Готовый перевод My code name is Green Bull / Мое кодовое имя Зелёный Бык! (Ван Пис): Глава 69: Новички и ветераны.

　　Подождитека.

　　Внезапно выражение лица Джона изменилось, и он спросил Токикаке: «Тебя зовут Токикаке?».

　　Токикаке был немного озадачен: «Да, меня зовут Токикаке, вы знаете меня, командир Джон?».

　　«Нет, я вас не знаю, я где-то слышал о вас».

　　Джон был удивлен в глубине души, но внешне это никак не проявилось, кроме того, что он уже догадался о личности этого человека.

　　К тому-же, если он правильно помнил, десятилетия спустя, в Морском Дозоре было два кандидата на пост адмирала, одна из них – Гион, которую он знал, под кодовым названием «Момоусаги», а другой - Токикаке, под кодовым названием «Тятон».

　　«Это оказывается Токикаке, будущий кандидат на пост адмирала, хотя он не так силён, по сравнению с адмиралом, чтобы быть кандидатом на пост адмирала, он не должен быть слабаком, и полностью квалифицирован, чтобы быть одним из сильнейших рекрутов, о котором говорила вице-адмирал Цуру».

　　Джон кивнул, не ожидая, что на этот раз ему попадется будущий вице-адмирал, так же известный в будущем, кандидат на пост адмирала.

　　Момоусаги, Тятон – эти двое были известными фигурами в будущем, но трудно сказать, были ли они сейчас так сильны, как в будущем.

　　По крайней мере, по словам Гиона Джон хорошо знал, что она была слабее его.

　　Джон удивился лишь на мгновение, а затем спросил Гиона: «Гион, какие войска под нашим командованием? Что за команду прислал нам вице-адмирал?».

　　Гион недовольно фыркнул: «На этот раз ты главный, почему ты спрашиваешь меня?».

　　Джон неловко потер нос, и уже собирался заговорить, но вдруг раздался возглас удивления.

　　«Вау, мисс Гион, вы такая красивая, даже когда вы сердитесь, вы такая очаровательная, я собираюсь влюбиться!».

　　Джон почувствовал волну жути, и как мурашки пролетели по всему телу, он посмотрел на нимфомански взгляд Токикаке, шокированным взглядом.

　　Не только он, но и окружающие его люди, испытывали мурашки.

　　Поскольку Токикаке выглядел как бандит, он был немаленьким, как он мог издать такой странный возглас, в мгновение ока.

　　«Отвали!»

　　Реакция Гиона удивила Джона еще больше; он никогда раньше не видел, чтобы Гион так выходил из себя, с взглядом отвращение.

　　Глядя на двух будущих альтернативных-адмиралов, Джон вдруг вспомнил, что в аниме, кажется, был абзац об этих двух, где говорилось, что Токикаке сто раз приглашал на свидание Гион, и все они получали отказ.

　　Подумав об этом, Джон взглянул внимательно на Токикаке, мужчину с довольно выразительным лицом, особенно когда он улыбался, все его лицо становилось еще более странным.

　　Его нельзя было назвать уродливым, но он определенно не был даже близок к званию красавца, или даже к стандартной обычной внешности.

　　Высокая фигура, красивое лицо и родинка в уголке рта, придают Гион еще большее очарование.

　　Судя только по внешности, эти двое не подходят друг другу, но это мир пиратов, а не мир красоты.

　　Красивые люди могут привлекать больше внимания, но те, кто не красив, могут получить столько же уважения и обожания, если у них есть сила.

　　Но теперь ситуация прояснилась: Токикаке очарован Гион, но Гион, очевидно, не смотрит на Токикаке.

　　Отвергнутый Гионом, Токикаке ничуть не рассердился, по-прежнему улыбаясь, и кружась вокруг Гиона.

　　Когда Джон увидел эту сцену, он беспомощно покачал головой. Гион была милой девушкой, но Джона она не привлекала, но почему-то его раздражало то, что Токикаке был так настойчив.

　　«Теперь, когда люди собраны, давайте готовиться к отплытию».

　　Как командир на этот раз, слова Джона были приказом, и толпа солдат, которые были в стороне, сразу же быстро зашевелились.

　　Когда Джон вел людей на военный корабль, он спросил Гиона: «Гион, сколько людей вице-адмирал, прислал мне на этот раз?»

　　Это были большие военные корабли, каждый из которых мог вместить более тысячи человек, не считая матросов на случайных работах и тому подобное, регулярная армия, максимум, могла достигать тысячи человек.

　　Только что Джон просканировал военный корабль и обнаружил большое количество солдат, их должно было быть несколько сотен.

　　Гион недовольно хмыкнул: «Как главный командир, ты в итоге ничего не знаешь, и тебе приходится спрашивать меня, а ты не знаешь, что от тебя требуется?».

　　Джон слегка улыбнулся: «Это если я не тобой, с тобой мне совсем не нужно заботиться об этих вопросах, не так ли?».

　　Гион не стал слушать глупости Джона и ответил прямо: «Всего восемьсот человек, кроме вас, старшего офицера, высшее звание – капитан, кроме меня, Пебертона, которого вы взяли с собой, и этого надоедливого парня, есть еще двое, остальные – коммандеры с гораздо более низкими званиями, лейтенанты и так далее».

П/п: Кто не понял: Джон – коммодор, Гион, Пебертон, Токикаке и ещё двое – капитаны.

　　«Восемьсот человек? Это неплохо, за исключением того, что здесь только я, коммодор, и это немного неловко».

　　Количество персонала было удовлетворительным, но тот факт, что он единственный был коммодором, заставил Джона почувствовать себя подавленным.

　　На этот раз нужно было разобраться с пиратами Биг Мам, и даже если бы Большая Мамочка не появился, они слишком слабы, верно?

П/п: Имеет ввиду солдат. У пиратов Биг Мам все закаленные, в Новом мире пираты, тогда как у него команда неизвестна чем сильна.

　　Гион сказал: «Не будь невеждой, это лично отобранный для тебя вице-адмиралом, хотя здесь нет офицеров в звании коммодора, но общая сила неслабая, это элитные солдаты среди Дозорных».

　　«Это было просто случайное замечание, конечно, я знаю, что вице-адмирал не даст мне слабых солдат».

　　Джон сказал с улыбкой, затем сказал: «Когда военный корабль будет спущен на воду, вы, капитаны, соберетесь вместе и встретитесь со мной, чтобы обсудить эту миссию».

　　Вскоре военный корабль был спущен на воду, после чего Джон повел оставшихся пять капитанов высшего ранга на совещание.

　　Из пяти капитанов, Пебертон и Гион были знакомы Джону, с Токикаке и двумя другими капитанами он встречался впервые.

　　Двум капитанам, одного из которых он не знал, на вид было около тридцати, а другому – около двадцати, и они не были неуважительны к своему старшему офицеру, такому же двадцатилетнему коммодору, как Джон, и оба были не предвзяты.

　　Это было нормой в Дозоре, звания в Морском Дозоре, по большей части, основывались на силе, возможно, были и те, кто пробился наверх благодаря связям, но таких было немного.

　　Джон стал коммодором в возрасте двадцати лет, по какой бы причине это ни произошло, это показывало, что Джон не был простым человеком.

　　Поскольку все они были назначены под командование Джона, если только они были настоящими дураками, они могли проявить недовольство, или презрение к Джону, как к главному офицеру.

　　Джон был вежлив, и спросил: «Двое, мягко говоря, мы встречаемся впервые, так что представьтесь, пожалуйста».

　　Капитан лет тридцати, с серьезным выражением, ответил: «Лука Уайт, бывший капитан отделения G7».

　　Другой капитан лет двадцати последовал его примеру: «Джаррел Ньянг, капитан этого отделения, второй курс адмирала Зефира».

　　«Хм.»

　　Оба этих человека удивили Джона, особенно второй, Джаррел Ньянг.

　　«Капитан Ньянг, вы курсант второго курса «Учителя Зефира»? В таком случае, мы все из одного учителя».

　　Джаррел Ньянг слегка улыбнулся, он хотел подчеркнуть, что он учился Зефира, в основном потому, что он знал, что Джон также был учеником Зефира, и признание этой связи, несомненно, укрепит их отношения.

　　«Великое имя коммодора Джона, когда я был в тренировочном лагере, я часто слышал, как учитель Зефира упоминал, что вы гений».

　　Джон усмехнулся: «Это был комплимент от мастера Зефира, по сравнению с Сакадзуки и Борсалино я даже близко не стою».

　　Сказав это, он снова посмотрел на Луку Уайта и спросил: «Капитан Уайт, вы из первоначального отделения G7, разве отделение G7 уже не восстановилось, почему вы не вернулись назад?»

　　На серьезном лице капитана Уайта появилась нотка грусти: «Какой смысл возвращаться, даже если он будет восстановлен, это уже не прежний G7, старых товарищей больше нет, и я не хочу возвращаться».

　　Он звучал немного расстроенно, но Джон не смел недооценивать этого человека, в конце концов, он был офицером, которому удалось выжить во время атаки флота Золотого Льва, и который был специально переведен под его командование вице-адмиралом Цуру, этого достаточно, чтобы показать, что ветеран все еще силён.

　　«Капитан Уайт, сочувствую вашей потере, рано или поздно наш Морской Дозор, сведет счеты с «Золотым львом»».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/68567/2005216