников”.

“Значит мы будем следовать за ними, медленно, - сказала Альбакор, двигаясь под водой. - Поднимемся на борт корабля, когда они доставят его на борт, устраним любых противников, которых мы обнаружим, и освободим командира. Если нам повезёт, мы сможем провернуть это так, что нас никто и не заметит”.

“Ребята, это же не Call of Duty. Может уже прекратите это и придумаете нормальный план, - сказала Нин, молча следуя за Альбакор и Блюгилл. Её оснастка сейчас работала в режиме реактивной струи. Они двигались медленнее, но при этом их было гораздо сложнее обнаружить с помощью гидролокатора – К тому же: ‘под усиленной охраной?’ Всё что могут сделать Булины, это закричать! Одного удара по голове хватит, чтобы справиться с ними”.

“Аюмодоки, прекрати портить веселье. Шарлотта назначила меня командиром, так что, если я захочу сделать это как в Call of duty, то именно так мы это и сделаем”, - сказал Альбакор, пока они медленно продвигались под флотом империи Сакура. Серийные эсминцы и лёгкие крейсера не могли их обнаружить.

“Сестрёнка, тебе следует расслабится, и научиться время от времени веселиться, - сказала Блюгилл. - Кроме того, разве мы не должны звать её Си Си? Все в Королевском флоте зовут её так”.

“Ну, она сказала, что ей всё равно как её зовут, так что можно и так, - сказала Альбакор. - В любом случае, Блюгилл права, тебе действительно стоит немного расслабиться, Аюмодоки, ты не очень-то умеешь веселиться, ты не увлекаешься играми, и почти никогда не поёшь с нами”.

“Я… Мы можем поговорить об этом позже. Нам нужно выполнить задание, - нахмурившись, сказала Нин, не желая говорить об этом. Эта операция была утомительной, ей нужно было присматривать за Лелушем, но в то же время её повсюду таскали её "сёстры", и как бы сильно она ни хотела держаться от них подальше, она должна была находится с ними, чтобы сохранить своё прикрытие. Если люди заподозрят неладное и выяснят, что она Сирена, они тут же разорвут её на части.

“Она права, сейчас не время говорить об этом, - поддержала её Блюгилл. - Возможно, у серийников и не очень хорошие гидролокаторы, но они точно услышат нас, если мы будем разговаривать. Так что давайте прекратим эту болтовню и последуем за ними”.

“Принято”, - сказала Нин, после чего все они замолчали и продолжили следовать за спасательной шлюпкой в молчании. Это молчание дало ей возможность поразмыслить об их ситуации, в частности, о том, как они вообще оказались здесь.

Её план был прост: попросить Лин привлечь Эмбер и тем самым вынудить Кансен Империи Сакуры, сопровождающих Лелуша, использовать Транспортное устройство сакуры, чтобы сбежать. Хоть они и могут выбрать место, в котором в итоге окажутся, но для того, чтобы сделать это, им нужно заранее подготовиться. Без подготовки, устройство просто отправит их в случайное место. По их мнению, случайное. Сирены легко могли изменить предполагаемое место назначения. Но они старались делать это не очень часто, чтобы избежать не нужных подозрений. Лин уже сделала всю работу, так что всё, что им нужно было сделать, это забрать Лелуша и убраться отсюда. К сожалению, из-за нежелания её ‘сестёр’ идти сюда, они добрались сюда позже, чем она хотела. В результате чего Акаши добралась до них первой. Ну что ж, не все планы выдерживают проверку действием, даже планы Сирен не являются исключением.

Вспышка на гидролокаторе заставила их погрузиться глубже, сейчас над их головой прошёл серийный эсминец, который мог с лёгкостью обнаружить их на таком расстоянии. Поэтому им пришлось остановиться, выключить свои двигатели и подождать, пока эсминец пройдёт над ними.

Когда эсминец прошёл мимо, они продолжили движение, но уже медленнее. С увеличением количества кораблей в этом районе риск обнаруженич становился всё выше и выше. К счастью, на корабле Акаши не было гидролокатора, так что они смогут спокойно двигаться, когда окажутся возле неё. Единственная проблема заключалась в том, чтобы добраться туда незамеченными.

О другой проблеме она подумала, лишь когда они догнали спасательную шлюпку стоящую возле Акаши. Как они собирались попасть на борт незамеченными? Они не могли забраться по тому борту, возле которого находилась спасательная шлюпка, это бы точно привлекло внимание эсминцев, а перебираться на другую сторону было рискованно. Нырнуть под движущийся корабль не так уж просто, как может показаться. Им придётся действовать быстро, иначе их обнаружат.

Альбакор подала сигнал, приказывая Нин и Блюгилл погрузиться глубже, и две подводные лодки сделали это достигая глубины, на которой они моли пройти под кораблём Акаши. Конечно, это повышало их шанс появиться на сонаре. А значит, им придётся вести себя осторожнее.

Три подводные лодки медленно прошли под Акаши, глядя на Альбакор. Альбакор подождала, пока они пройдут корабль, после чего указала вверх, приказывая им всплывать. Они кивнули, всплыли у правого борта корабля и прижались к нему. Затем они медленно подняли голову над водой и прикрепили магниты к корпусу.

“Хорошо, мы добрались до корабля. Что будем делать дальше?” - спросила Блюгилл.

“Я предлагаю не высовываться и дождаться наступления темноты. Тогда нам будет легче проникнуть на борт, ” предположила Нин.

“Ночь! Но это займёт несколько часов, - удивлённо сказала Альбакор. - У нас нет столько времени. Этот флот находится всего в часе пути от гораздо большего флота, и в нём есть Кансен. Если они нас найдут, нам крышка”, - сказала она, после чего отовсюду послышалась пушечная пальба.

“Что, чёрт возьми, это было?!” - спросила Блюгилл, пока все трое огляделись, гадая, откуда это взялось. Затем все серийные корабли повернули свои орудия в сторону Акаши и открыли огонь “Что за чёрт! Почему они стреляют? Они что, засекли нас?!” спросила она, наклонив голову.

“Нет, это не так, - ответила Нин. – Цель это Корабль Акаши, а не мы ”.

“Зачем им стрелять по своему кораблю? К тому же это их единственный ремонтный корабль, если уж на то пошло.” спросила Альбакор, и заметила, что один из эсминцев приближается к кораблю, слишком близко: “Чёрт возьми! потопите этот эсминец!” - приказала она, поднимая своё 76 миллиметровое орудие 3 дюйма / 50 калибра, выглядящее как пистолет, и начала стрелять по кораблю.

П.П. Альбакор и это самое орудие у неё на поясе

Блюгилл и Нин быстро последовали её примеру, они достали свои пистолеты и разрядили их в эсминец. Нин сделала маленький трюк и выстрелила в корабль гораздо более мощным снарядом, мгновенно уничтожив его и ненамеренно качнув корабль Акаши.

“Воу! Что, чёрт возьми, произошло?!” - прокричала Блюгилл.

“Подумаем об этом позже, тут на подходе ещё два эсминца, - крикнула Альбакор, указывая на эсминцы, поворачивающих к ним. - Вот чёрт, они собираются таранить корабль”.

“Кто, чёрт возьми, управляет ими?” - кричала Блюгилл, открывая огонь по одному из них, но большинство снарядов не попали в цель.

Нин уже собиралась начать выстрелить по эсминцам, но тут, перед её глазами пролетел цветок вишни, за которым тут же последовал ещё один “О нет”, ахнула она, осознав, что происходит. Акаши включила аварийный цветочный транспортер (им точно стоит придумать название получше). Это было плохо, очень плохо. Лин не подготовила пункт назначения, поэтому она понятия не имела, куда они переместятся.

“Вот чёрт!” – воскликнула Альбакор, когда она с Блюгилл наконец заметила вишню вокруг них. “Лезь!” - крикнула она, и все трое тут же начали карабкаться по борту корабля. Они бы не хотели находиться вне корабля, во время перемещения.

Они быстро вскарабкались на борт корабля, что было нелегко, так как им приходилось поднимать вместе с собой своё <Снаряжение>. И по мере того, как они взбирались, розового цвета вокруг них становилось всё больше и больше, но, к счастью, им удалось добраться до палубы корабля вовремя. На палубе царила анархия. Все зенитные орудия были уничтожены, а по всей лежали повреждённые, но, к счастью, не уничтоженные Булины. В палубе было несколько пробоин, но пушечный огонь прекратился, а это означало, что корабль находился в середине транспортировки.

“Быстро, на мостик”, - крикнула Нин, бросаясь к мостику корабля Акаши. Где бы ни оказался этот корабль, они должны были проконтролировать ситуацию.

Её ‘сёстры’ последовали за ней, придя к тому же выводу, что и она. Они добрались туда как раз в тот момент, когда вишня начала исчезать. Они медленно открыли дверь и заглянули внутрь, обнаружив в комнате Лелуша и Акаши.

“Ум, ладно. Хорошая новость в том, что мы больше не окружены кораблями массового производства Империи Сакура, - сказал Акаши с нервной улыбкой. - Плохая новость в том, что на нас надвигается флот Союза Орлов”.

Союз Орлов. Это хорошо, это значит, что им не придётся искать защиту. Но им нужно захватить корабль, прежде чем флот начнёт стрелять по ним.

Конечно же, Альбакор и Блюгилл, не изменяя себе, бросились в комнату и схватили Лелуша: “Командир, не паникуйте, вас спасают!- Сказали они. Альбакор добавила - Не сопротивляйся”.

Нин вздохнула и вошла за ними. “Эм, разве мы не должны схватить Акаши?” - спросила она.

Ее "сестры“ потратили несколько мгновений, обдумывая то, что она сказала, и повернули головы к Акаши ”Чёрт", сказала Альбакор, когда она опустив голову.

Лелуш громко и отчётливо вздохнул: “Пожалуйста, скажите мне, что вас прислал Си Си?” - спросил он.

“Да, это так, - сказала Блюгилл улыбаясь. - Акаши, не могла бы ты сдаться?” Всё ещё улыбаясь сказала она, и направила своё орудие на ремонтное судно.

Заметно нервничая, Акаши взглянула на отряд подлодок, и ‘неожиданно’ воскликнула: “Атака Булинов!”, Поле чего из неоткуда появилось несколько Булинов и начать бить Нин своими гаечными ключами, молотками и сверлить дрелями

“О нет, я атакована Булинами. О, что же мне делать?” – явно переигрывая спросила Нин, почти не пострадавшая от нападения Булинов. Затем она начала бить Булинов своим палубным пистолетом по голове, в итоге, легко победив их всех. А всё потому, что это были Булины первого уровня с одной сотней HP, лёгкой броней и всего лишь десятью еденицами атаки. Они не могли нанести ей вред. “Ты и правда думала, что это сработает?” - спросила она, поворачиваясь к Акаши.

“Честно говоря, ня, да, я дала им всем редкую сдвоенную 100-мм пушку Type 98 DD”, - ответила Акаши. В это же время над их головой пролетело несколько самолётов.

“Это звучит не очень дружелюбно”, - сказала Блюгилл, когда они с Альбакор слезли с Лелуша.

Лелуш, не теряя времени, начал отдавать приказы: “Блюгилл, Альбакор, охраняйте главную палубу, но ни в кого не стреляйте”.

“Есть, сэр”, - ответили Блюгилл и Альбакор, и тут же выбежали с мостика на палубу.

“Аюмодоки, у тебя есть радио?” - спросил Лелуш, поворачиваясь к Нин.

“Да, сэр”, - ответила Нин, доставая проводной телефон из своего снаряжения и передавая его Лелушу. Он тут же взял его и прижал к голове.

“Это командир ‘Азур Лейн’ Лелуш Ламперуж вызываю флот Союза Орлов. Я на борту ‘IJN Akashi’, не вступайте в бой, повторяю, не вступайте в бой", - отдал приказ Лелуш и стал ждать ответа.

“Команда отставить огонь принята, - услышал он голос Балтимор по радио. - Рада слышать вас, сэр. Эсминец ‘Балтимор’ докладывает, сэр".

“Балтимор. Старшая сестра Бремертон, верно? - спросил Лелуш.

“Да, сэр. Я головной корабль класса ”Балтимор“, - сказала Балтимор по радио. - Я слышала о вас много хорошего как от Бремертон, так и от Канберры. В любом случае, мы можем поговорить о семье позже. Сообщите свой статус. Батаан смогла сообщить, лишь то, что корабль Акаши повреждён. Приём”.

П.П. Батаан. На Вайолет похожа, красивая)

“Нехорошо. Я не знаю почему, но через несколько мгновений после того, как я поднялся на борт корабля, серийные корабли, сопровождающие Акаши, начали стрелять по ней, - сообщил Лелуш, прислоняясь к стене. – К тому же, у нас на борту четыре тяжело раненых Кансен”.

“Лелуш! - Крикнула Нин, подбегая к нему – Сэр, вы в порядке?”.

“Я в порядке, - медленно ответил Лелуш. - Просто чувствую себя немного обезвоженным, вот и все”.

“Я принесу тебе что-нибудь выпить, ня”, - сказала Акаши, бросаясь к холодильнику, установленному на мостике.

“Принято, сэр. Я пошлю Нин Хай, Пинь Хай, Ань Шань и Чан Чун к вам, для оказания поддержки”, - сказал Балтимор.

”Кансен Империи Дракона", тихо пробормотала Нин. Что они здесь делают, и почему они вместе с флотом Союза Орлов?

“Спасибо”, - сказал Лелуш, когда Акаши передала ему стакан чего-то похожего на молоко.

”Не за что, - сказала Акаши, после того, как Лелуш сделал большой глоток – Как тебе вкус, свежего молока, ня ~! - Услышав это, Лелуш тут же выплюнул все это на Нин и посмотрел на Акаши глазами в которых были смешаны шок и ужас - Что?.. Это полезно, ня. Это..., это..., это.... Ладно, я принесу тебе воды, - сказала она раздражённо, и снова пошла к холодильнику. ”

“Лелуш, вы все ещё на связи, сэр?” - спросила Балтимор по радио.

“Да, я все ещё здесь, - ответил ей Лелуш. - Шокирован, но все ещё здесь. Постройтесь вокруг Акаши и сохраняйте строй, мы скоро присоединимся к вам. Но держи ухо востро. Прежде чем прибыть сюда, мы были атакованы кем-то мощным, чем-то, что не смогли обнаружить датчики Кансен. Так что будь готова, оно может вернуться, чтобы закончить с нами”.

“Принято, сэр. Мы не будем снижать бдительность. Балтимор, конец связи”.

“Аюмодоки, не могла бы ты тоже присоединиться к патрулю? Просто на всякий случай”, - спросил Лелуш.

Нин кивнула. Эмбер была не из тех, кто оставил бы свою цель в покое, пусть Сирены и подтолкнули её к этому. Она, как и все остальные Эш, не поддавалась контролю. Так что ей нужно присмотреть за ней, просто на случай, если ей понадобится вызвать у Сирен подкрепление. Лелушу, лучше бы не знать, о том, что она так может.

Нин развернулась и вышла с мостика на палубу, и в тот момент, когда она вышла, она кое-что заметила. Ещё один шпион только что высунула голову из воды, элитная версия, такая же, как и она сама. Шпион подмигнула, и скрылась под волнами.

Значит, Сирены проконтролировали место в котором появился корабль Акаши. Похоже, Альфа предвидела такой исход и составила запасной план, а если она что-то планировала это, то она, должно быть, что-то планировала. Боевая симуляция.

Она улыбнулась. Это становиться интересным.

???????????????

Наблюдатель Альфа улыбнулась, наблюдая, как корабль Акаши входит в строй с объединённым флотом Союза Орлов/Империи Дракона. Кроме неё в комнате находились Истребитель и Тестер Бета “Отлично, сейчас у Лелуша под командованием большая флотилия. Теперь всё, что нам нужно сделать, так это дождаться, когда Империя Сакуры наконец разберётся с собой и пошлёт флот на его перехват. Тогда-то мы и сможем увидеть, как он сражается”.

“Наконец-то, я этого ждала, - сказала Тестер. - Он и раньше бывал в бою, но такие бои всегда были неконтролируемыми. Это сражение должно дать нам много полезных данных, плюс этот бой многое расскажет нам о том, как он сражается”.

”Я немного разочарован, что мы не можем вмешаться и сразиться с ним", - разочарованно сказала Истребитель.

“Мы не можем ввязываться в этот бой, - сказала Наблюдатель. - Я хочу посмотреть, как он командует в битвах Кансен против других Кансен. Битва против Бисмарк была короткой, и у нас не было поблизости кого-нибудь, чтобы понаблюдать за ней. Но теперь мы...” - успела сказала она, прежде чем её прервал чей-то крик: “Альфа, помогите, меня связали!”.

Истребитель и Тестировщик быстро повернулись к двери и посмотели в коридору за ней ”Эм, это была Стратег Марк Два Прайм?" - спросила Тестер, смущённо.

Наблюдатель вздохнул: “Пожалуйста, скажите, что Пуричи, Тесси и Наблюдатель Мини не сбежали, а лежат вместе со стратегом Марк Два Прайм связанные? – попросила она, но как только она закончила на панели замигал индикатор - И, пожалуйста, скажите, что они не нашли то, о чём я думаю, и сейчас покидают базу с ним?”.

“Вот чёрт. Это плохо, - сказала Истребитель с беспокоясь. - Если это то, о чём я думаю, то они могут нанести серьёзный ущерб в тех местах, которые мы не хотим, повреждать”.

“Ну, хуже уже не будет, верно?” - спросила Тестер.

“Приветствую вас, Сирены! - прогремела как гром, Императрица Арбитр III входя в комнату в сопровождении Энфорсера III Харвеста и Энфорсера IX - Настало время еженедельного осмотра объекта. Но сначала. Где же ваши очаровательные детские версии?” - спросила она с широкой улыбкой, демонстрируя свою милую сторону, отсутствующую у любой другой Сирены.

П.П. Императрица Арбитр III

“Нам конец!” – подумали про себя три Сирены. Сейчас Альфа сожалела о том, что отправила Защитника Прайм в симуляцию 101 и попросила стратега Марк Два Прайм присмотреть за детьми.

П.П. О, смотрите, кто вернулся. Это же блудный переводчик. Обещаю больше не бросать произведение больше чем на месяц. Правда-правда). Сегодня обязательно выйдет глава, завтра тоже. Буду догонять автора, там уже 66 глав. Приятного всем дня.

http://tl.rulate.ru/book/69023/2248079

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь