Готовый перевод The Rich Ex-Husband Cries and Begs to Remarry / Богатый бывший муж плачет и умоляет снова выйти за него замуж 🔥😱: Глава 7

Сегодня Жуань Тянь снималась в своей последней сцене в фильме "Принцесса на замену". В сцене, когда высокомерная и параноидальная принцесса не могла получить своего любимого мужчину, она просто пыталась убить его, чтобы он не достался никому другому.

Жуань Тянь отправилась в гримерный отдел. Вскоре на ней был ее древний костюм и изысканный макияж, благодаря которому она выглядела великолепно и непревзойденно. Она улыбалась глубокой и любовной улыбкой и держала в руке бутафорский нож. Когда она подумала об убийстве главного героя, которого играл Сюй Цзин, ее губы не могли не скривиться в улыбке.

Режиссер сел за монитор и сделал жест.

"Первый акт, тринадцатая сцена, начинаем!".

Роскошная женщина, словно распустившийся лотос, шаг за шагом подошла к мужчине. Ее глаза были прикованы к лицу мужчины, в них горело что-то безумное, ужасная смесь крайней любви и жестокой ненависти одновременно.

Ветерок трепал ее черные волосы и шелестел широкими рукавами ее платя.

Она приставила кончик ножа к сердцу мужчины и медленно улыбнулась. Она наклонилась к его уху и прошептала: "Мне убить тебя?".

Ее тон казался мягким и веселым, но если прислушаться, то можно было заметить нотки грусти и безумия.

"Так все же, ты будешь меня любить?".

"Ты будешь принадлежать мне и только мне!".

Когда она закончила фразу, из ее покрасневших глаз Жуань Тянья скатились несколько капель прозрачных слезинок.

Эти слезы окрасили и омрачили ее прекрасные щеки.

И вдруг в ее груди появилась жгучая боль. Однако она лишь слегка улыбнулась, как будто ничуть не удивилась.

Она медленно посмотрела вниз и увидела, что мужчина ударил ее ножом прежде, чем она успела ударить его.

"Снято!"

"Молодец Жуань Тянь, отличная работа!"

Режиссер высунул голову из-за монитора после окончания сцены и как бы не старался, но не смог скрыть свою улыбку. Он очень громко похвалил ее перед всеми: "Жуань Тянь, твоя игра была не просто хороша, а слишком хороша!".

Жуань Тянь ответила милой улыбкой: "Спасибо, спасибо что вы сказали это, директор! Мне очень приятно!".

Сюй Цзин, который уже был окружен своими помощниками, имел неприятное выражение лица и глубоко нахмуренные брови. Он не хотел признавать, что на мгновение он был ошеломлен игрой Жуань Тянья. До такой степени, что почти забыл о своей роли в этой сцене и принял все как реально.

Сюй Цзин некоторое время колебался. Он хотел уйти, но ноги как будто не слушались его воли, и вскоре он обнаружил, что идет в направлении Жуань Тянь.

Жуань Тянь уже сняла макияж и переоделась в уличную одежду. Вокруг ее головы был намотан большой шарф, закрывавший половину лица и открывавший только пару круглых глаз.

В гримерной она держала чашку с молочным чаем, который купила для нее Цзян Лили, но стоило ей откинуть занавеску, служившую дверью, и выйти, как она столкнулась лоб в лоб с Сюй Цзином. Молочный чай в ее руке тут же разлился повсюду, он попал на пиджак Сюй Цзина и даже немного на его лицо.

На лбу Сюй Цзина выступили вены. Он пытался терпеть, но вскоре его изнеженный темперамент молодого хозяина не выдержал, и он зарычал. "Жуань Тянь, ты, блядь, сделала это специально!?"

Жуань Тянь невинно моргнула: "Нет. Прости я тебя не заметила!"

Сюй Цзин почувствовал, что ему, должно быть, нездоровится, если почему он решил подойти и поболтать с Жуань Тянь? Она и впрямь была ходячим проклятием!

Жуань Тянь боялась, что он захочет свести счеты с жизнью, а еще больше боялась, что он попросит ее компенсировать ему одежду, поэтому она тихонько улизнула, пока он отвлекся ругая и проклиная ее.

К тому времени, как Сюй Цзин пришел в себя, то он обнаружил что Жуань Тянь уже давно убежала.


 

После окончания съемок Жуань Тянь вернулась в свою маленькую и тусклую съемную квартиру, которая была ей по карману, чтобы поспать.

На следующий день вечером, ей неожиданно позвонила мать.

Голос матери Чжоу была мягким и нежным, как вода: "ТяньТянь, твоя сестра вернулась, не хочешь ли ты сегодня прийти домой и поесть вместе с семьей?".

Был вечер, но Жуань Тянь с трудом поднялась с кровати.

О, черт.

Она почти забыла, что ее сестра, героиня Мэри Сью, уже выписана из больницы и возвращается домой. (ОП: Сестры зовут Чжоу Сяоцяо. А Мэри Сью из другого сериала, где Мэри Сью занималась двумя вещами 1. Прикидывалась больным. 2. Строила козни.)

Жуань Тянь очень сильно хотела отказаться от ужина с семьей.

Она вдруг вспомнила сон, который приснившийся ей во время комы после того как она получила удар по голове. Похоже, что на этот раз отец Чжоу и мать Чжоу попросили ее вернуться домой, потому что хотели сказать ей, что планируют отдать Чжоу Сяоцяо все акции группы Чжоу, даже те, которые, по их словам, принадлежали ей.

"А я поняла и не сколько не удивлена!"

#НеизвестныйАвтор#

#КакаяИспорченнаяКнигаЕслиНеМожешьПисатьПростоУходи#

Жуань Тянь твердо верила, что, хотя у нее нет ореола главной героини и она никак не может быть любима всеми, но у нее нет желания просто лежать и быть ступенькой для главной героини.

http://tl.rulate.ru/book/68707/1837619

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Милая семейка. Даже закон готовы нарушить ради любимой дочурки *сарказм*
Развернуть
#
Мэри Сью это не сериал. Это имя нарицательное для определенных героинь, авторы которых злоупотребляют шаблонами и роялями в кустах. Им постоянно нереально везет, их все любят, при этом они все могут, знают и умеют, + красавицы и стервы.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь