Готовый перевод The Rich Ex-Husband Cries and Begs to Remarry / Богатый бывший муж плачет и умоляет снова выйти за него замуж 🔥😱: Глава 99

Но в то утро, когда Шао Чэнъюэ попробовал лекарство Жуань Тяня, он медленно поднялся с кровати, неуверенно моргнул и поднял руку, чтобы закрыть окно от утреннего солнца. Все еще немного ошеломленный, он посмотрел на себя в зеркало и обнаружил, что цвет его лица выглядит здоровее, чем когда-либо за долгое время. Удивительно, но ему показалось, что его дух немного восстановился после долгого периода.

Прежде чем выйти на улицу, он нашел пустой мешочек и положил его в карман. Когда он взял его в руки, ему показалось, что он уловил слабый запах сладкого аромата Жуань Тяня.

В тот день на съемках Шао Чэнъюэ нашла Жуань Тянь и поблагодарила ее.

Но Жуань Тянь была в замешательстве: "Ах? За что ты меня благодаришь?"

Шао Чэнъюэ не знал, смеяться ему или плакать. Через мгновение он достал из кармана маленький мешочек и показал ей, после чего сказал: "Эта вещь была очень полезной".

Конечно, Жуань Тянь сама выпила лекарство, поэтому она не удивилась, услышав, что оно работает.

Она лишь улыбнулась и сказала: "Хочешь еще? Я могу дать тебе еще".

Она умоляла дедушку Цзян Лили о помощи и в итоге полмесяца проработала у него кухаркой, прежде чем смогла выучить формулу. Это действительно было нелегко.

К счастью, в конце концов, обучение приготовлению лекарства не было напрасным.

Шао Чэнъюэ поджал губы, его уши слегка покраснели. Это был первый раз, когда о нем так заботилась девушка, и он совсем не привык к этому. Но после секундного колебания он согласился: "Да, я буду благодарен, тогда я тебя побеспокою. В следующий раз я угощу тебя едой".

Жуань Тянь небрежно махнула рукой. "Нет необходимости."

Шао Чэнъюэ не стал спорить с ней, но в душе он уже планировал, как пригласить ее на ужин.

В начале апреля Жуань Тянь получила приглашение на 17-ю премию BAF Awards. Она была номинирована на множество наград за роль в фильме "Принцесса на замену", включая исключительную номинацию за лучшую женскую роль второго плана.

Премию BAF Awards можно считать "Оскаром" отечественной телевизионной драматургии. Она проводилась раз в два года и считалась очень престижной.

И действительно, было не так много актеров или актрис, подобных Жуань Тянь, которые получили бы номинации благодаря одной выдающейся роли.

Однако, когда Жуань Тянь посмотрела на других четырех актрис, номинированных на "Лучшую женскую роль второго плана", она почувствовала, что у нее нет особой надежды получить эту награду. В конце концов, все остальные четыре актрисы были сильными ветеранами индустрии.

Конечно, она также считала, что просто получить номинацию - это хороший знак для ее карьеры.

Поэтому, получив письмо с приглашением, Жуань Тянь некоторое время валялась на кровати в отеле, восклицая от счастья. Но, закончив выплескивать свое волнение, она вдруг вспомнила, что перед ней стоит вполне реальная проблема:

Платье!

Цзян Лили была жестоко честна: "ТяньБэби, это невозможно для такой маленькой рыбки, как мы, одолжить платье на сезон у одного из крупных брендов класса люкс".

Как и ожидалось, индустрия моды оказалась еще более снобистской, чем индустрия развлечений!!!

Для Жуань Тянь, актрисы, которая, казалось, была на грани успеха, но на самом деле еще не имела большой популярности, Цзян Лили подсчитала, что эти крупные бренды не одолжат ей свою одежду, опасаясь, что она повлечет за собой падение репутации этих брендов.

Жуань Тянь не совсем понимал эти вопросы, и глупо сказала: "Тогда мы можем просто носить обычную, верно?".

Цзян Лили прокляла ее за наивность!

"Обычное" означало что-то не по сезону и не по стилю! Для такого случая, где лицо было королем, если бы вы попытались надеть платье не по сезону, вас бы точно выделили и высмеяли! Даже если бы вы захотели, вы не смогли бы убежать.

Цзян Лили судорожно покачала головой: "Не может быть. Представь, что тебе повезло выиграть в номинации "Лучшая актриса второго плана", но потом ты выходишь на сцену, а твое платье совсем не соответствует награде. Разве это не было бы бесконечным унижением?".

"И по такому случаю другие женщины-знаменитости определенно не будут с тобой вежливы. У них будут всевозможные линии продуктов следующего года от известных брендов, они будут носить всевозможные дорогие украшения, чтобы отвлечь ваше внимание. Если вы придете туда с обычным видом, вам даже негде будет поплакать".

"Наш ДеткаТянь должен быть красивым и ослепительным!"

Жуань Тянь моргнула и медленно сказала: "Я понимаю твои чувства, но, похоже, мы не можем одолжить такие вещи".

Цзян Лили подперла подбородок рукой, размышляя: "Я могу помочь вам одолжить одежду у моей кузины. У нее есть связи в швейной промышленности. А вот с украшениями придется повозиться".

Жуань Тянь взял ее за руку: "Тогда пока не беспокойся об этом".

"Хм, хорошо. Во всяком случае, до церемонии награждения еще полмесяца, так что у нас есть время".

На самом деле, Жуань Тянь не очень-то хотела выиграть в номинации "Лучшая актриса второго плана".

В ее понимании, эта награда была похожа на насмешку.

В конце концов, разве она уже не была актрисой второго плана в реальной жизни?

8 апреля на официальном Weibo премии BAF Awards был объявлен список имен, которые были номинированы на различные награды.

Съемочная группа "Принцессы на замену" получила номинации за лучший телесериал, лучшую режиссуру, лучшего актера и лучшую актрису второго плана.

Первые три пункта можно считать бесспорными, однако то, что Жуань Тянь получила номинацию за лучшую женскую роль второго плана вместе с группой ветеранов индустрии, вызвало у многих недовольство.

http://tl.rulate.ru/book/68707/2042166