Готовый перевод Enjoying life in twilight / Наслаждаясь жизнью в сумерках: Глава 10: Захват и противостояние

Это был обычный день для Калленов, они проводили свой день, как обычно, кто должен был быть в школе, ушел, и Эдвард тоже вернулся в школу, и после этого они вернулись домой, не найдя Эсме, даже не думая, что это действительно странно. они занимались своими делами, думая, что она была с Карлайлом, если бы они только знали, что какие-то недружественные вампиры прибыли в Форкс, разыскивая их, и просто ждали возможности нанести удар по ним один за другим.

Эсме от первого лица

Пока я бежал по лесу, во мне начало подниматься плохое предчувствие, возможно, это была не лучшая идея.

Я повернулся, чтобы бежать домой, так как чувство, которое я становилось все сильнее, когда я услышал голос.

— Уже возвращаешься, ты еще ничего не поймал. Что повезешь семье? сказал насмешливый голос

Я изо всех сил старался взглянуть на говорящего, но было слишком поздно, потому что я почувствовал руку на своей шее, которая душила меня. глядя на блондинку, которая душила меня, я вдруг понял, что это происходит видение Алисы, я хотел пойти и предупредить свою семью, но я не могу.

" Зачем ты это делаешь?" Я говорю с небольшой силой, которую я мог собрать

«По правде говоря, это не имеет ничего общего с вами или вашей семьей, но просто так получается, что кто-то в вашей семье важен для того, кого мы хотим обидеть».

"Теперь больше никаких вопросов, пошли", сказала она, когда она побежала, дергая меня вперед, все еще держа меня за шею.

Она бежала несколько минут, прежде чем остановилась на поляне.

«Это то место, где я просто должен дождаться остальных, чтобы получить его пару, и чтобы Эдди привел его сюда, тогда мы сможем убить их перед ним, прежде чем убить его, отомстив за мою сестру».

Слушая бессвязную болтовню, кажется, что моя семья в опасности, и я ничего не могу сделать, я никогда не был бойцом.

Дом Каллена

Вскоре после того, как группа вернулась домой из школы, Розали вышла из дома одна, несмотря на то, что знала, что должна была привести кого-то с собой, но она просто хотела побыть одна, но когда она оставила Джека и остальную часть его группы, за исключением Эллисон, которая охраняла захваченная Эсме прибывает недалеко от дома Калленов.

Пока они смотрели на дом, Джек сделал знак Джейсону, который понимающе кивнул ему, а затем остальные услышали голос Джека в своих головах.

- Их там пятеро, и мы не видим того, кто нам нужен.

«Хорошо, вот план, мы должны быть в состоянии неожиданно прыгнуть на них и взять в заложники самого слабого, поэтому целью будет самая низкая женщина, убедитесь, что когда вы войдете в землю, нанесите сильный удар, а затем мы окружим заложника, они пьют кровь животных, что означает мы будем сильнее, хотя это и не так важно, но мы не проиграем вампирам, которые отказываются занимать свое место на вершине пищевой цепочки».

Закончив его короткую речь, они все сосредоточились на доме, прежде чем помчаться к нему на полной скорости, прыгая через стекло, прежде чем каждый из них появился перед одним из Калленов.

Бам!!!!!

один громкий звук был произведен, когда четыре кулака приземлились на лица Эммета, Элис, Джаспера и Эдит, и они были отброшены на спину, Эдвард был достаточно быстр, чтобы увернуться, но пошел, злоумышленники заметили еще двоих, окруживших его, и он не смог удержаться. как избили его в землю. в то время как Джек и Джейсон взяли Алису.

«Ребята, мы не рискуем, пошли, о, если вы последуете за нами, эта маленькая штучка получит, давайте просто скажем, что вам лучше не следовать за нами», — сказал Джейсон, проводя пальцем по лицу Элис, бесконечно зля Джаспера, как Эдварда. и Эммет уже удерживает его от того, чтобы он бросился вперед и убил Элис.

«У нас также есть другая дама, на самом деле не знаю ее имени, но она у нас есть, через час и тридцать минут встретимся на поляне к востоку отсюда, не опаздывайте», — говорит Джек с ухмылкой.

когда он и группа ушли, взяв с собой Элис, оставив очень взволнованного и сердитого Джаспера и остальных Калленов.

Пока это происходило, Розали шла в противоположном направлении, потерявшись в своем собственном мире.

«Что мы будем делать, у них есть и Эсме, и Элис!?»

«Нам нужно связаться с Карлайлом и рассказать ему о ситуации, Джаспер, тебе нужно успокоиться, они не причинят ей вреда, у нас есть час, чтобы что-нибудь придумать, если ты пойдешь один, они убьют тебя и Алису», — говорит Эдвард.

— Где, черт возьми, Розали? спросила Эдит

«Мы понятия не имеем, но с ней должно быть все в порядке, поскольку все идет именно так, как в видении Алисы, нам нужно заполучить Карлайла и добраться до поляны».

Осматриваясь с минуту, Эдвард наконец находит свой телефон и набирает номер.

Телефон подключается, затем вы слышите голос

— Да, Эдвард, в чем дело?

«Случилось так, что они заполучили Элис и Эсме». Не теряя времени, Эдвард перешел к делу.

Потом на минуту повисла тишина

"Где ты?"

"где здесь дома они напали здесь и взяли Алису."

"Я буду именно там."

На протяжении всего разговора голос Карлайла был ровным, как будто он был невозмутим, доказывая, что его самоконтроль очень силен.

Вернуться к Эсме

Мы пробыли здесь, может быть, минут двадцать без изменений, но потом я услышал, как быстро приближаются люди, слишком быстро, чтобы быть людьми, вампиры, затем они прибыли впятером, неся Алису.

Глядя на Алису, я вижу, что у нее все лицо в трещинах.

"Алиса!!!!" Эсме закричала

«Я в порядке, Эсме. И остальные тоже».

«У нас этих двоих настоящей цели не было».

"ТЧ"

Настоящая цель, чего они хотят, но я слышал, как Алиса говорила

«Настоящая цель? Что тебе нужно от Розали?»

«Хм, это ее имя? Ну, это не имеет значения, просто знай, что когда она прибудет с остальной частью твоей семьи, она умрет вместе с тобой».

Тайм-скип времени встречи

На поляне можно было увидеть Эсме и Элис в окружении Джека и его группы, в то время как Джаспер, Эммет, Эдвард, Эдит и Карлайл стояли с другой стороны и осторожно смотрели на них.

"где другой". Спросил Джека, привлекая внимание группы Калленов.

«Мы не знаем», — сказали они правду.

"почему бы вам не сказать нам, почему вы делаете это."

«хочешь знать, хорошо, я тебе скажу, ты видишь, что кто-то решил убить мою сестру, кроме нашей группы, и так уж случилось, что друг этого человека принадлежит к твоему шабашу», — сказала Эллисон.

«Итак, вы хотите максимизировать боль, которую он чувствует». Говорит Карлайл

«Теперь, если она не появится здесь в ближайшие десять минут, я начну вечеринку, убив эту маленькую милашку».

Они ничего не могли сделать, чтобы остановить их или найти Розали. Каллены в плохом положении, они могли только стиснуть зубы в ожидании, что этот волк придет, и все произойдет, как в видении Алисы.

По мере того, как замедление времени отсчитывалось с каждой секундой, тяжесть, которую чувствовал Каллен, увеличивалась, поскольку все больше и больше казалось, что волка здесь не будет.

"5"

"4"

"3"

"2"

"1"

«0» Джек начал обратный отсчет, когда его рука устремилась к шее Алисы с намерением оторвать ей голову. Поскольку Каллен также мчится вперед, чтобы остановить его, драка обязательно разразится.

Когда они приблизились на расстояние поражения, они услышали, как громко бьется сердце.

«Аааа-ка-ка» они закричали не в силах справиться с шумом, производимым биением этого сердца

тогда

"Аааа" Джаспер падает на землю, бормоча "так много ярости и убийственного намерения невозможно..." повторяя это снова и снова, но никто не мог изучить его, когда сердцебиение стало ближе И земля, на которой они стояли, начала трястись, они все посмотрели в одном направлении не в состоянии двигаться, как оказалось.

http://tl.rulate.ru/book/68790/1834339