Готовый перевод PROTOTYPE REINCARNATION / ПРОТОТИП РЕИНКАРНАЦИЯ: Глава 5: План отправки

На мгновение воцарилась тишина. Лея продолжала склонять голову, когда внезапно Картер вскочил с того места, где сидел.

"Почему бы нам не устроить вечеринку в ее честь?"

Аллен Картер, приехавший из Гринсвилла в Масан, происходил из семьи организаторов мероприятий. Его отец, Аллен Рэй, был владельцем самого популярного отеля в Гринсвилле под названием Ataraxia hotel, а его мама, Аллен Энджел, была известным организатором мероприятий, которая управляла бизнесом своего мужа. Это заставило Картера вырасти помешанным на вечеринках, он часто посещал церемонии и вечеринки. В какой-то момент люди начали приходить к выводу, что Картер в конечном итоге унаследует бизнес своего отца, но когда Картер сказал им, что собирается изучать биохимию, они сочли его дураком. Многие люди ненавидели его, и люди называли его проблемным ребенком, потому что видели в нем человека, который хотел покончить с бизнесом своего отца.

_____

"Не похоже, что это плохая идея".

Рокко поддержал Картера, так как понял, что никто не захочет поддержать Картера.

Внезапно Картер улыбнулся, и в тот момент, когда все пятеро увидели его такую улыбку, они поняли, что он собирается сделать что-то странное.

"Картер, пожалуйста, не делай этого, мы знаем, что ты собираешься т...."

Прежде чем Рокко успел договорить, Картер выбежал в переднюю часть лекционного зала.

"Хм-хм…"

Картер прочистил горло, и все в классе обратили на него внимание.

"Один из нас здесь скоро покинет нас. Я хочу, чтобы мы все собрались вместе и вежливо проводили ее." Дензел смущенно склонил голову, Они знали, что он собирается сделать что-то глупое, но они не ожидали от него такой глупости. Весь класс начал роптать, потом кто-то крикнул с того места, где он был.

"Кто?"

"Ооо, похоже, вы все заинтересованы в этом человеке. В любом случае, это Лея, Ле...." Картеру не дали договорить, когда на него посыпались проклятия и оскорбления. Этого и следовало ожидать, никто не проявлял к нему особого интереса, а также они не были поклонниками Леи.

Кто-то вышел из прохода в лекционном зале и пнул Картера в ногу. Это был Райан Биллс, преступник, который, как известно, всегда создавал проблемы, как в школе, так и в своем районе.

"Вот почему все считают тебя идиотом, Проблемным ребенком, временами ты рассуждаешь как ребенок. Ты взрослый".

Картер стоял неподвижно, эти слова глубоко задели его. Рокко встал с того места, где сидел, и двинулся вперед, чтобы помочь Картеру вернуться туда, где он сидел.

"Не грусти, Картер, ты старался для меня изо всех сил, большое спасибо".

Сказала Лея Картеру, слегка тепло улыбнувшись. Меньше чем через секунду настроение Картера снова стало диким. Он собирался заговорить снова, когда Тед встал и прикрыл рот ладонью.

"Ничего не говори, парень, ты уже был опозорен один раз, ты просто будешь опозорен еще раз".

"Эй, Тед, это слишком грубо, не будь садистом, и Картер, пожалуйста, сделай перерыв". Ариэль слегка нахмурилась, глядя на Теда, когда говорила, как учитель, читающий лекцию своим ученикам.

"Неважно, просто помолчи, Картер".

"Ну, поскольку Тед отступил, возвращаясь к тому, что мы обсуждали, шестеро из нас все еще могли бы отпраздновать вечеринку для нее, чтобы отправить ее, так что..."

Прежде чем Ариэль смогла закончить то, что она говорила, Картер снова прервал ее, крича во весь голос.

"Хорошо! Завтра утром, в 8 утра, никаких занятий, все другие планы отменяются. Мы двигаемся дальше, чтобы отпраздновать ее отъезд завтра. Никаких комментариев, никаких возражений, никаких аргументов. Тед! Я понимаю, что ты из тех зануд..."

Тед повернул лицо вправо и зашипел. Картер продолжил

"....Но завтра никаких занятий, Дензел, ты, должно быть, пришел пораньше, ты, коала... Теперь, когда я думаю об этом, я задаюсь вопросом, почему я вышел в начало класса, кто я такой? Глупый?"

"Дурак никогда не учится, в любом случае, продолжать тянуть с этим делом будет просто невыносимо, так как мы знаем, что он не будет слушать, давайте просто поддержим его идею".

"Тед, давай не будем затягивать, пожалуйста".

Картер улыбнулся, когда Дензел заговорил, у него был кто-то, чтобы поддержать его, и с этими словами он взял свою сумку и положил ее на спину, направляясь к входной двери, чтобы покинуть зал.

Рокко и Тед покачали головой и встали, они были готовы разойтись по домам, так как закончили дневную работу. Был понедельник, так что вполне естественно, что они устали, так как по понедельникам у них был плотный график.

Ариэль, которая все еще была полна энергии, продолжала притворяться, что плачет, и снова обняла Лею.

"Не оставляй меня, Лея, я люблю тебя, я буду очень скучать по тебе, Дензел, у меня было бы гораздо больше времени с Леей, если бы ты не появился, похититель друзей!"

Лея улыбнулась, глядя на свою подругу, которая продолжала кричать. Дензел покачал головой и велел ей молчать, когда заметил, что все в лекционном зале начали смотреть на нее как на человека, который наконец-то сошел с ума.

Наконец Ариэль взяла свою сумку, собираясь идти домой. Она продолжала кричать, махая Дензелу и Лее. Теплая маленькая улыбка появилась в левой части губ Леи. Она посмотрела на Дензела, который собрался встать и уйти.

"Давай уйдем вместе, ты ведь ещё не поел?"

Заговорила Лея, вставая на ноги и беря свою сумочку, тоже собираясь уходить.

"Ха, ты хочешь составить мне компанию? Похоже, я тебе действительно интересен, давай поужинаем вместе. Это за мой счет." Они оба рассмеялись, когда Дензел заговорил, а затем покинули лекционный зал.

http://tl.rulate.ru/book/68279/1827421