Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 279

Глава 279: Обвели вокруг пальца!

“Ваа! Пять духовных артефактов высшего ранга!” Великодушие Чэна Юй поразило учениц Долины Хуасянь до глубины души.

“Что произошло? Разве они только что не спорили о чём-то? Так с чего вдруг он взял и достал пять духовных артефактов высшего ранга?” Ученики Клана Цанлин не верили своим глазам.

“Именно! Кто вообще такой этот Чэн Юй? Он не только обладает невероятными способностями, а также предметом души, он ещё и может вот так просто подарить духовный артефакт высшего ранга? Просто невероятно!”

“Только не говорите, что он подарит все мечи двум девицам Долины Хуасянь. Как я им завидую!”

“Чёрт. И почему я не родился женщиной? Тогда бы и у меня были шансы заполучить один из таких клинков. Духовный артефакт высшего ранга стоит лишь на ступеньку ниже предмета души!” Ученики Клана Цанлин смотрели на двух девушек с нескрываемой завистью. Каждому хотелось побежать вперёд и схватить один из клинков Чэна Юй.

“Смотри-ка, Старшая Сестра. Чэн Юй достал пять духовных артефактов высшего ранга! Неужели Старшая Сестра Нин Сюэ добилась-таки своего?” Произнесла одна из девушек Долины Хуасянь.

“Как я ей завидую. Сломанный меч Старшей Сестры Нин Сюэ был всего лишь ценным артефактом высшего ранга, а взамен она получила духовный артефакт высшего ранга! Просто невероятно!”

“Я думаю, это всё благодаря Старшей Сестре Нин Ушуан. Кажется, что этот Чэн Юй и правда влюблён в неё. Нин Ушуан пришла к нему и Чэн Юй без лишних слов достал пять духовных артефактов высшего ранга.”

“Было бы неплохо попросить Старшую Сестру Нин Ушуан, чтобы она помогла и нам выпросить у Чэна Юй оружие получше наших клинков. Совсем необязательно требовать духовный артефакт высшего ранга, духовный артефакт начального уровня нам вполне подойдёт.”

“Точно! У него есть пять духовных артефактов высшего ранга и я уверена, что оружия попроще у него тоже должно водиться в изобилии,” как же девушки Долины Хуасянь завидовали своим подругам. Нин Янь не верила своим глазам. Не так-то легко найти духовный артефакт высшего ранга. Она и сама пользовалась духовным клинком начального уровня. Они все завидовали У Мину, который владел духовным артефактом среднего ранга, какими же должны были быть их чувства при виде пяти духовных артефактов высшего ранга? Да уж, этот Чэн Юй полон тайн. Он обладает не только невероятной силой, но ещё и кучей сокровищ. Неужели он является одним из элитных учеников какого-нибудь клана, предпочитающий уединение?

“Как жаль, что он такой фривольный. Иначе Ушуан сорвала бы джек-пот,” задумчиво протянула Нин Сюэ.

“Ты же не собираешься взять свои слова обратно, верно? Мужчина всегда должен выполнять данной им обещание!” Нин Ушуан не знала, где Чэн Юй успел набрать так много духовных артефактов высшего ранга, однако заметив, как замешкался молодой культиватор, она решила, что нужно ловить его на слове, иначе поезд может уйти и они вновь останутся ни с чем.

“Хаха! Почему ты так говоришь? Я же пообещал ей один из этих клинков. Пусть выбирает любой какой понравится,” рассмеялся Чэн Юй, однако на самом деле ему сейчас было не до веселья. “Это всё моя дурная карма!”

“Хочу этот!” Нин Сюэ ткнула пальцев в нефритовый меч. Чэн Юй махнул рукой и клинок полетел прямо в руки девушки.

“Подожди! Я хочу вон тот!” Чэн Юй хотел было же убрать остальные клинки, когда Нин Ушуан схватила его за рукав и указала на белоснежный клинок Нефритовой Души.

“С чего это я буду дарить тебе меч? Я тебе ничего не должен,” ядовито процедил Чэн Юй. Какая бесстыдная девица! Просто слов нет!

“Ты ещё смеешь говорить, что ничего не мне должен? Тогда, на берегу пруда…” Гневно выкрикнула Нин Ушуан. Она уже почти забыла о давней обиде, однако не могла удержаться, чтобы не вспомнить былое при виде пяти духовных артефактов, лежащих прямо перед ней. Она должна заполучить один из клинков, пусть для этого и придётся вести себя бесстыдно.

“Можешь в ответ меня потрогать!” Чэн Юй, выпятив грудь, подошёл ближе к Нин Ушуан.

“Вот бесстыдный наглец. Я хочу этот меч. Иначе тебе придётся на мне жениться!” Пригрозила Нин Ушуан. Прежде Нин Сюэ огорошила её своими словами и она было подумала, что её подруга и впрямь собирается выйти замуж за этого проходимца. Однако внезапная перемена настроения Нин Сюэ многое рассказала Нин Ушуан. Она поняла, что Чэн Юй не собирался жениться на Нин Сюэ и поэтому Нин Ушуан решила воспользоваться той же тактикой.

“Не вопрос! Ты сама это сказала. Я шутил, когда говорил о женитьбе с ней, однако тебя я давно уже не могу выкинуть из головы,” рассмеялся Чэн Юй. Неужели она думала, что сможет дважды обмануть его с помощью одного и того же трюка? Как гласит пословица,”Анекдот, рассказанный дважды, смешнее не становится.”

“А? Ну…” Нин Ушуан поняла, что её план провалился.

“Сыграем свадьбу сегодня же ночью!” Торжественно проговорил Чэн Юй и хотел было взять Нин Ушуан за руку.

“Но я не хочу!” Нин Ушуан поспешно отдёрнула руку.

“Ну раз не хочешь, тогда и говорить не о чем,” беззаботно ответил Чэн Юй и хотел уже убрать оставшиеся клинки обратно в своё хранилище.

“Ты должен мне духовный артефакт!” Поспешно выкрикнула Нин Ушуан и хотела было схватить один из клинков.

“Доказательства?” Чэн Юй стал на пути Нин Ушуан.

“Да мне плевать. Ты знаешь о чём я говорю.”

“Тогда и обсуждать нечего,” Чэн Юй подобрал один из клинков.

“Я хочу духовный артефакт!” Нин Ушуан укусила Чэна Юй за руку, не позволяя ему убрать мечи в хранилище.

“Эй! Ты что, собака?!” Чэн Юй вскрикнул от боли. Боясь нанести девушке рану, он вынужден был остановить циркуляцию энергии ци.

“Я хочу духовный артефакт!” Нин Ушуан, вцепившаяся зубами в руку Чэна Юй, отступать не собиралась.

“Хорошо-хорошо-хорошо. Только отпусти меня!” Чэн Юй вынужден был согласиться.

“Сперва дай мне меч!” Нин Ушуан, не ослабляя хватки, выжидающе протянула руку.

“Вот! Теперь ты меня отпустишь?!” Чэн Юй вложил Меч Нефритовой Души в руку Нин Ушуан.

“Фу-фу-фу, как же воняет! Ты когда в последний раз мылся?” Нин Ушуан отпустила руку Чэна Юй и несколько раз сплюнула на землю.

“Воняет, однако это не помешало тебе вцепиться так крепко!” Чэн Юй глянул на следы зубов девушки на своей руке, после чего закатил глаза. Он укусила его так сильно, что даже кров выступила. Кто-нибудь должен рассказать этой девчонке о правилах поведения в приличном обществе.

“Хмф! А кто просил тебя не соглашаться отдать мне меч?” Захихикала Нин Ушуан, радостно глядя на новое приобретение.

“Ладно-ладно. А теперь, может быть, вы двое наконец исчезнете? Вы воспользовались мною. Из-за вас у меня был неудачный день,” Чэн Юй беспомощно развёл руки в стороны.

“Хехе. Ты это заслужил!” Радостные Нин Ушуан с Нин Сюэ, взявшись за руки, вернулись к своим подругам.

“Ты слишком щедр, Старший Брат! Просто так подарил этим девчонкам по духовному артефакту высшего ранга,” Тянь Син подошёл к Чэну Юй и показал ему большой палец. Хотя Тянь Син и был вместе с Чэном Юй в подземной сокровищнице и получил благодаря этому два артефакта души, духовных артефактов у него было немного. Поэтому он не стал бы раздаривать их направо-налево. Однако к такой щедрости своего друга он мог относиться лишь с завистью и одобрением.

От этих слов у Чэна Юй сердце обливалось кровью, однако молодой мастер ничего не показал своего сожаления. Напротив, он потрепал Тянь Сина по плечу и сказал, ”Одним из навыков, необходимым для того, чтобы стать популярным парнем, является дарить подарки без сожаления, несмотря на их ценность. Когда девушка станет твоей, всё её имущество также будет твоим. Так что можно считать это вкладом на долгосрочную перспективу. Иди и как следует обдумай то, что только что увидел и услышал. Однажды, я уверен, что ты станешь мастером обольщения.”

“Профессионал! Настоящий профи! Старший Брат, моё восхищение тобой глубже самых необъятных глубин, и вечно, словно само время! Просто потрясающе!” Громогласно выразил своё восхищение Тянь Син. “Бах!”

“Ай!” Вскрикнул Тянь Син, когда безжалостная Тянь Сюэ как следует врезала ему по голове.

“Не смей запоминать ничего из того, чему учит тебя этот извращенец. Как только мы вернёмся, я сразу же расскажу всё Сяо Моли. Тогда и посмотрим, будет она всё ещё водиться с тобой или уже нет!” Предупредила Тянь Сюэ.

“Не надо, Старшая Сестра! Ты всё не так поняла. Я восхищаюсь точными и своевременными действиями Старшего Брата, а также его способностью планировать всё наперёд, однако лично я никогда не буду вести себя так же фривольно. Я всегда был верен Сяо Моли!” Тянь Син тотчас же сменил точку зрения.

“Чего ещё можно ожидать от такого непостоянного парня. Ты станешь настоящим подкаблучником!” Чэн Юй закатил глаза. Как же быстро меняет своё мнение этот бесстыдный засранец. Спустя долгое время Тян Син решил, что в спорах лучше будет принимать сторону Тянь Сюэ, а не Чэна Юй. Злить Тянь Сюэ было всё равно что стоять у жерла действующего вулкана, не зная, когда он оживёт. Поэтому в критические моменты Тянь Син всегда принимал сторону своей Старшей Сестры!

“Старшая Сестра, ты и правда получила духовный артефакт высшего ранга? Дай посмотреть” Нин Цзы с завистью посмотрела на вернувшихся Нин Сюэ и Нин Ушуан.

“Ух ты! Это и правда духовный артефакт высшего ранга! Я тоже такой хочу!” Воскликнули девушки, когда Нин Сюэ с Нин Ушуан достали выторгованные у Чэна Юй клинки.

“Старшая Сестра Ушуан, оказывается, вы с Чэном Юй и правда парочка? Почему ты не пыталась это утаить? Попроси его, чтобы он дал каждой из нас новое оружие! Духовного артефакта низкого ранга будет достаточно,” игриво произнесла Нин Цзы, взяв Нин Ушуан под руку.

“Точно! Ушуан, помоги нам!” Старшие и младшие сёстры окружили Нин Ушуан.

“Эмм… между нами ничего нет. Старшая Сестра Нин Сюэ может это подтвердить. Я получила клинок не просто так, а путём хитроумного обмана, точно так же, как сделал Старшая Сестра Нин Сюэ,” неуверенно рассмеялась Нин Ушуан.

“Ушуан, о чём ты говоришь? Какого ещё обмана? Он сам решил подарить нам по клинку,” поправила подругу Нин Сюэ.

“А? Старшая Сестра Нин Сюэ попросила меч? Что там произошло?” Полюбопытствовала Нин Цзы. Всё девушки жадно слушали каждое слово из рассказа Нин Ушуан о том, как Нин Сюэ вытребовала себе клинок, угрожая Чэну Юй свадьбой. Потом слово взяла Нин Сюэ и поведала о том, как Нин Ушуан возомнила себя собакой и вцепилась зубами в руку Чэна Юй. Девушки не верили своим ушам. И это сработала? Просто невероятно!

“Старшие Сёстры, вы вели себя так невоспитанно и он всё равно подарил каждой из вас по духовному артефакту высшего ранга?” Удивлённо уточнил кто-то из девушек. Неужели вот так легко можно добыть духовный предмет высшего ранга? Это же всё равно что найти клад, палец о палец не ударив. Может, стоит пойти и самим попробовать?

“Хехе, да какая разница. В конце концов, я получила то, что хотела,” Нин Ушуан нежно обняла Меч Нефритовой Души.

“Старшая Сестра, это же духовный артефакт высшего ранга. Каким бы богатым культиватором ни был Чэн Юй, он всё равно не может вот так просто разбрасываться столь ценными предметами. Неужели Чэн Юй влюбился в вас обеих?” Предположила Нин Цзы. Всё это было слишком странным.

“…” Нин Ушуан с Нин Цзы недоуменно переглянулись. Им и самим не верилось в том, что вот атк просто можно взять и получить духовный артефакт высшего ранга. Неужели Чэн Юй и правда влюбился в них? Девушки перевели взгляд на Чэна Юй. Едва они на него посмотрели, как молодой культиватор поднял руку и помахал девушкам. Едва они заметили его улыбку, как их лица тут же налились краской от смущения.

“Старшие Сёстры, мне кажется, что не только Чэн Юй влюбился в вас, но и вы сами влюбились в него. Только посмотрите, как вы покраснели!” Усмехнулась одна из девушек, поддразнивая подруг.

“Что ты мелешь, девчонка?! Смотри, как бы я тебе язык не вырвала за такие слова!” Нин Ушуан с Нин Сюэ заметно смутились, чувствуя на себе взгляды подруг.

http://tl.rulate.ru/book/6822/487194