Готовый перевод Code Azur: Lelouch of the Fleet / Сode Azur: Адмирал Лелуш: Глава 43

Общежитие Королевского флота, Азур лейн.

Гермиона направлялась к комнате Лелуша, совет, который Белфаст дала ей прошлой ночью когда они, ну, слушали его "ночную битву" с Шарлоттой Кук, или С.С., как он её называл. Белфаст сказала ей не замечать, следов того, что что-то случилось той ночью, так что именно так она и собиралась сделать - притвориться, что ничего не произошло.

Как личная горничная Лелуша, она была одной из тех, у кого был ключ от его комнаты, но сейчас он ей и не понадобился, дверь была не заперта. Её нет смысла запирать, пока кто-то внутри. Также её обязанностью было разбудить его в нужное время, поскольку лень была недопустима для их командира.

Как только она добралась до комнаты Лелуша, она тихо прижалась ухом двери и прислушалась, чтобы убедиться, что она ничего не прервёт. Она ничего не услышала, поэтому предположила, что входить безопасно.

Она открыла дверь и вошла внутрь, обнаружив, что Лелуш спит в своей кровати, а С.С. обнимает его: “Доброе утро, мастер”, - она улыбнулась, проходя мимо кучи сброшенной одежды у окна, затем она раздвинула шторы, впуская свет в комнату. Стоит заметить, что на улице было не так уж и светло, шёл дождь. Небо затянуто темными, тяжёлыми тучами.

С Лелуш пошевелился и издал какой-то неразборчивый звук “А, господин вы проснулись, - сказала Гермиона, поворачиваясь к нему лицом. - Я надеюсь, что и вы, и коммодор Шарлотта, провели приятную ночь”.

“Хм? - Пробормотал Лелуш, глядя на Гермиону - О, Гермиона. Да, ты права, должно быть дождь, разбудил нас этой ночью”.

“Может ты хотел сказать: ‘Я разбудил тебя ночью из-за своего кошмара, а затем ты разбудила меня’? ”, - добавила С.С. , не открывая глаза.

Лелуш вздохнул: “Я же уже извинился”.

“Верно”, - сказала С.С. и открыла глаза. Затем она подвинулась к Лелушу и поцеловала его в щеку.

Гермиона притворилась, что не заметила этого, и подняла одежду, которая была сброшена на пол: “Я отнесу это в стирку”, - сказала она, прежде чем вынести одежду из комнаты и направиться в прачечную. Остальные горничные уже занимались своими делами: будили остальных Кансен Королевского флота и готовили для них завтрак.

Придя в прачечную, она положила одежду в корзину для белья. Этим утром в прачечной дежурила Глазго.

“А, Гермиона, что привело тебя сюда?” - спросила Глазго, увидев её.

“Я принесла одежду мастера в стирку, - сказала Гермиона, подходя к стопкам чистой одежды. – Здесь есть его одежда?” - спросила она.

“Да, - ответил Глазго. - Всё, что находится в зеленой корзине, принадлежит ему”.

Гермиона кивнула и подняла корзину: “Кстати, большая часть одежды, которую я принесла, принадлежит Шарлотте, так что не перепутай их”.

“Не волнуйся, я позабочусь о том, чтобы их сложили отдельно”, - сказал Глазго, после чего Гермиона улыбнулась и вышла из комнаты.

На обратном пути в комнату Лелуша она прошла мимо своих сестер Дидо и Сириус, которые в тот момент общались с другими девочками: “О, привет, Гермиона. Будишь Господина?” – обратилась к ней Дидо улыбаясь.

“Да, - ответила Гермиона, - Он уже проснулся, так сейчас я несу ему чистую одежду”.

“Гермиона, - робко сказал Сириус, - Возможно ли, что позже мы сможем лично послужить нашему достопочтенному Мастеру?” спросила она.

“Мне придется спросить об этом Королеву Елизавету, поскольку она назначила меня его личной горничной. Но я посмотрю, что можно сделать. Возможно, она предоставит вам неделю или около того, на то, чтобы вы смогли послужить ему лично”.

Её сестры счастливо улыбнулись: “Спасибо, сестра”, - сказала Дидо, прежде чем они вернулись к работе.

Гермиона улыбнулась и направиться к комнате Лелуша. Добравшись до неё, она потянулась к дверной ручке и повернула её, но с удивлением обнаружила, что дверь заперта и, скорее всего, изнутри. Это смутило её, так как у них не было причин запирать дверь. Даже если он хотел быстро поцеловаться с С.С., им не требовалось закрывать дверь.

Беспокоясь за своего господина, она достала ключ от его комнаты, быстро отперла дверь и открыла ее. “Господин, вы в порядке?” – успела спросить она, прежде чем почувствовала резкую боль в животе и ощутила лезвие, пронзающее её плоть.

“Прости”, - произнёс голос рядом с ней, прежде чем из неё вытащили лезвие, и ударом локтя в грудь уронили её на пол. Всё произошло так, что она даже не заметила, кто нанес ей удар ножом. “Убираемся отсюда, быстро!” - сказал голос, после чего, она услышала удаляющиеся шаги двух людей, вероятно, отходящих к окну. Именно тогда она узнала голос, он принадлежит Такао, тяжелому крейсеру Империи Сакура. Она бы задалась вопросом, почему Такао оказалась здесь, но это было само собой разумеющимся, она явно была здесь из-за Лелуша.

Гермиона тут же вспомнила о своей медицинской подготовке и надавила на рану. Ей срочно требуется медицинская помощь, иначе она истечёт кровью.

“Сестра! - закричала Сириус, когда она, её сестры и Шеффилд подбежали к Гермионе - Ты в порядке!?” спросила она, в тот момент слезы текли из её глаз.

Шеффилд быстро оглядела коридор, после чего заглянула в комнату Лелуша: “Вот чёрт, - выругалась она и призвала своё <Снаряжение>, - Присмотри за своей сестрой”, - приказала она, прежде чем ворваться в комнату Лелуша и выпрыгнуть в окно.

К этому времени ещё несколько Кансен пришли на шум и заметили Гермиону лежащую на полу. “Кто-нибудь, вызовите сюда медицинскую бригаду”, - крикнула Арк Роял, приказывая нескольким Манджу двигаться.

“Что здесь произошло?” - спросила король Георг V, подбегая к ним, в нижнем белье.

“Гермиону ранили ножом, но мы не знаем, кто, - ответила Дидо плача. - Шеффилд была здесь, но она выбежала наружу через окно”.

“А как насчет коммандера и Шарлотты? Что с ними?” - спросила король Георг V.

“Мы не проверяли, не хотели оставлять её”.

Георг V выругалась и ворвалась в комнату Лелуша: “Арк, вызови сюда вторую медицинскую бригаду, Шарлотта без сознания и сильно ранена!”.

“Уже – ответила Арк Ройал - А что насчёт командира?”.

“Его здесь нет, - ответила Георг V. - Кто бы это ни сделал, они, должно быть, забрали его. Надеюсь, Шеффилд сможет найти их и вернуть его”.

Общежитие Империи Сакуры.

“Чёрт!” выругалась Шеффилд, стоя под дождём. Ей удалось выследить того, кто был ответственен за похищение Лелуша и ранение Гермионы. Это были Такао и Атаго, причем вторая из них несла её полуобнаженного командира на плече. Она сообщила о вторжении по радио, и последовала за ними в ныне заброшенное общежитие Империи Сакуры, но сейчас она потеряла их.

Она огляделась, но не смогла найти никаких следов двух тяжелых крейсеров. Как она могла их потерять? Мало того, что они были одеты в белое, что явно не делало их незаметными, но они также были тяжелыми крейсерами, что делало их медленнее, её, ведь она была легким крейсером. И всё же, она не могла их обнаружить даже с помощью радара. Здания вокруг неё мешали этому. К тому же она их не слышала, их шаги заглушал сильный дождь.

Она быстро проверила всё общежитие, обыскала каждый уголок и щель в поисках их следов. Но ничего, кроме лепестков цветущей вишни, она не нашла. Они ушли и забрали с собой командира.

“Всем патрульные подразделениям Кансен, доклад, - командовала Шеффилд по рации. - Есть какие-нибудь признаки тяжелых крейсеров империи Сакура Такао и Атаго?. ”

”Докладывает Кливленд, никаких следов их присутствия вблизи доков”, - доложила Кливленд.

“ Докладывает Колумбия, следов нет”, - Доложила Колумбия.

“Я не понимаю, у нас есть охрана по всему порту. Как, черт возьми, они смогли сбежать от нас?” - спросила Денвер.

“Я не знаю, - ответила Шеффилд. - В последний раз я видел их у общежития Империи Сакуры, но я понятия не имею, куда они пошли отсюда. Они как будто растворились в воздухе”.

“Как, черт возьми, как они продолжают это делать? - задавалась вопросом Кливленд - Как, черт возьми, их корабли могут вот так просто появляться и исчезать?”.

“Похоже, нам придётся это выяснить, - ответила Шеффилд. - Ребята, следите за ними, на всякий случай, вдруг они ещё не ушли. Я возвращаюсь в общежитие Королевского флота, - сказала она, и направилась обратно, к общежитию Королевского флота.

Она вошла в общежитие тем же путем, каким покинула его, через открытое окно комнаты Лелуша. Она не удивилась, обнаружив в комнате короля Георга V, сидящую рядом с лежащей без сознания Шарлоттой, или С.С., как звал её Лелуш.

“Она в порядке?” - спросила Шеффилд, войдя.

“Она жива, но у неё на голове довольно неприятная шишка – ответила Король Георг V - Гермиону уже отвезли в лазарет. Она в порядке, лезвие не задело жизненно важных органов, но она выйдет из строя на несколько дней. Ты нашла того, кто виновен в этом?”.

Шеффилд покачала головой: “Я потеряла их в общежитии Империи Сакуры. Но я знаю, кем они были, Атаго и Такао. Лелуш был с ними”.

“Чёрт возьми, как они вообще сюда пробрались? - сказала Король Георг V раздраженно – Это самое безопасное место в мире. Как два тяжелых крейсера смогли прокрасться сюда незамеченными и схватить командира?!”.

“Я не знаю, - нахмурившись, ответила Шеффилд. - Если вы хотите, я начну тщательное расследование того, что произошло”.

“Займись этим, - приказала король Георг V, - Выясни, как они проникли сюда и как сбежали. Мы не можем допустить того, чтобы это повторилось”, - сказала она, сразу после этого в комнату ворвалась команда Манджу с носилками.

“Я помогу поднять её”, - сказала Шеффилд, когда Манджу положили носилки рядом с С.С. Затем она помогла им положить С.С. на них. После того, как С.С. была зафиксирована Манджу вынесли носилки из комнаты. Она вышла из комнаты сразу после Манджу, но пошла в другую сторону.

Она собиралась выяснить, как это произошло, а затем вернуть Лелуша.

Где-то в северной части Тихого океана

Лелуш застонал, медленно приходя в сознание. Что, черт возьми, с ним случилось? Последнее, что он помнил, это как он целовался с С.С. после того, как надел на себя трусы, а потом всё потемнело. Что случилось?

Он медленно открыл глаза и увидел над собой серый потолок и такие же стены. Он догадался, что, скорее всего, находится на корабле. Он также лежал на чём-то похожем на кровать, но при этом не чувствовал, что укрыт одеялом. Он попытался сесть и обнаружил, что прикован к кровати наручниками, точнее была прикована его здоровая рука. Протез руки был с ним, и был свободен. Тот, кто привел его сюда, не был дураком. Кроме того, его тело было покрыто потом. Точнее, дождевой водой. Кто-то принёс его сюда голым? Слава богу, на нём всё ещё были трусы.

“Ара-ара~ - произвучал недалеко от него женский голос. - Наконец-то ты проснулся, командир~”.

Он повернулся и увидел женщину, сидящую недалеко от него. Она выглядела немного старше, чем он сам, её волосы были черными, глаза светло-карими а на голове... были… Собачьи уши?

На ней было белое платье, похожее на военный мундир, чёрные чулки, белые туфли на высоком каблуке, а на поясе располагалась катана.

“Прошу прощения за то, что мы похитили вас, но, к сожалению, у нас был приказ захватить вас, - сказала женщина с улыбкой. - Ой, забыла представится, я тяжелый крейсер типа Такао, Атаго”.

Атаго. Он знал о ней. Она из Империи Сакуры. Отлично, просто замечательно. Он был захвачен Империей Сакуры, и у него с собой не было их карты-ключа для активации протокола Кастиэль. Чёрт возьми, он этого планировал. Теперь ему нужно найти способ вернуться в Азур Мэйн, забрать ключ-карту Империи Сакуры, и вернуться сюда. Может ли этот день стать ещё хуже?

“Мне приказано присматривать за тобой, просто чтобы убедиться, что ты не сбежишь, - сказала Атаго, подходя к нему. – Но мы тебя немного поколотили во время нашего побега, а ещё ты, должно быть, испытал сильный стресс, очнувшись на борту неизвестного корабля. Так что позволь твоей старшей сестре позаботится о тебе~, - соблазнительно сказала она после чего оседлала его грудь, неприлично улыбаясь. Затем она начала медленно расстегивать пуговицы на своей униформе, показывая Лелушу свой чёрный кружевной бюстгальтер.

Лелуш начинал беспокоится по этому поводу, он не привык к тому, что женщины набрасываются на него, особенно, когда он пленник. Сейчас он очень бы хотел поступить как Сузаку и как можно быстрее отступить, но, учитывая что он прикован наручниками к кровати, это было невозможно.

К счастью, прежде чем Атаго успела сделать что-нибудь ещё, его спасли: “Какого чёрта ты делаешь!!!?” – прогремел чей-то голос.

Они оба повернулись в ту сторону и увидели в дверном проеме женщину, похожую на Атаго. Ему было не сложно понять, кто она такая, это Такао, ведущий корабль своего типа и старшая сестра Атаго.

“О, привет, Такао, - улыбаясь сказала ей Атаго - Я тут присматриваю за Лелушем”, - сказала она, после чего, наклонилась вперёд и обняла его, прижимая его голову к своей мягкой, обтянутой кружевами груди.

Такао раздражённо посмотрела на сестру: “Атаго, нам было приказано захватить Лелуша живым, невредимым, нетронутым и доставить его обратно в Японию. Нам не приказывали соблазнять его или что ты там с ним делала. Так что слезь с него и застегни свою форму”.

“Оу, но он такой милый командир, - разочарованно простонал Атаго. - Разве мы не можем немного повеселиться с ним? В конце концов, нас здесь лишь трое. А во время наших долгих путешествий мне бывает таааак одиноко~, - сказала она, проводя пальцем по его груди, - К тому же, у него красивое тело~”.

“Сестра! У нас есть задание, которое нам нужно выполнить, и я собираюсь убедиться, что мы выполним его без происшествий! Пусть он наш пленник, но это не дает нам права делать с ним то, что мы хотим. Кроме того, не забывай, нам было приказано вернуть его нетронутым. То, что ты хотела сделать, подпадает под это, так что надень свою форму обратно и слезь с него. Кроме того, мы здесь не одни. Наши сестры Мая и Тёкай тоже здесь”.

Атаго вздохнула, прежде чем слезть с Лелуша и встать с кровати: “Я просто хотела помочь ему снять стресс, который мог возникнуть у него после поимки, вот и всё”, - сказала она, застёгивая свою униформу.

“Просто не делай этого снова, хорошо? Акаги очень хочет видеть его, она говорила, что это связанно с чёрным королём”.

“Что!” - против воли вскрикнул Лелуш, сбитый с толку тем, как она узнала о том, что он чёрный король.

“О, я бы не беспокоиться об этом, - сказала Такао. - Ямато и её сестра Мусаси отдали приказ найти какого-то 'чёрного короля'. И Акаги каким-то образом убедила адмиралтейство, что Чёрный король это ты, именно поэтому мы захватили тебя. Но мы все знаем, что она делает это только из-за твоих тактических знаний и того, насколько ты привлекателен. Вероятность того, что ты и есть тот чёрный король, которого хочет видеть Ямато, довольно мала”.

“Я не понимаю, почему мы не можем немного повеселиться с ним, - проворчала Атаго. - Мы все знаем, что он - не чёрный король. Так почему бы не начать перетягивать его на нашу сторону прямо сейчас”.

“Потому что нам приказали не делать этого”, - сказала Такао, после чего две сестры начали спорить о приказах и других вещах.

Лелуш изо всех сил старался выглядеть смущенным и подавлял ухмылку. Итак, значит Ямато сама захотела его увидеть, что ж, это немного упрощает его задачу, ему не придётся искать где она живёт. Тем не менее, у него не было ключ карты. К тому же, как, чёрт возьми, она узнала о чёрном короле, он не упоминал об этом нигде, единственной зацепкой была фигура короля, которую он иногда носил с собой. Тем не менее, этого было бы недостаточно, чтобы указать на него как на черного короля. Что ж, он выяснит это, как только встретится с Ямато. И о, каково же будет удивление Акаги, когда она узнала, что он – тот самый чёрный король. Возможно, у него даже появится шанс сыграть с ней партию в шахматы.

Надеюсь, по дороге в Японию ничего не случится, ему бы не хотелось упускать эту возможность, даже не смотря на то, что у него не было ключ карты, он смог бы договорится о другой встрече, на которой и отдаст его ей.

Урчание в животе вернуло его в реальный мир и напомнило ему, что он до сих пор ничего не ел и всё ещё лежал на кушетке в одних трусах. Ему нужно исправить это “Извините что отвлекаю, - сказал он, привлекая внимание двух тяжелых крейсеров, - Не могли бы вы принести мне что-нибудь поесть и какую-нибудь одежду? Я ещё ничего не ел, и, как вы можете видеть, на мне нет большей части одежды”.

“А точно! - Такао сказал немного застенчиво: - Ну, накормить вас не будет проблемой, вместе с нами идёт корабль снабжения, так что Манджу на борту смогут приготовить вам что-нибудь поесть. С другой стороны, достать вам одежду будет сложнее, мы не планировали похищать тебя голым”.

“Я посмотрю, есть ли у Майи что-нибудь, что ты мог бы надеть”, - сказала Атаго, и вместе со своей сестрой вышла из комнаты.

Лелуш вздохнул, и снова лёг в постель. Сейчас он был один, так что он мог начать планировать свой следующий шаг. Уверен, С.С. сможет придумать что-нибудь, чтобы не только вытащить его, но и передать ему в руки ключ-карту Империи Сакуры.

Азур Мэйн. Спустя шесть часов после того, как Лелуш был захвачен силами Империи Сакуры.

“Кто-нибудь, скажет мне, как, чёрт возьми, два тяжёлых крейсера Империи Сакуры смогли незаметно проникнуть на самый охраняемый объект в мире и так же незаметно сбежать!!!?” - ворвавшись в командный центр вместе с Королевой Елизаветой и Лонг-Айлендом кричала С.С. Она была ужасно недовольна тем, что этому позволили случиться. Эта база круглосуточно охранялась, как людми, так и Кансен, повсюду стояли первоклассные камеры видеонаблюдения и датчики безопасности. Ничто не может войти или выйти отсюда незамеченным.

Сейчас в командном центре кипела бурная деятельность, множество людей, спешили выполнить возложенную на них задачу, по отслеживании Кансен Империи Сакура, которые были ответственны за это, другие же выясняли, как это могло произойти.

“Мы не знаем, мэм, - сообщила ей Натан Мюррей. - Мы всё ещё пытаемся выяснить это. Сейчас мы просматриваем записи датчиков, на случай, если мы что-то пропустили”.

“Мэм, я думаю, мы что-то нашли!” - сказал один из офицеров.

И С.С., и Натан быстро подбежали к кричавшему офицеру: “Докладывайте, что вы нашли”.

“Несколько наших датчиков на входе в Перл Харбор засекли их за двадцать минут до того, как Лелуш был схвачен”, - доложил офицер.

“Ты имеешь в виду, что они просто вошли сюда, так будто это их база, и датчики не подняли тревогу?!” - сказал С.С., ошеломленная тем, что они просто вошли сюда. Они вошли и вышли и за всё время пребывания здесь ни один датчик не сработал и ни один охранник не поднял тревогу: ”Как, чёрт возьми, их никто не заметил?".

“Должно быть, они спрятались среди входящих транспортных кораблей, - сказал офицер. - Что касается того, почему сигнализация не сработала, когда они входили. Дело в том, что Атаго и Такао ещё не зарегистрированы как враждебные единицы”.

“Что?! - воскликнула Си Си, широко раскрыв глаза и изо всех сил пытаясь осознать то, что ей только что сказали. - Я не знаю, заметили ли вы, но Азур-Мэйн является военно-морской базой Союза Орлов, а Союз Орлов находится в состоянии войны с Империей Сакура. Так почему же тогда, чёрт возьми, когда они вошли на базу, не сработала автоматическая система безопасности?!” спросила она очень, очень раздраженно.

“Потому что мы ещё не успели зарегистрировать их как врагов. Системы безопасности базы были разработаны для обнаружения сирен, и добавлять в этот список Кансен, довольно сложно, - объяснил офицер. - Требуется час для регистрации одного Кансен, поэтому мы успели зарегистрировать лишь часть лёгких крейсеров Империи Сакуры”.

“Ты, должно быть, шутишь, - раздражённо сказал Натан. – Мне казалось, мы уже исправили это?”.

“Да, но мы сделали это до нападения Сирен, - ответил офицер. – После нападения всё было уничтожено, включая физическую копию новой программы безопасности. Нам пришлось вернуться к предыдущей версии. Мы всё ещё ждем, когда люди, создавшие систему, найдут у себя последнюю версию и отправят её нам”.

“Пожалуйста, не говорите мне, что люди, создававшие систему, находились в тот день здесь, на Оаху, и их главный офис был разрушен во время этой атаки?” - спросила С.С., надеясь услышать "нет".

“Боюсь, что это так, мэм”, - ответил офицер.

С.С. вздохнула, и приложила ладонь ко лбу. Это смешно, регистрация Кансен Империи Сакуры в системе безопасности не должна была занять настолько много времени, она вообще не должна быть построена таким образом! И даже если система не сработала, кто-то должен был заметить, их. Системы безопасности нуждаются в полной реорганизации, чтобы предотвратить подобные случаи.

Именно в тот момент, когда она подумала, что этот день не может стать хуже, самодовольно улыбаясь в центр вошёл Оуэн: “Ну, как бы ужасно ни было, что Лелуш был захвачен Империей Сакуры, Азур Лейн все ещё нужен командир. Так что я...”.

“Замолчи, Оуэн, иначе я прикажу арестовать тебя за мятеж, - огрызнулась С.С., не желая сейчас иметь дело с Оуэном и его идиотизмом. - Лелуш знал, что с ним может случиться нечто подобное, поэтому он назначил меня своим заместителем. Так что, если с ним что-то случится, и он временно не сможет исполнять свои обязанности, я должна буду принять командование, до тех пор, пока он не сможет вернуться к службе, - сказала она очень раздраженно. - И да, КНАЛ знает об этом и может подтвердить мои полномочия. Так что, до тех пор пока со мной что-нибудь не случится, ты не будешь командовать Азур Лейн. Я ясно выразилась?”.

Оуэн поднял на неё пристальный взгляд: “Да, мэм”, - неохотно ответил он.

“Хорошо, - Сказала С.С. и несколько раз глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. - Кто-нибудь, принесите мне…”, - успела сказать она прежде чем, панель из пола внезапно взлетела вверх.

“Привет”, - улыбаясь сказала Альбакор, недалеко от С.С. чем испугала её настолько, что она подпрыгнула.

“Боже! Альбакор, откуда ты, тут чёрт возьми, взялась? - спросила С.С.

“Из вентиляции”, - ответила Альбакор, указывая на отверстие в полу, из которого высовывались головы Блюгил и Аюмодоки.

“Помогите”, - сказала Аюмодоки умоляя.

С.С. растерянно посмотрела на три подводные лодки, но потом улыбнулась: “Чтоже вы трое, только что добровольно вызвались участвовать в спецоперации”, - сказала она улыбаясь.

Три девочки испуганно посмотрели на неё. Слишком быстро ситуация превратилась из хорошей в плохую.

http://tl.rulate.ru/book/69023/1987110