Готовый перевод Yeju-ga ne yakhonja-wa paramnatt-ta / Главная героиня закрутила роман с моим женихом: Глава 59

- Не совсем интересна, просто……

Секунду.

Я молча посмотрела на принца.

Это же Рэйнос, который в форме дракона может пользоваться хотя бы простейшими заклинаниями. И если он может пользоваться магией, разве не будет понимать что-то в магических формулах?

Эпл просил никому её не показывать, но технически это дракон, а не человек. И не тот он «дракон», чтобы потом разбалтывать информацию направо и налево.

- Ваше Высочество, Вы разбираетесь в формулах?

- Пиии!

Рэйнос уверенно закивал головой и не забыл нарисовать на бумаге «ㅇㅇ». А?

"Эта формула мне знакома, но, похоже, с ней что-то не так. Могу ли я взглянуть?" – примерно это читалось в его действиях.

Думая, что терять уже нечего, я протянула Рэйносу листок.

Принц чуть нахмурился, словно что-то высчитывая в уме, и меньше чем через пять секунд дал ответ.

Вау.

- Вы точно не маг?

[Нет.]

Ну конечно, в оригинале про это тоже не было ни слова. Но в противном случае невозможно поверить в то, что не маг решил проблему за пять секунд.

Ни другие маги, ни обычные люди никогда не видели эту формулу, и не увидят за всю свою жизнь.

"Знания злого дракона обширнее, чем у людей?"

Хм… что-то не похоже.

Ааа! Сдаюсь. Может хобби у него такое - разгадывать магические формулы.

В любом случае это была неожиданная и очень вовремя протянутая лапа помощи. Благодаря этому причина моих переживаний устранена, а значит осталось лишь подумать, где и когда объявить о продажах свитков.

В этот момент я заметила, как Рэйнос сел с высоко поднятой головой.

Ну, ему и правда есть, чем гордиться. Я решила умаслить Рэйноса похвалой.

- Невероятно. Как Вы так быстро разобрались? Вы же не настоящий дракон? Дракон, который притворяется человеком.

- ……!

Глаза Рэйноса округлились, а рот раскрылся, затем он написал:

[Я человек. У нас одна раса.]

- Даа.

Ответ был забавный. Одна раса.

Мне хотелось засмеяться, но я сдержалась, чтобы принц не почувствовал себя неловко.

Внезапно на ум пришёл один из моих снов, где я прокричала: "Мы принадлежим к разным расам!"

"Да неет."

В конце концов я рассмеялась.

Я закрыла лицо руками, а обеспокоенный Рэйнос потянул меня за рукав.

- Пиии?

- Нет, ничего. Просто внезапно вспомнилось……

Я попыталась остудить свои щёки тыльной стороной своих рук, но пришлось даже помахать ими, дабы создать потоки воздуха.

Еле справившись с накатившим жаром, я поблагодарила дракона, всё ещё сдерживая улыбку.

- Большое спасибо. Вы оказали большую услугу. Если понадобится моя помощь, только скажите. Я тут же помогу.

[Тогда-]

Рэйнос замер, словно размышляя над чем-то, затем постучал по листку лапой и очень медленно выписал:

[Могу ли я кое о чём спросить?]

- Конечно, спрашивайте что угодно.

[Какой у тебя идеальный тип? ……Может, заботливый человек?]

- Идеальный тип? Хм, секрет.

На самом деле Рэйнос был моим идеалом. Однако слишком стыдно говорить об этом принцу прямо в лицо.

- Пии……

Услышав мой ответ, дракончик понурил хвост. Я поспешила его успокоить, чуть улыбнувшись.

- Его Высочество ближе к моему идеальному типу, чем Рублет. Например, мне нравятся более заботливые люди, поэтому не переживайте.

- ……!

Рэйнос будто осознал что-то, услышав слово «заботливый», и сжал лапу в кулак. Затем он неожиданно взмыл в воздух и начал прибираться.

Э.

- Что Вы делаете?

- Пии! Пии!

- Я тоже помогу.

- Пииииии!

Как только я попыталась встать, принц активно замотал головой, говоря мне сидеть на месте.

Затем он убрал всё вокруг: унёс пустые кружки, чайник, и помыл всё. А после спросил у меня, что бы я хотела на завтрак.

Что это вдруг на него нашло?

"Такими темпами он реально станет драконом-горничной."

- Я просто скажу Мэй завтра.

- Пиии!

Однако сам Рэйнос не намерен был сдаваться.

Оставленная без выбора, я просто выбрала самое безопасное меню - суп и хлеб.

Кивнув, принц уложил меня в кровать, накрыл одеялом, спел колыбельную и удалился.

В тот момент я подумала, что рядом со мной был не злой дракон, а няня.

А на следующий день он прилетел с едой в корзине для пикника и начал готовить завтрак с таким крохотным тельцем.

Конечно, вкусно не было. Ну, когда бы он успел научиться готовить.

Но думая о вложенных усилиях, я всё съела.

***

В отличие от расслабленной Сиэллы, Изабелла каждый день была вся на иголках.

В последнее время атмосфера в поместье Равиринс царила не очень.

Несмотря на то, что прошло уже десять дней, Сиэлла и не думала возвращаться.

- Думаю, я действительно неправильно воспитал своего ребёнка……

Маркиз Равиринс со вздохом опустился в кресло. Он будто постарел лет на десять.

- Я слишком с ней нянчился……

- Это не твоя вина.

Произнесла приторно сладким голосом женщина.

- Если указать на правильный путь, ещё не значит, что по нему пойдут. Этот выбор ребёнок делает самостоятельно.

- ……

Облегчения от этих слов маркиз не почувствовал. Он закрыл глаза и положил руку на лоб.

Наблюдая за этим, Изабелла нахмурилась.

Несколько дней назад она встретилась с Сиэллой и попросила вернуться обратно. Конечно, она нисколько не хотела возвращения блудной дочери, но маркиз Равиринс слишком сильно переживал за свою сбежавшую из дома девочку.

Но Сиэлла не вернулась.

С мыслью, что девчонка в любом случае вернётся, Изабелла сказала:

- Как только вернёшься, сразу иди извиняться перед Эситами.

Такой уж характер у этой женщины.

Так как Сиэллы долго не было в его поле видимости, маркиз всё больше о ней вспоминал.

Изабелла лишь подливала масла в огонь словами о том, что Сиэлла всё ещё злится, поэтому не приходит.

В конце концов маркиз нанял для дочери телохранителей.

Однако отношения между ними не улучшились, а самый важный человек отсутствовал.

Джеральд Равиринс, её сын.

"Каникулы давно начались, так почему он ещё не тут?"

Он должен как можно быстрее взять управление в свои руки, чтобы заработать очки на восстановлении рода после разрыва помолвки.

По крайней мере это будет лучше легкомысленного поведения Сиэллы!

Изабелла, пребывая в хорошем настроении, наполнила чаем уже опустевшую чашку маркиза.

Звук наливаемого кипятка вернул маркиза к реальности.

Наблюдая за исходящим из чашки паром, он внезапно произнёс:

- Надо обдумать становление Сиэллы наследницей.

- ……Что?

Маска Изабеллы чуть треснула. Маркиз этого не заметил и продолжил:

- Я всё не могу выкинуть из головы её вопрос о том, чего ещё ей не хватает, чтобы стать следующей главой рода……

Он тяжело вздохнул.

- Если подумать, она права. Она не думала об этой должности, потому что собиралась взять фамилию Эсит. Если бы не это……

Её кончики пальцев стали ледяными. Бледная Изабелла, не дыша, слушала маркиза.

- Я думал, она слишком бесхарактерная, но недавние события доказали обратное. Как же сильно я ошибался в собственной дочери.

- ……

- Опять же, когда её мать была жива, она (дочь) перечила каждому моему слову. А теперь так незаметно выросла……

- ……

- Когда Джеральд вернётся……

"Давайте ещё раз обсудим вопрос о наследнике," - сказал было маркиз, но остановился.

Он наконец заметил, каким бледным стало лицо Изабеллы.

До сих пор перед маркизом женщина относилась к Сиэлле, как к родной. Она давала девочке свою любовь, как кровная мать.

Поэтому маркиз испугался.

- Жена? Всё в порядке?

- ……Д, да, конечно.

Изабелла сквозь зубы улыбнулась.

Улыбка была предельно натянутой, не как обычно. Даже маркиз, который обычно туго соображает, когда дела касаются подобных ситуаций, почувствовал неладное.

После разговора с маркизом, Изабелла, вышедшая из кабинета, пошла по замысловатым коридорам.

Сказал, что отдаст место главы Сиэлле… Что за чушь.

Всё из-за этого идиота, Дюваля Эсита.

До недавнего времени Сиэлла была лишь бесхребетной дочерью бывшей жены. Не о чем было беспокоиться, потому что все её попытки можно было быстро пресечь на корню.

Затем, после того как она застукала Дюваля за изменой, девушка кардинально изменилась.

"Если не помогаешь, так хотя бы не мешай."

Изабелла хотела уничтожить Дюваля, который был причиной этих перемен. Но так как они были в одной лодке, не могла.

Она согласилась на брак без любви, только чтобы сделать Джеральда маркизом.

"Нет, я не могу так сдаться."

Она хоть знает, сколько проблем причинила, выказав своё желание стать наследницей!

Женщина закусила губу. Она любыми способами сделает Джеральда будущим главой рода.

Воодушевившись, Изабелла направилась в свою комнату.

Снаружи было шумно, и она выглянула в окно. Увиденному там человеку она была рада.

Это был её ненаглядный сын.

- Джеральд!

http://tl.rulate.ru/book/68691/2604503