Готовый перевод THE ULTIMATE EVOLUTION / Сверхэволюция: Глава 630

Профессиональный художественный перевод:

[Активирован навык Скрытой Стороны: «Связь жизни»!]

Атаки Лилля не были для них слишком сильными, а после дополнительного 50% ослабления, в сочетании с передачей оставшегося урона на Шэяна и его защитой, они, несомненно, сводились к 1 единице урона. Это было совсем немного…

(Краткое описание навыка: Любой член группы, оказавшийся на грани смерти, входит в «Состояние валуна»: его скорость передвижения снижается на 50%; он не может атаковать или использовать предметы. Любой наносимый урон принудительно снижается на 50%! Затем оставшиеся 50% урона передаются другому члену группы, связанному «Связью жизни».)

- Навык «Божественное разделение», Узел, используй своё «Божественное разделение»! - исступленно зарычал Лилль.

Послышался раздраженный голос Узеля:

- Чёрт возьми, ты, кретин! Чтобы поддерживать эту иллюзию, я постоянно трачу ману, мне даже приходится поддерживать это мощное нейроинтерференционное состояние (размытое зрение, головная боль, в котором находится Шэян), которое требует огромного расхода маны. Тот же Око Тора, который я ранее метнул в Макаджи, высосал ужасное количество маны... Ты думаешь, я могу применить ещё одно Божественное разделение? Посмотри внимательно! Когда ты атакуешь Рифа, из того моряка вспыхивает такое же серебряное сияние. Это явно способность «Связь жизни». Риф совершенно неспособен сражаться, тебе просто нужно следовать нашему первоначальному плану и покончить с тем парнем. Перестань нести мне всякую чушь. Последнее предупреждение: из-за того, что ты так долго возился с Рифом, даже мана, восполненная почётным лекарством, почти потрачена. Это мощное нейроинтерференционное состояние может продлиться всего минуту.

Лилль внезапно выпрямился, его взгляд стал суровым.

- Кого ты называешь кретином?

Без колебаний парировал Узель.

- Дурак здесь ты, тупой, бестолковый дурак! А теперь быстро отдай рубиновую карту Макаджи, иначе я твои мозги тебе же в задницу вобью, да так, что они через глаза вылезут! - вопил Лилль, словно кот, которому наступили на хвост.

- Мечтай! - искренне ответил Узел.

- Не отдашь, я Зевсу расскажу!

Лицо Лилля помрачнело.

- Без тебя я и сам с Симоном справлюсь, - холодно усмехнулся Узел, ничуть не испугавшись.

- Без меня ты просто мусор! Слушай внимательно, му-сор!

Фигура Лилля внезапно исчезла, вновь появившись позади Узла, на далёком дереве. Одним резким движением он метнул нечто в сторону горла Узла! Сверкнуло серебро, но кинжал остановился прямо перед шеей Узла. Оба одновременно взглянули на Шейяна и Рифа, их взгляды были похожи на взгляд кошки, поймавшей мышь. Они разразились истерическим смехом.

- Смотри, какие у них жалкие, выжидающие лица! Они в самом деле думают, что мы из-за пустяков перегрызёмся!

- Ого, моя игра просто на высшем уровне, потолок на Бродвее точно обрушился бы от такой громкой овации.

- С таким идеальным партнёрством, зачем нам из-за какой-то глупой карты друг против друга выступать? Ха-ха-ха. Братец, возьми.

- Не спеши, сначала ты подержи.

- Эх, эти двое какие-то скучные. Та женщина из нашей прошлой встречи сразу же нервный срыв схватила, я до сих пор помню, как она в слезах всё нам отдала.

- …

- …

- Ладно, шутки в сторону, покончим с ними, - внезапно посерьезнел Узел. - Моя мана почти на исходе.

Лилль показал победный жест «Виктория».

–Братец, ты чего? Расслабься! Я давно за ним наблюдаю. Этот тип делает ставку на восприятие плюс интеллект и силу. Скорее всего, у него отличное снаряжение, продлевающее жизнь и повышающее защиту. А вот оружие… ха-ха, эти кастеты и дробовик – просто никуда не годятся, он явно нищий. Но чутье у него отличное, иногда он чисто на интуиции уворачивается. Прикончить его… всего десять секунд понадобится!

–Десять секунд… – Даже под воздействием помех, когда голова раскалывалась, Шеян не мог не скривить губы. Впереди Лилль уже бежал к нему. Шеян закрыл глаза, доверившись спокойной темноте, направляющей его чувства.

Заметив поведение Шеяна, выражение лица Узела слегка изменилось… В этот момент Шеян спокойно стоял сжать кулаки. Глаза его были закрыты, и, несмотря на дичайшую головную боль, он чувствовал приближение опасности… От левой ноги?

–Как Лилль может атаковать меня из-под земли? – Этот вопрос пронзил сознание Шеяна. Но он без колебаний последовал своим чувствам: убрал левую ногу, отступив на полшага. Внезапная атака Лилля пришлась в пустоту!

Однако, если бы Шеян открыл глаза, он бы увидел, что Лилль целился в его правую руку. Шеян только что отдернул левую ногу, и тут последовала серия визуальных импульсов, которые показали, что это правая рука отступила на дюйм!

–Я понял! В таком состоянии мощных помех этот Узел может не только создавать иллюзии, но и кратковременно обманывать сигналы мозга. Например, мой мозг принял правую руку за левую ногу! Если бы я замешкался, меня бы закололи... Резервист-охотник на рост, оказывается, может быть настолько сильным?

- Черт! - проклял про себя мастер иллюзий Узел. Больше всего он ненавидел противников, идущих тем же путем разума и духа. Таким иллюзии было легко разгадать. Не меньше он не любил сталкиваться с врагами с высокой восприимчивостью: их чувство восприятия предупреждало, позволяя напрямую обходить его уловки.

Следом Лилль нанес три удара подряд, но Шейян без исключения блокировал или уклонялся от каждого… Следует отметить, что с усилением своего генного набора ловкость Шейяна взлетела до 32 очков. Кроме того, его предупреждало чувство восприятия. К тому же, Лилль еще не вошел в пробужденное состояние Охотника Роста, и, очевидно, не мог полностью подавить Шейяна своей скоростью.

Но в этот момент Узел презрительно фыркнул. Он угрожающе указал на Шейяна, и на его пальцах мгновенно заструилась молния; затем неописуемо ослепительный разряд устремился к Шейяну. Словно кнут, он хлестнул в его сторону.

Как только Шейян почувствовал неимоверную угрозу, молния уже достигла его; даже блокировать было невозможно! Схватившись за эту золотую возможность, Лилль бросился вперед, как леопард; два серебряных кинжала зависли в воздухе, кружась, и наконец сформировали его Звездное Казнь Десяти, прежде чем обрушиться на Шейяна!

Шейян тяжело рухнул на землю, несколько раз перекатился, прежде чем его спина ударилась о дерево, останавливая инерцию. Он тяжело задышал, почувствовав, как его грудь разрывает и во рту появился привкус, не то крови, не то земли. В этот момент пейзаж перед глазами то смазывался, то искажался, покрытый слоем легкой кроваво-красной пелены; признак того, что сосуды его сетчатки лопнули.

В этот миг пульсирующая головная боль и мутные пятна перед глазами наконец исчезли. Шеян ясно видел всё вокруг. Сразу стало понятно – Узель, скорее всего, исчерпал свою ману и больше не мог поддерживать это ужасное состояние, мешающее восприятию. Теперь, некоторое время, этот вышедший за пределы обычного Узель не сможет снова создать такой эффект.

Шеян быстро оценил своё состояние. Хотя он и принял на себя весь удар противников, из его внушительных 800 единиц здоровья осталось целых 533.

Самое главное, что главная угроза – резервист, Охотник Роста Узель – на какое-то время перестал быть опасным. Маг поддержки с пустой маной – как пистолет без патронов или тигр без когтей. Хотя у него и остался этот смертоносный пистолет, и для Моргенши или Цзинь Симиня он представлял серьёзную угрозу, для Шеяна это было не так страшно.

Вытерев кровь с губ, Шеян медленно поднялся. Лилль, стоявший впереди, раскинул руки, и серебряные кинжалы заплясали у него между пальцами, сверкая холодным блеском, похожим на клыки зверя. Из-за его спины вышел ещё один точно такой же Лилль и холодно посмотрел на Шеяна. Это странное зрелище повторилось пять раз: пять одинаковых Лиллей с яростными кинжалами неподвижно стояли и впивались в Шеяна смертельным взглядом.

– О, похоже, способность Узеля создавать иллюзии всё ещё действует, – пробормотал Шеян. – Хотя я могу попробовать разобраться с Лиллем, полагаясь на своё восприятие, пять иллюзий наверняка помешают мне преследовать его. Раз уж так... хе-хе. Пусть это партнёрство и кажется безупречным, его главная слабость в том, что они не могут справиться с людьми с сильным духом или высоким интеллектом, верно? Если бы здесь были эти две командирши, Цзы и Профессор Металлов, разрушить иллюзии было бы просто.

- Я вижу пять идеально имитированных иллюзий. Но в глазах этих женщин, вероятно, есть один Лиль, тянущий за собой четыре полоски мусора.

- Но это неважно. Хоть мой дух и интеллект и мусор, но с тех пор, как началась битва, о, не так. Точнее, через пять минут после начала битвы, ваша вторая скользкая лазейка уже была обнажена предо мной...

***

- Биг босс Риф, Золотой АК! Не волнуйтесь, я точно не сдамся, я точно спасу вас!

Шейян вдруг взревел с праведным гневом; его тон был проникнут честностью и непоколебимой решимостью. Просто услышав это, можно было прослезиться от волнения и воспылать решительным гневом. Даже Лиль и Узел, услышав его слова, не могли не почувствовать, как парит его верность, что даже перед лицом смерти он не покинет своих товарищей.

http://tl.rulate.ru/book/690/6479985