Готовый перевод Percy Jackson: Greek god of nature / Перси Джексон: греческий бог природы: Глава 39

Я не убегаю от волны, я принимаю ее - Кимополея

-----

"Бах", "бах" - звук грома и рева ветра вместе со звуком

бушующих волн, который эхом разносился по небольшой части моря.

"Это?" - пробормотал Сайлас, глядя снизу на бушующее море.

"она действительно впадает в неистовство, не так ли?" - подумал я.

"ну, я думаю, ей досталась худшая половина моего брата

(я написал "худшая половина", потому что "худшая натура" звучит неправильно)1

"Но опять же, это должно куда-то деваться, не так ли?"

- Ну, хватит с меня слоняться без дела, я должен пойти успокоить ее, пока она не утонула

кто-то", - подумал я, глядя на лодку, которую затягивал водоворот.

"Бах", "бах" звук освещения усилился, когда

Кимополея что-то пробормотала.

"Это мой сигнал", - выскочив из воды, я посмотрел в сторону Кимополеи,

терроризирующей группу моряков.

"СЖАЛЬТЕСЬ НАД НАМИ, ПОЖАЛУЙСТА", - сказала группа моряков, преклонив перед ней колени.

У Кимополеи было бешеное выражение лица, когда она подняла руку в воздух, чтобы приказать группе штормовых духов разнести корабль вдребезги.

Но прежде чем она успела это сделать, позади нее раздался голос.

"Остановись!" Сайлас сказал

Глядя на новоприбывшую, она выглядела раздраженной.

"Это ты", - сказала она

"Да, это я?"

"если бы не ты, я бы не..."

«что?» Сказал я, так как не мог расслышать ее слов

"УХОДИ", - сказала она, призывая ужасный ветер, чтобы унести его прочь.

~~~~

"Дерьмо", - сказал я. "Похоже, разговоры не сработают" 1

"Я не хотел ссориться с тех пор, как Брэйрс сказал быть с ней нежным, но она не оставляет мне

выбора".

"думая о том, что я мог бы использовать, я подумал о свете, но быстро отбросил это, поскольку он, вероятно, не подойдет в этой среде, и тот факт, что я не пытаюсь серьезно навредить ей, тоже не помогает, может быть, это?"

Когда бушующие ветры, которые мы собираемся обрушить на него, выросли из его спины, превратившись

в гигантские листья, похожие на крылья, защищающие его от ветра.

"ТЫ, ТЫ", - недоверчиво пробормотала она, прежде чем закричать "ПРОСТО ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ", вызвав гигантскую волну размером со 100-этажное здание.(возможно, 100-500 футов в высоту)

Сайласа, казалось, совсем не смутила волна, вместо этого он пробормотал: "Как мило".

"Это даже не сравнимо с теми, что делает Посейдон", - подумал Сайлас.

"ни свет, ни виноградные лозы не подойдут, мне просто придется использовать это", - его ярко-голубые глаза засияли бледно-голубым светом, прежде чем бледно-голубая волна вырвалась из

его рук, а затем перешла на волну. 1

Всего в четырех футах от Сайласа волна внезапно замедлилась, медленно

превращаясь в гигантскую ледяную стену.

Когда волна превратилась в лед, Сайлас ударил по ней кулаком, разбивая на куски.

"Крэк", "крэк" Пока это происходило, коленопреклоненные матросы смотрели на битву между Кимополеей и Силасом.

"ИДИ! ПОБЕДИ ЭТОГО МОНСТРА!"

"ИДИОТ, ЭТО БОГИНЯ, НО ДА, ПОБЕДИ ЭТУ БОГИНЮ!"

"Теперь мы можем поговорить???" - сказал Сайлас, медленно подлетая к безмолвной Кимополее.

"монстр (?), кто дал вам право называть меня монстром, вы, ЖУКИ", - сказала Кимополея, направляя в их сторону мощный ветер, вызывающий разрушительную волну.

"Просто остановись!" Сказав это, он направил свою божественность в море, замораживая

набегающую волну.

Посмотрев в сторону моряков, Сайлас сказал им: "Просто оставайтесь там, не создавайте

проблем", - и внезапно из их деревянных досок выросли корни, опутавшие их

на лодку, чтобы их не сбросили.

"мы можем просто поговорить, они могли умереть, ты же знаешь!" Сайлас больше не мог сдерживать своего

разочарования.

"ей даже наплевать на человеческую жизнь, разве это не жестоко - обрывать их и без

того короткие жизни"

"итак..." Она бормотала так тихо, что ее почти не было слышно.

«что?» - сказал я, так как не мог ее расслышать.

"НУ И ЧТО?" - закричала она.

Внезапно воздух окружил ее, как ураган

"Они ПРОСТО ЖУКИ, НЕТ, они хуже, чем это, ЧЕМ ЕЩЕ ОНИ ХОРОШИ

ЗА ЧТО-ТО ДРУГОЕ, КРОМЕ ПОКЛОНЕНИЯ НАМ, ЗА ЧТО-ТО ДРУГОЕ, КРОМЕ ПОКЛОНЕНИЯ МНЕ?"

"Люди поклоняются тебе?"

Она посмотрела на него в ярости и разочаровании, прежде чем поднять руку, она

приказала легиону духов грома разнести его молнией. 1

"Ой, погоди, погоди, я не это имел в виду", - сказал он, прикрывая рот рукой.

"Ради бороды Зевса, можем мы просто поговорить?"

Когда он сказал это, молния внезапно ударила с Олимпа прямо в него.

"Подожди, это была просто ШУТКА!" Сказав это, молния внезапно погасла и

превратилась в ничто.

"Да ты даже шуток не понимаешь", - подумал Сайлас.

- На чем мы остановились? - сказал он, поворачиваясь к Кимополее, только для того, чтобы увидеть

молния пролетела в нескольких дюймах от его лица.

- Срань господня, апо... - прежде чем он успел договорить, гром ударил

прямо ему в лицо.

"ВЗРЫВ"

"ОЙ, КАК БОЛЬНО", - сказал Сайлас, держась за лоб и думая: "По крайней мере, это не так плохо, как главный удар Зевса", - подумал он.

Наблюдавшие за этим матросы были ошарашены

- Теперь мы можем поговорить?

"ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ ОТ МЕНЯ?"

"Говорю тебе, я просто хочу поговорить, так что как насчет того, чтобы мы просто успокоились и обсудили это за бокалом сока или вина, или и того, и другого, я тоже не против, а"

"Ложь", - сказала она.

- Ты считаешь меня чудовищем, не так ли?

"Что ж, тогда ты прав, я чудовище, но знал ли ты?"

"знаешь что?" - подумал Сайлас

"Монстры не всегда рождаются монстрами, иногда их превращают в монстров, и те, кто сделал их монстрами, были бы еще хуже, не так ли?"

Кимополея бессознательно высказала свои мысли, осознав, что она сказала, она потеряла

контроль над своими эмоциями.

"ПРОСТО ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ!" Когда она закричала, ее яркие глаза засияли,

отчего ураган вокруг нее стал сильнее, больше и опаснее, даже море начало страдать, ураган начал затягивать воду

. 1

Наверное, у меня нет выбора, я надеюсь, что это сработает, иначе будет просто неловко", - подумал Сайлас, глядя в ее ясные глаза, которые были полны гнева, печали и

тоски.

Кимополея пробормотала что-то таким тихим голосом, что только она сама могла это услышать: "Просто оставь меня в покое, я к этому привыкла".

Пробормотав эти слова, она начала кричать, выплескивая свою силу и

разочарование "ААААААААААААААААА", ее голос был настолько мощным, что он давно

превзошел вокал дельфина. Пока Сайлас думал, что вода, принесенная ураганом, уйдет в

изменившись, они превратились в большие угрожающие шипы, нацеленные на Сайласа, который находился

перед Кимополией, несмотря на сильный ветер.

Когда Кимополея собиралась направить их к Сайласу, она внезапно почувствовала тепло.

Сайлас обнимал ее?

Когда Сайлас обнимал ее, он подумал: "Это так неловко, но я надеюсь, что Гестия была права", - подумал Сайлас и покраснел, вспомнив совет Гестии.

Воспоминание ~~~~

"иногда объятия действуют лучше, чем кулаки, но сначала поговорить не повредит, а

также объятия могут подействовать лучше, чем лекарство: D", - сказала Гестия.

"Ты действительно уверен???" - спросил Сайлас в воспоминании.

"Конечно, они это делают!"

~~~~~

Вернемся к настоящему.

Шипы, которые были направлены на Сайласа, внезапно остановились, и

с плеча Сайласа потекла жидкость.

"Она плачет?????" - подумал Сайлас.

"Подожди, нет, это не так, как я себе представлял, как все должно было пройти, это так

НЕЛОВКО", - подумал он.

"ДОЛЖЕН ли я УТЕШИТЬ ЕЕ?" - в то время как Сайлас практически кричал у себя в голове

После того, как он некоторое время кричал про себя, он решил утешить ее.

"Все в порядке, все в порядке, ты можешь плакать, не нужно сдерживаться", - сказал Сайлас и начал гладить ее по голове, как будто она была ребенком, точно так же, как его мать Рея поступала с ним и его

братьями и сестрами в прошлом, когда они были маленькими, что ж, Сайлас все еще считает себя таким молодым, каким он был. за свою жизнь он бодрствовал всего 20 с лишним лет - 1000-2000

годы, которые он проспал, на самом деле не считаются по меркам богов, его все еще можно было

считать ребенком. 4

Кимополея действительно плакала

Слезы потекли из ее блестящих глаз, но сильный ветер вокруг них

не прекратился, а просто приостановился.

- это тепло, сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз чувствовал это тепло? мысленные

воспоминания о Кимополее

- я Кимополея, богиня буйного моря, жена моего глупого мужа, сторукого Брейра, и это моя история.

~~~~~

КОНЕЦ 1

http://tl.rulate.ru/book/68939/2829198