Готовый перевод Оверлорд: Драконье Пламя / Оверлорд: Драконье Пламя: Глава 82 (Открыто на бусти)

Пятьдесят пятый день

Пиршественный зал был полностью заставлен длинными столами, вдоль которых на лавках сидели все члены ордена Драконьей крови, смешавшись между собой. Не редко какой-нибудь огнебород оказывался в компании одних лишь новобранцев, подобно мальчишкам, не смотря на более чем почтенный возраст, ждущих возможности выспросить несколько историй или пару советов.

Пузатые бочки с пивом и хорошим вином, закупленные частью в Империи, частью в Драконьем королевстве, не нашли себе места поближе к пирующим, потому украсили собой углы огромного помещения. На столах же в изобилии, перемежаясь с широкими серебряными подносами, полными мяса белого дракона, стояли кувшины с напитками.

Однако, не смотря на “тесноту”, в центре зала, в паре метров от стола владыки Цитадели, нашлось место для свободного пяточка пространства.

В полной, в некоем роде священной, тишине, Первый Страж облаченный в Чешую протянул одной из претенденток, Леинас, Чашу, держа ее с боков двумя руками.

- Испей два глотка крови падшего бога. – Негромко произнес он.

…

Твердо ступая по каменным плитам, которыми был выложен пол в его кузне, мастер невидящим взором провожал снующих туда-сюда подмастерий. Их, к слову, стало значительно больше благодаря все нарастающим объемам работы, что служило отличным топливом для гордости дварфа. Но сейчас его это мало волновало.

Трактор был завершен, доведен до ума, и начал приносить пользу. Чертежи, по которым сейчас и работала вся кузница, просты и понятны самому распоследнему дураку.

Поднеся трубку к губам, Экзибин втянул через нее отменного пива с поверхности, заструившееся из бочонка, хитрой системой ремешков крепившегося к спине.

Мысли инженера не покидал образ будущего механизма на паровом ходу, заказанного Вестником Войны.

«Меньше новых повозок… способный перевозить всего десяток воинов, четыре стрелковых точки… и способный на мощный таранный удар»

Замерев на месте, бородач глубоко задумался, неспешно потягивая пенное.

Волшебное перо само собой оказалось в руке Мегакрута. Повернувшись к так удобно оказавшейся поблизости колонне, он начал споро зарисовывать грубый набросок на камне.

…

Стоя в поле, метрах в тридцати от строящихся каменных домов, о которых в Отдушине смели только мечтать, староста сощурил старческие глаза и прикрылся рукой от солнца, на манер козырька.

Под его пристальным и, надо сказать весьма довольным взглядом, врученный самим его величеством механизм неспешно отдалялся все больше, волоча за собой смастеренный коротышками плуг. Тот, поблескивая на свету, без труда вспарывал землю, оставляя за собой ровнехонькие борозды, куда позже посеют зерно.

- Настоящее чудо… - Невольно пробормотал старик.

В первое время он, как и остальные люди, с подозрением и легким недовольством отнесся к появлению бородачей, взявшихся ладить им дома и хозяйственные постройки. Поначалу они просто наблюдали и старались помогать каменщикам, не редко уча тех обращаться с материалом.

Однако стоило старосте немного привыкнуть к новым лицам, пообщаться, да увидеть, как они сами, без посторонних взялись за постройку, он начал проникаться уважением к дварфам. Жители земной толщи работали гораздо усерднее, ловчее и быстрее нанятых рабочих.

А уж лично познакомившись с чудом, собранном в их кузнице, и наделенном силой многих быков и лошадей, Сурт тем же вечером строго настрого запретил всем своим односельчанам ссориться с бородатыми мастерами ремесла, еще больше их зауважав.

- Да уж, лихо изменилась наша жизнь… - Пробормотал он негромко. – Под рукой такого сильного и сказочно богатого господина, мы будто у бога за пазух… - Староста резко осекся, припомнив разговоры их защитников, услышанные краем уха, истории, которыми они сами с готовностью делились и беседу с бывшим жрецом. – Может быть, он и есть бог, спустившийся с неба со своим воинством, чтобы искоренить темных тварей и помочь простым людям? – Озвученная мысль не на шутку заняла мысли мужчины.

«Они забрали всех лишних, кому не нашлось места и поселили на своей земле. Возвели для нас огромные каменные башни… И я сам видел, как они вырастают по одной, прямо из земли! Набили едой наши закрома, даже мясом! С лихвой выдали волшебных инструментов, дали возможность добыть кусок хлеба собственным, честным трудом и просят за это совсем немного в обмен…»

В голове старика промелькнули образы тайника, куда и они всей Хлебной прятали заработанные серебрушки, и волшебных коробов, в которых еда совсем не портилась.

Сурт еще раз посмотрел на трактор, уже развернувшийся и едущий к нему навстречу, вспахивая землю. На этот раз что-то изменилось в его глазах.

Он расправил плечи, чувствуя только силу и никакой боли, благодаря милости оказанной целителем у костра, когда посланники бога впервые явились к ним в деревню.

«Но они не хотят, чтобы мы называли его высочество богом… Жрец точно был против. Может быть они действительно не боги, но сделали для нас гораздо больше, чем все боги вместе взятые. Что они вообще могут, кроме требования пожертвований в храмы?!»

Развернувшись, старик потопал обратно к поселению, блуждая глазами по округе.

«Даже в городах мало кто может похвастаться жизнью в собственном каменном доме!»

Не успев насладиться этой мыслью, “великан” заметил группу чужаков, устроившую сборище перед входом в их башню.

Ускорив шаг, глава общины быстро подобрался достаточно близко, чтобы услышать край разговора.

-…признавайтесь!

- Пшел бы ты оседова, пока цел. – Простодушно ответил здоровый мужик, стоявший впереди односельчан, сложив руки на широкой груди.

- Мы долго терпеть тебя не станем. – Поддержал его другой.

- Драться хотите? Так я бывший медный авантюрист! – С гордостью заявил горланивший до того парень, мотнув головой назад, к стоящей за ним толпе из еще семи крепких ребят. – Мы вас быстро отметелим.

- Что тут происходит?! – Гаркнул старик, как раз подоспев и встав перед своими мужиками. – Откудава вы приперлись к нам, разбойники?!

- Ты тут староста? Тогда скажи-ка мне, почему у вас работает больше карликов, чем у нас?! Почему вам дали вон ту чертовщину, - он махнул рукой в сторону видневшегося вдалеке трактора, - а мы должны сопать землю своими руками, а?!

- По какому праву ты тут разорался? – В пику крикуну, Сурт был спокоен, прекрасно понимая, под чьей защитой находится.

- Эй, сопляк бестолковый! – Отозвался ближайший дварф, вокруг которого уже начали постепенно собираться его товарищи по отменной бороде. – Ты кого карликами назвал? Хочешь, я тебе по коленям разок пройдусь, вмиг меньше станешь? – Для наглядности он похлопал по висевшему на поясе молотку.

- Силенок то хватит?

- С лихвой. – Член подземного клана нахмурил кустистые брови, но пока не торопился первым ставить обидчика на место.

- Болтаете, да больше ничего не можете. – Авантюрист обнажил меч из поясных ножен. – Мы забираем ту хреновину, что пашет землю.

- Резво вы... – Донеслось из-за спин мужиков, преградивших проход в башню. Те мигом расступились, с почтением пропуская вперед еще одного дварфа, одетого в подобие мантии, под которой виднелась кираса. – Обнаглели. Неужели решили, если всех воинов крови забрали в Цитадель, то можете спокойно проворачивать свои дела?

- Ты еще кто? Почему лезешь в дела наших общин? – Договорив, парень смачно, с соплями, сплюнул под ноги бородачу. – Ты даже не человек!

- Попытку украсть подарок самого Первого Стража, творение уважаемого мастера-кузнеца, ты называешь делами общин? – Медленно подняв в воздух левую руку, не снимая жезла управления с пояса, погонщик големов картинно щелкнул пальцами.

Внутри стоявших снаружи, как раз по обе стороны от прохода внутрь Хлебной, бурых массивных металлических истуканов с непропорционально большой левой рукой, разгорелось пламя “жизни”, показавшись в прорезях на лицевой маске и сквозь решетку на животе. Из трубок, отходящих от головы, на манер рогов, и особенно толстых на спине, под задорный треск искр повалил густой черный дым.

- Нет, это не знающая границ наглость, требующая соответствующего наказания. – Продолжил говорить бородач, чувствуя легкое, внимательное ментальное прикосновение големов. – Сломайте им ноги. – Коротко ответил он, не став никак дополнять приказ словами, лишь наложив специальные метки на цели, при помощи простенького безмолвного заклинания.

- Мы подданные ее величества, королевы Драудиллон! – Голос главного зачинщика бучи предательски дал петуха. – Ты не посмеешь пойти против нее! – Не смотря на слова, он продолжал отступать назад, следя за приближающимися Чадильщиками.

Погонщик не удостоил смутьяна ответом.

…

- Вам не о чем волноваться, моя королева. – Увещевал капитан новообразованной гвардии. – В дорогу отправились лучшие из нас.

- Знаю. – Орикулус с немалым волнением следила за отбывающим из внутреннего двора ее дворца крайне небольшим караваном, в сопровождении слишком большой охраны, стоя на балкончике малоиспользуемого помещения. – И их всего шестеро.

- Они стоял шести десятков.

- В Ре-Эстизе назревает конфликт короны и дворянства, об этом сейчас не знает разве что глухой. – Женщина повела обнаженными плечика и с ничего не выражающим лицом развернулась, не спешно зашагав прочь. – Путь пройдет через несколько владений.

- Люди дворян будут разбиты, ваше величество. – Воин шагал на полтора шага позади своей владычицы.

- Надеюсь. Мы не имеем права потерять этот товар.

«Если кому-то хватит сил отобрать мифриловые доспехи и оружие, мне придется заплатить за них из своей казны… И, скорее всего, распрощаться с выгодным торговым договором, включая репутацию»

Служанка, практически всюду следующая за Драудиллон, без лишних команд открыла двери.

Более не обращая внимания на капитана гвардии, рыжеволосая красавица направилась в обратную от своих покоев сторону, планируя немного освежиться.

…

Услышав знакомые шаги, Цайндоркус открыл глаза и приподнял голову с лап.

- Ригрит, рад тебя снова видеть.

Из сумрака коридора вышла старая женщина. Ее лицо было обветрено, кожа потемнела, покрылась глубокими морщинами и местами покрылась пигментными пятнами, но глаза продолжали гореть юным задором и веселостью.

Тело скрывал коричневый плащ, застегнутый у ворота на красную жемчужину.

На поясе у нее висел полуторный меч с простой, желто-золотой гардой, скованный белоснежными ножнами. Больше при ней не имелось никакого оружия, не считая магической экипировки, мерцавшей разноцветными огнями в глазах дракона.

- Ты еще больше постарела! – Пророкотал ящер, наклонившись вперед, к гостье.

- А ты все так же спишь без дела годы на пролет! – Старушка обнажила белые зубы в яркой улыбке. – Время еще не отняло у меня силы! – Она вскинула правую руку, напрягла бицепс и положила поверх него левую ладонь. – Так что я вполне могу надрать тебе хвост!

- Хах, ты все такая же. – За мгновение перед глазами Платинового Лорда промелькнули события глубокого прошлого, которое смертные расы овеяли легендами.

- Отрадно видеть, что сильнейший защитник нашего мира еще не рассыпался пылью от пустого прозябания. – Улыбка Берс Каурау чуть поблекла. – Странные слухи ходят по миру, настораживающие. Мои девочки из Синей Розы недавно сообщили о группе воинов, вдесятером разметавших двух костяных драконов и целую армию нежити.

- Да, мне доносили об этом. Несколько моих сподвижников смогли просочиться на землю, которую заняла новая угроза…

- Где доспех, в котором ты с успехом прятался от нас? – Одна из Тринадцати быстро осмотрелась, но так и не нашла приметной брони.

- Уничтожен. – Ца посмотрел в ныне пустующее место, ранее занимаемое его второй личиной.

- Ты сошелся в бою с врагами?

- Хотел посмотреть, кто к нам явился. Успел рассмотреть только пару крайне укрепленных башен и целый город, с огромной черной крепостью. Люди выглядели вполне довольными, трудились на земле, мир царил на той земле. – На секунду дракон взял паузу. – Каким-то образом один из чужаков меня заметил и бросил копье из самого города… попав. Оно столь быстро летело, что заметил я его только получив дыру в броне.

- Сильно… - Прокомментировала Ригрит.

- Мое поражение выдалось скоротечным. К тому же, я так и не смог понять, с кем имел дело: главой гильдии, одним из игроков, пришедшим с ним, или слугой?

«И то странное чувство… будто что-то знакомое…»

- Эх… - Старушка нарочито громко вздохнула. – Я думала, что смогу тебя предостеречь, но ты уже получил на орехи.

- Хм?

- Прямиком из дворца Императора до меня дошли интересные сведения… - Женщина выдержала короткую паузу, улыбаясь. – К нам пожаловали драконоборцы… Они многое рассказали о себе во время дипломатического визита.

- Неужели они уже убили Люммируса?! – Прогрохотал Вайсион, встряхнув крыльями. – Я не смог с ним связаться.

- Ну, они на его земле. – Героиня пожала плечами, внешне не придав особого значения смерти дракона.

- Прочие Лорды не стали меня слушать, не вняли словам, но теперь у меня может получиться… Да… и, пожалуй, стоит обратиться к той, что спит в затонувшем городе.

- Надеюсь у вас получиться… - Губы престарелой воительницы растянулись еще шире.

«Получиться сдохнуть всем скопом, проклятые душееды» - Дополнила она себя в мыслях.

- Еще на востоке завелся кто-то непонятный, некий король обезьян… - Проворчал ящер. – Спасибо за помощь, Ригрит.

- За один мир сражаемся. – Помахав рукой, одна из Тринадцати развернулась и пошла прочь из логова коварной твари.

http://tl.rulate.ru/book/68246/2446283