Готовый перевод Martial Peak / Пик боевых искусств: Глава 2828

- С его силой, даже если мы объединим силы с Хуном, мы не обязательно ему ровня, - спокойно сказал Чжу, не испытывая стыда от того, что уступает другим. - Но, к счастью, наша главная цель - спасти людей. Пока я буду его сдерживать, вы, остальные, сможете вызволить пленников. Вам не нужно будет с ним биться.

Сделав паузу, Чжу продолжил:

- Ты - колдун и можешь оказать большую помощь в битве. Поскольку твоих людей тоже увели, действуй вместе с нами.

Услышав это, Я словно оцепенел от изумления, едва веря своим ушам. Он в изумлении смотрел на Ян Кая. Колдун? Он действительно колдун? Только что он был уверен, что Хун ошибся, но теперь и господин Чжу сказал то же самое. Оставалось лишь одно - этот колдун действительно был колдуном!

Ян кивнул и спросил:

- Вы планируете атаковать на рассвете? Верно?

- Совершенно верно.

- Тогда, возможно, я смогу быть еще полезнее, - в глазах Ян Кая вспыхнул огорок.

Хун поднял брови:

- Говори, что задумал!

Некоторое время спустя Я и Ян Кай отступили.

Я был совершенно растерян, словно потерпел сокрушительное поражение. Только спустя долгое время он пришел в себя:

- Невероятно, Бык, будь крайне осторожен.

Ян Кай улыбнулся и похлопал его по плечу:

- И ты тоже!

С этими словами он произнес заклинание. Когда колдовская сила хлынула, тело Ян Кая, казалось, превратилось в водоворот, поглощая лунный свет, льющийся с небес. Я, стоявший перед ним, с удивлением обнаружил, что с притоком света луны фигура Ян Кая постепенно становилась полупрозрачной и в конце концов исчезла.

Звуки удаляющихся шагов возвестили о том, что колдун, должно быть, ушел. Но Я был все еще поражен, увидев столь чудесное колдовство.

Это, должно быть, лунная техника из легендарного Китайского лунного отдела. Но Лунное министерство вымерло тысячи лет назад. Эта техника скрытия должна быть утеряна. Откуда взялась ведьма? В таком маленьком месте, как деревня Цаннань, невозможно было найти настолько глубокое колдовство.

Свою лунную технику Ян Кай узнал не от деревенского старосты, а от Цин.

По пути обратно Ян Кай усваивал знания Цин, поэтому он изучил много ведьмовства. В этот момент утраченная техника лунной невидимости как раз пригодилась.

Под лунным светом Ян Кай стал почти невидимым, только если кто-то подходил к нему очень близко, можно было заметить его перемещения.

Он добрался до каменной крепости. Тихо перебравшись через каменную стену, он проник внутрь.

Наверху каменной стены стояли стрелки – трое на каждом шагу, пятеро на каждом посту. Они патрулировали взад-вперед. Видимо, они понимали, что после разграбления трех деревень их могут атаковать. Хотя эти стрелки не умели думать, они были очень бдительны и инстинктивно чувствовали опасность и все подозрительное.

Когда Ян Кай перебирался через стену, он чуть не привлек внимание одного из стрелков. Тот окинул взглядом место, где находился Ян Кай. К счастью, этот парень не стал вглядываться, иначе Ян Кай мог бы быть обнаружен.

Проникнув в крепость, его нос тут же уловил сильный запах крови, очевидно, человеческой.

Ян Кай видел сотни тел, висящих на каменной стене. Это были жители трех племен, их кровь капала вниз, и это было жуткое зрелище.

В этот момент в Каменной Крепости племени Костяных Едоков царило пиршество, повсюду разбрасывали куски мяса. Когда Ян Кай открыл глаза, он увидел, что Костяные Едоки пожирают приготовленную плоть и кровь, и многие из этих кусков явно принадлежали человеческим телам. У обычных людей от такого зрелища пропал бы аппетит, но эти Костяные Едоки ели с нескрываемым удовольствием, даже дети, которые еще не выросли, часто дрались за кость с мясом. Эти дети скручивались в клубок, не уступая друг другу, а взрослые Костяные Едоки смеялись по сторонам.

Давно ходили слухи, что Костяные Едоки — чужаки среди варваров. Они — стая необузданных зверей. По увиденному, Ян Кай мог сказать только, что слухи не врут.

- Фух! - он тихонько выдохнул, подавляя раздражение в сердце, и стал осматриваться в Каменной Крепости.

Согласно договору с Чи Хэцзой, он должен был найти место, где держали пленников из трех деревень. На рассвете он должен был открыть ворота крепости изнутри, создав хаос, а затем воины племен Ярости и Ветра должны были объединиться с ним.

В тот момент он освободил бы захваченных воинов трех племен и смог бы застать Костяных Едоков врасплох.

В Каменной Крепости был Великий Шаман, а также несколько обычных Шаманов. Ян Кай не мог быть слишком неосторожен. Он не осмеливался использовать божественное чувство, чтобы не привлечь внимания, и мог только осматриваться понемногу.

Почти до полуночи Ян Кай обошел всю Каменную Крепость, но так и не нашел места содержания пленников.

Три племени, три деревни — там было по меньшей мере семь-восемь сотен пленников. Такое огромное количество людей нельзя было держать на маленькой территории, но Ян Кай обошел все вокруг и ничего не нашел.

В конце концов, ему оставалось лишь обратить внимание на самую центральную часть Каменного замка. Это была сердцевина всей костеобразной структуры, откуда исходила мощная и свирепая аура. Предполагалось, что там находился У Ю.

Вздохнув с облегчением, Ян Кай сосредоточил свое божественное чувство на потоке и направил его под землю.

Как только он коснулся, оба почувствовали это.

И действительно, под Каменным замком оказалась еще одна пещера. Ян Кай ощутил ауру множества живых людей, скрывающихся внизу, но он не мог осмотреть слишком тщательно, чтобы не потревожить У Ю.

Но как только место заключения было определено, остальное стало проще.

Он остался на том же месте некоторое время, убедившись, что его разведчик не был обнаружен У Ю. Затем Ян Кай тихо отступил и спрятался в потайном месте, ожидая возможности.

Каменный замок дышал жаром. Люди костного племени Безумного Мороза собрали за последние дни богатый урожай и, естественно, хотели хорошо отпраздновать. За пределами Каменного замка представители племен Бушующего Пламени и Бурного Ветра тихо притаились, словно две гадюки, ожидая момента, чтобы выпустить свои клыки.

Время шло, шумные звуки в Каменном замке постепенно утихли, и один за другим раздались храп, напоминающие раскаты грома. Даже лучники, стоявшие на каменной стене, начали зевать.

Когда приближался рассвет, мир находился в самом темном часу.

Из укрытия показалась фигура. Как порыв ветра, она достигла каменных врат. Сопровождаемые несколькими глухими звуками, головы нескольких варваров, охранявших ворота, разлетелись в стороны, мозги разбрызгались повсюду, и они погибли во сне.

Над городской стеной несколько лучников, услышав движение, одновременно удивленно повернули головы.

Но они увидели странную фигуру, стоящую на земле, и кулак, бьющий в каменные ворота.

С грохотом обрушились каменные врата, и земля задрожала, словно осыпаясь камнями. Казалось, мчались кони, и частые, прерывистые шаги то приближались, то удалялись.

Лучники в замешательстве обернулись, и лишь увидели, как из-под темного покрова ночи сверкают налитые кровью, будто окутанные жаждой убийства, красноватые глаза. От них исходило зловещее свечение, и вместе с дыханием смерти они приближались подобно потоку диких зверей.

- Враг! - воскликнул кто-то.

Свистящий звук пронесся, словно длинный колокол, пробуждая спящих. Одновременно лучники на каменной стене натянули тетивы и выпустили стрелы.

Варвары по своей природе были меткими стрелками, и, выпустив один залп, они уложили на землю более дюжины человек.

Но из-за спин наступающего потока вырвались две фигуры. В руках одной вспыхнул свет, и по мановению волны два огненных дракона обрушились с небес, яростно мотая головами и хвостами, заставляя группу лучников в ужасе загореться и умереть.

Другой издал проклятие, и ужасающий вихрь немедленно поднялся на каменной стене. Он был острым, как нож, и всех лучников-костеедов, оказавшихся в его пределах, разрывало на части. От них оставались лишь жалкие ошметки.

Чихва и еще один могущественный воин, действуя одновременно, мгновенно устранили угрозу со стороны лучников.

Сразу за двумя великими воинами следовали семь шаманов племени. Их было немного, всего семеро, но они непрерывно пели проклятия во время атаки, благословляя Чихва и его спутника различными колдовскими чарами, делая их быстрее, сильнее и свирепее.

Ян Кай повернулся и завис в воздухе, холодно глядя на костеедов, всполошенных со всех сторон.

Шаманы костеедов в толпе кричали на своих, видимо, приказывая им атаковать Ян Кая.

Ян Кай, очевидно, целился в вождя костоедов, и тот прекрасно это понимал. Не дожидаясь его приближения, он выпустил стрелу, пытаясь остановить врага.

Но стрела, несущая силу тысячи киллов, бессильно отскочила от сияющего Щита Чародейства.

Следом посыпались другие чародейские атаки.

Щит Чародейства оставался неподвижным, покрываясь слоями защиты, которые отражали все удары.

В рядах чародей из племени костоедов царило замешательство.

Самые отважные воины-костоеды уже подбежали к Ян Каю. Около десятка воинов подскочили вверх, занося оружие над головой, чтобы обрушить его на противника.

Ян Кай протянул руку — и появился его Меч Мириады. Взмах, и клинок длиной больше тридцати футов пронзил воздух, оставляя за собой светящийся след, словно рассекая саму пустоту.

Тудук...

Десятки поднявшихся в воздух воинов-костоедов с грохотом рухнули на землю. Сквозь стоны разлетались внутренности, хлыстала кровь.

Наступательный порыв противника остановился. Все члены племени костоедов в ужасе смотрели на Ян Кая, словно на самого страшного демона. Под ударом его меча даже бесстрашные до этого костоеды ощутили страх.

– Смеешь бесчинствовать на земле моего племени! Ищешь смерти!

Из каменной крепости раздался оглушительный рёв. Следом вылетел здоровенный полуголый мужчина с устрашающим видом. Он ещё не достиг Ян Кая, но уже нанёс удар кулаком.

Ян Кай сузил глаза, повернул Меч Мириады и выставил его поперёк, чтобы блокировать удар.

Раздался сильный грохот. Меч Мириады заскрежетал, клинок изогнулся и чуть не треснул. Не успел Ян Кай контратаковать, как слева и справа от него внезапно появились две фигуры.

Красная команда объединилась с командой бамбука. Два сильных колдуна из разных племен, не теряя времени, напали на самого могущественного У Ю. Их древние заклинания, отточенные годами практики, вспыхнули невероятным светом, обрушиваясь на противника.

http://tl.rulate.ru/book/69/6443418