Готовый перевод Beastmaster of the Ages / Вечный повелитель зверей: Глава 403

Город-усадьба клана Древних Цилиней был разделен на внутренний и внешний город. Внутренний город был разделен на семь районов, и один из них занимало Чернильное поместье ветви Чернильного Цилиня. Это был огромный город, и помимо зданий, здесь было множество ландшафтных декораций, таких как горы и реки. По своим масштабам город напоминал Великую Восточную Секту.

Солнечный диск летел в небе и, достигнув Чернильного поместья, опустился на землю. Там находились великолепные чернильно-зеленые ворота, которые были выше, чем Имперские Девятикратные Врата. Кроме того, на них были десятки святых небесных узоров, которые выглядели великолепно в ночном пейзаже.

За воротами усадьба Инк была ярко освещена и выглядела процветающей. По подсчетам Тяньмина, в поместье должно было быть не менее десяти тысяч человек. Хотя за последние сорок лет клан Древних Цилиней переживал упадок, это касалось только младших поколений. Если в одном только Чернильном поместье было столько народу, то, похоже, Клан Древних Цилиней был больше, чем Тяньмин мог себе представить.

"Мо Юй!" крикнул Чонг Ян. Вскоре после этого из темноты выплыла великолепная женщина в платье цвета чернил. У нее была белая кожа и ухоженная осанка. Но глаза выдавали ее возраст, хотя она, вероятно, была не старше трех экзальтов.

"Разве вы трое не отправились в погоню за Ли Муяном?" Мо Юй была по меньшей мере святой, так как могла летать по воздуху.

"Ли Муян разыграл нас, и мы не смогли его найти. Но нам удалось найти кое-что другое", - сказал Чонг Ян.

"Что это?"

"Давайте поговорим об этом наедине".

Чонг Ян и Мо Юй отошли в сторону и разговаривали в одиночестве, на лице Мо Юй можно было увидеть шокированное выражение. Она даже несколько раз оборачивалась, чтобы посмотреть на Тяньмина.

"Его нельзя убивать или причинять ему вред. Иначе, я боюсь, что Дворец Децимо Дао будет искать нас. Завтра мы наложим на него пожизненное проклятие и бросим в Чистилище Инфернальных Душ, а потом придумаем другой способ на случай, если Ли Муян не придет", - сказал Чонг Ян.

"Понял." Взгляд Мо Юй изменился, она посмотрела на беловолосого Тяньмина со сложным выражением.

"В семье Ли Муяна еще есть кто-нибудь живой?" спросил Чонг Ян.

"Есть еще несколько дальних родственников. Но если вы говорите о тех, кто поддерживал с ним близкие отношения, то в старом доме Ли Муяна остался только один старик", - сказал Мо Юй.

"Тогда поместите его туда", - сказал Чонг Ян.

"У меня есть вопрос. Заберут ли его Древние Теократы, если узнают о его существовании?" - спросил Мо Юй.

"Я не знаю. Я сообщил им об этом, когда появилось Циклическое Зеркало. Но Первобытный Автарх сказал нам забрать его, чтобы искупить свою вину". В конце концов, Первобытный Автарх уничтожил святое начало Ли Муяна, и тот уже потерял свою культивацию. Иначе ему не пришлось бы скрываться четыре десятилетия", - сказал Чонг Ян.

"Что если Древние Теократы попросят этого мальчика?"

"Тогда мы отдадим его им", - ответил Чонг Ян.

"Но он же потомок Ли Шэньсяо! Почему его личность так сложна? Знает ли Дворец Децимо Дао о его существовании?"

"Завтра мы официально объявим о наложении на него пожизненного проклятия. Тогда мы сможем увидеть реакцию Дворца Децимо Дао", - сказал Чонг Ян.

"Хорошо. Тогда мы сможем увидеть и реакцию Древних Теократов. В конце концов, личность этого ребенка слишком запутанная", - сказал Мо Юй.

"Он замешан в слишком многих делах. Я слышал от Юнь Чжэньчжэня, что в Секте Великого Востока есть некто Ли Вуди, который использовал Шип Веномдракона для прохождения Жизненной Бездны в течение четырнадцати лет, достиг гексабана и стадии Небесного Святого." Чонг Ян ссутулил брови.

"Ты шутишь со мной? Откуда взялся этот гексабан?" Мо Юй был ошеломлен.

"Это определенно правда. Она также сказала, что Тяньмин - сын того парня. Я узнал, что он был приемным отцом Тяньмина, только когда спросил у этого сопляка".

"Что Дворец Децимо Дао собирается делать с этим гексабаном?" спросил Мо Юй.

"Учитывая статус Ли Шэньсяо во дворце Децимо Дао в древние времена, я думаю, что они попытаются привлечь его к работе во дворце. Более того, они будут его обхаживать. Вот почему у меня сейчас болит голова, это все из-за отношений этого ребенка с гексабаном".

"А если Дворец Децимо Дао попытается забрать этого мальчишку?" спросил Мо Юй.

"Мы никак не можем отдать им это отродье. Он потомок Древнего Клана Цилинь, так почему мы должны отдавать его им?" ответил Чонг Ян.

"Но он также потомок клана Святого Ли".

"В любом случае, мы получили его первыми. Кроме того, пожизненное проклятие - это наказание, установленное Первобытным Автократором. Так что Дворец Децимо Дао ничего не может сказать по этому поводу".

"Пожизненное проклятие определенно подавит его талант пентабана, что сильно повлияет на него. Более того, оно наложит на него отпечаток на всю жизнь", - сказала Мо Юй с жалостью в глазах.

"О чем ты думаешь? Он здесь, чтобы искупить вину перед своим отцом. Даже если мы его отпустим, он все равно рано или поздно будет уничтожен!" бушевал Чонг Ян.

"Хорошо."

После того, как они закончили разговор, Мо Юй подошла и махнула рукой Тяньмину. "Следуй за ним".

Тяньмин бросил взгляд на Юнь Чжэньчжэня и Цзюнь Няньчана, а затем вошел в поместье Инк. Чонг Ян, Цзин Юэ и Линь Син уже собирались уходить. Но когда они уже собирались уходить, Юнь Чжэньчжэнь вдруг окликнул их: "Возвышенные....".

Единственным ответом был жетон, летящий в ее сторону, который Юнь Чжэньжэнь тут же приняла. "Отнеси этот жетон в Святую Оружейную Палату и выбери оружие святого зверя с менее чем тридцатью святыми небесными узорами", - сказал Чонг Ян.

"Да, спасибо!" Юнь Чжэньжэнь сразу же выразила волнение. Она всего лишь поделилась случайно полученной информацией и получила за это огромную награду.

После того, как возвышенные ушли, Юнь Чжэньжэнь заметила обеспокоенный взгляд Цзюнь Няньчана и спросила: "В чем дело? Тебе было неприятно проиграть ему? Это потому, что он использовал Том Ожога Духа. Так что не расстраивайся".

Однако Цзюнь Нианкань в ответ покачал головой.

"Значит, дело в небесном Элизиуме? Разве тебе не было стыдно перед отцом? Так почему же ты грустишь?"

"Тебе не понять. Я теперь единственный человек, оставшийся от моей семьи". Клан Цзюнь из Небесного Элизиума понёс тяжёлые потери. Цзюнь Нианкань закрыл глаза от боли. "Кроме того, я никогда не смогу отомстить за Лонгэр".

"Разве ты не слышал, что он сын грешника? Его исход будет еще ужаснее, чем ты думаешь. Просто посмотри, если не веришь мне", - сказал Юнь Чжэньчжэнь.

"Так ли это?"

"И что ты планируешь делать теперь?"

"Вернуться во Дворец Децимо Дао, чтобы культивировать", - ответил Цзюнь Нианьчан.

"А после этого?"

"Я понятия не имею. Возможно, однажды я смогу отомстить за Лонг'эр, или даже вернуться в Великое Царство и вернуть себе Небесный Элизиум".

"Разве ты не тот, кто жаждет свободы?"

"У меня больше нет квалификации для этого, с той враждой, которую я несу", - сказал Цзюнь Нианкан задыхающимся голосом.

"Хорошо, тогда я отправлю тебя".

"Хорошо."

"Кроме того, постарайтесь забыть Юэлин Лонг. Ты понимаешь, о чем я?"

"Мм?"

"Ты никогда не задумывался о том, почему я отправился в Гранд-Ориент-Рам искать тебя, когда ты помог мне всего один раз?"

"I-"

"Честно говоря, я рад, что она мертва".

......

"Возвышенный!" Многие люди приветствовали Мо Юя, когда он вошел. Пока они шли, можно было заметить святых зверей Цилинь, которые лежали или играли рядом.

"Возвышенный, кто это?"

"Его рука...."

"Он родственник Ли Муяна?" Многие люди пришли и окружили Мо Юя и Тяньмина, глядя на них мрачными глазами, когда те вошли.

"Хватит об этом спрашивать. Завтра собрание клана", - сказал Мо Юй.

"Да!"

"Разойтись! Не стойте здесь!"

Хотя Мо Юй ушел вместе с Тяньмином, в Чернильном поместье все еще оставалось много людей, которые тихо стояли на месте. Когда Тяньмин обернулся, он увидел ярость в их глазах.

......

Пройдя через здания по небольшой тропинке, Тяньмин увидел старый двор. Двор был освещен, изнутри виднелись языки пламени. Яркость здесь не могла сравниться с домами внизу, и им не потребовалось много времени, чтобы добраться до места.

"Возвышенный, где находится это место?"

"Это будет твоим пристанищем в будущем, если ты сможешь выйти из Чистилища Инфернальной Души", - ответил Мо Юй.

"Понял." Тяньмин не считал это место плохим, несмотря на то, что оно выглядело немного старым и потрепанным; он был оптимистом. Это место будет его новым домом, поэтому ему не казалось плохим быть вдали от людей. Однако он знал, что не будет проводить там много времени. Он знал, что для того, чтобы заставить Ли Муяна вернуться, его обязательно будут пытать в Чистилище Адских Душ.

"Здесь вырос твой отец", - сказал Мо Юй.

"О?" Тяньмин заинтересовался этим местом.

"Твои дед и прадед рано покинули этот мир, поэтому внутри остался только старик. Он второй дядя твоего отца, поэтому его можно считать твоим единственным родственником, оставшимся в этом мире, не считая твоих родителей", - сказал Мо Юй.

"Второй дядя Ли Муяна?"

Если этот старик - второй дядя Ли Муяна, то разве он не мой второй внучатый дядя? Тогда этот старик должен быть довольно старым. В конце концов, Ли Муяну должно быть около восьмидесяти, верно? Кстати говоря, Ли Муян, этот старый хрыч, на самом деле преследовал его молодую мать!

"Ты уверен, что не собираешься менять имя?" Мо Юй бросила взгляд на Тяньмина, затем покачала головой. Еще несколько раз взглянув на Тяньмина, она продолжила: "Ты похож на Яна, когда он был моложе".

"Яна?"

"Твоего отца".

"Хахаха!" Тяньмин не смог сдержать смех, когда услышал это.

"Какая у тебя сейчас культивация?" спросил Мо Юй.

"Четвертый уровень Небесной Воли".

"Ты уверен? Кажется, ты выше этого уровня", - ответил Мо Юй.

"Тогда добавь еще несколько уровней, если хочешь".

Мо Юй стало любопытно, когда она увидела, насколько бесстрашным был Тяньмин. Не боялся ли он того, с чем ему придется столкнуться? Она спросила: "Ты пентабан, так почему твоя культивация не выше?".

"Я поздно начал культивировать".

"Насколько поздно?"

"Когда я уже был подростком".

"Твои родители не заботились о тебе?"

"Нет", - соврал Тяньмин. Сейчас он просто хотел избежать разговора о Вэй Цзине, чтобы его мать не затянуло в этот водоворот.

"Какая жалость. После того, как на тебя наложили пожизненное проклятие и бросили в Чистилище Инфернальных Душ, твои таланты будут подавлены. Ты не сможешь улучшить свое культивирование, а также потеряешь шанс догнать своих сверстников", - вздохнула Мо Юй. Она похлопала Тяньмина по плечу, немного поколебалась, а затем сказала: "Бесполезно пытаться сбежать. Ты не сможешь покинуть Чернильное поместье. Просто хорошо отдохни за эту ночь. Завтра весь клан Древних Цилиней узнает о тебе".

Тяньмин стоял на полпути в гору. Со своего места он мог видеть весь город-усадьбу. Город был ярко освещен, а его сердце было подобно дню. При взгляде на него глаза Тяньмина загорелись. Должно быть, это и есть Чистилище Инфернальных Душ.

Внезапно ворота двора со скрипом открылись. Слепой старик в нижней рубашке и шортах вышел наружу, держась за трость: "Ян, это ты? Ты вернулся домой?"

http://tl.rulate.ru/book/68491/2981926