Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 203

Глава 203: Неожиданно щедрый наставник

“Ты и правда из Бесконечного Дворца?” Переспросил Чэн Юй. Слишком уж странное совпадение!

“Ну конечно. Думаю, никто не стал бы прикрываться именем этого клана!” согласно кивнул Цин Сюйцзы.

“Трудно сказать. Культиваторы Бесконечного Дворца редко появляются на публике. Они бы не узнали даже если бы какой-нибудь культиватор прикрывался их именем,” уголки губ Чэна Юй поползли вверх. В Мирской Вселенной он постоянно пользовался названием этого клана, надеясь запутать таким образом своих врагов.

“Как бы то ни было я принадлежу к клану Бесконечного Дворца. Парень, ты согласен стать моим учеником?” Цин Сюйцзи не желал тратить время на пустопорожние разговоры.

“Я не против. Но ты не сказал мне какое место ты занимаешь в клане. Если ты станешь моим наставником, значит, я буду учеником Бесконечного Дворца. Если твой статус в клане невысок, я буду занимать ещё более низкое положение. Если я встречу кого-нибудь из членов клана, они будут моими Дядьями по Оружию или Предками по Оружию. Это будет меня смущать,” Чэн Юй вообще не хотел вступать в клан. Ему не хотелось себя ограничивать.

Но учитывая нынешние обстоятельства поддержка могущественного клана лишней не будет. Так уж получилось, что Чэн Юй и раньше прикрывался именем Бесконечного Дворца, так что впредь мог продолжать это делать с полным на то основанием.

“Ты… ладно. Я Великий Старейшина Кузницы Бесконечного Дворца. Теперь-то ты доволен?” Слова Чэна Юй явно разозлили Цина Сюйцзи. После долгих бесплодных поисков он наконец-то смог найти подходящего ученика, но тот продолжал выспрашивать и даже намекнул на то, что не хочет называть своим наставником человека, занимавшего невысокое положение в клане. С чего это Чэну Юй смотреть на него свысока? Если бы этот парень не был таким способным, то Цин Сюйцзы преподал бы ему урок правильного отношения к старшим.

“Старейшина Кузницы? Эм. Раз ты старейшина, то явно занимаешь высокое положение в клане. Что же, я согласен называть тебя наставника. Но должен сразу сказать, что несмотря на обучение, я не желаю оставаться в рядах клана. Надеюсь, что в будущем я и впредь буду сам себе хозяин,” значит, этот старик оказался старейшиной Бесконечного Дворца. Чэн Юй был рад такому повороту событий, но предпочёл ничем не выказать своей радости, напротив, он продолжал ставить свои условия. Этот пунктик казался не особенно важным, но ля Чэна Юй свобода принимать решения значила всё. Он собирался оставаться в Мире Культивации не дольше трёх месяцев, в конце концов, дома его ждали жёны. Поэтому он просто не мог вступить в ряды Бесконечного Дворца.

“Я согласен. Но с твоим уровнем культивации тебе опасно странствовать одному. Предлагаю тебе пока следовать за мной, а начать тренировать только когда ты станешь культиватором Золотой Сердцевины. Как ты на это смотришь?” Цин Сюйцзы не мог знать, о чём думает его спутник. Для него жизнь ученика была первостепенным приоритетом. Он с таким трудом нашёл культиватора, который бы ему понравился и поэтому старику совсем не хотелось, чтобы его единственный ученик умер, так и не реализовав свой потенциал.

“Я достиг последней стадии Прочных Основ. Культивация может занять много времени. Поэтому я хочу странствовать, набираться боевого опыта и надеяться, что благодаря этому смогу быстрее сформировать Золотую Сердцевину. Ты говорил, что множество культиваторов Прочных Основ отправляются в тот лес. А с моим уровнем культивации мне не страшен ни один боец уровнем ниже Золотой Сердцевины,” высокомерно проговорил Чэн Юй.

“Отлично! Ты стоишь того, чтобы стать твоим наставником. Больше я не буду вмешиваться в процесс твоей культивации. Я научу тебя технике кузнечного дела низкого уровня и дам кое-какие советы. Надеюсь, ты сможешь постичь эту технику и, может быть, однажды улучшить её,” Старик с радостью достал два нефритовых бамбука и передал их Чэну Юй.

“Наставник, позвольте мне поклониться вам!” Чэн Юй был поражён щедростью старика, поэтому не мешкая опустился на колени и несколько раз ударил головой оземь.

“Отлично! Отлично! Кто бы мог подумать, что когда я, старый культиватор, всю жизнь посвятивший изучению кузнечного дела, отправлюсь странствовать по миру, то встречу такого интересного молодого культиватора, который понравится мне настолько, что я захочу взять его своим первым и единственным учеником? Я и правда счастлив стать твоим наставником,” радостно произнёс старик, которого порадовало учтивое отношение Чэна Юй к своему наставнику.

“Хаха! Старик, у тебя и правда нет других учеников?” Рассмеялся Чэн Юй, поднимаясь на ноги. Старик закатил глаза и треснул ученика по лбу со словами, ”Какой я тебе старик? Я теперь твой наставник. Относись ко мне с должным почтением!”

“Хехе. Мне больше нравилось называть тебя так. Как-то непривычно говорить «Наставник»,” возразил Чэн Юй, потирая лоб.

“Ладно. Я не из тех людей, что обращают внимания на формальности. В противном случае я бы не взял тебя в ученики. Я всегда делал всё, чтобы стать сильнее. Поэтому я не хотел брать учеников. Кто бы мог подумать, что за все эти годы я не захотел обучать ни единого культиватора,” многие хотели бы обучаться у этого старика, но ему не нравился ни один культиватор и поэтому за все эти годы у него не было ни единого ученика.

Старик оказался не просто сильным культиватором, но и мастером-кузнецом Бесконечного Дворца. Признание такого человека своим наставником означало для Чэна Юй не просто повышение собственного статуса, но и тот факт, что в будущем у него не будет недостатка в экипировке. Одного этого было достаточно, чтобы культиваторы, которые хотели стать учениками Цина Сюйцзы, вылизывали бы ботинки великого старейшины, лишь бы тот взялся их обучать.

“Вот оно что. Хехе! Старик, я теперь твой ученик и тебе точно бы не хотелось, чтобы я сгинул в том лесу, верно? Как насчёт того, чтобы дать мне Духовный предмет? Однажды он может спасти мне жизнь!” Чэн Юй, услышав о том, как высоко ценит его наставник, вновь предпринял попытку заполучить броню.

“Парень, ты с самого начала только и думаешь о том, как бы заполучить Духовный предмет, так? Именно поэтому ты и согласился стать моим учеником,” старик начал подозревать, что Чэн Юй решил стать его учеником только ради того, чтобы заполучить его броню. Старик внезапно почувствовал себя старым и разбитым. Неужто его положения и его умений было недостаточно, чтобы этот парень захотел пойти к нему в ученики? Это просто невероятно! Бесконечный Дворец давно отошёл от мирских дел, но многие культиваторы знали об этом клане. Немного поразмыслив, старик решил, что причина такого поведения Чэна Юй кроется в его невежестве. По тому, как вёл себя его ученик, старик понимал, что тот почти ничего не знает о Мире Культивации. Старику хотелось бы услышать имя старого монстра, который решился взять себе в ученики такого юнца.

“По твоему голосу я понял что ты считаешь меня снобом. Ответственно заявляю, что я, Чэн Юй, всегда считал, что богатство ничем не лучше грязи. Как я могу решиться стать твоим учеником лишь из-за Духовного предмета? Я согласился по причине того, что твоя харизма глубоко меня впечатлила,” проникновенно ответил Чэн Юй.

“Парень, ты мне хоть слово правды за всё это время сказал? Как я могу тебе верить? Но раз ты стал моим учеником я буду вести себя соответствующие. Как ты и сказал, я не желаю твоей смерти. Поэтому я дам тебе Духовный предмет!” Старику лишь недавно удалось выковать Духовный предмет. Он собирался отнести эту броню в клан, и пусть старейшины решат какому из многообещающих учеников она достанется. Но теперь у него самого был ученик, а значит, нести броню в клан больше было без надобности. Старик отдаст эту броню своему ученику. Этот парень был важнее прочих учеников клана.

Кроме того, он был прав. Чэн Юй сильнее всех культиваторов Прочных Основ. Однако в Мире Культивации жило множество культиваторов Золотой Сердцевины. Поэтому Чэну Юй было небезопасно бродить в одиночестве. Духовный предмет не сможет остановить мастера Золотой Сердцевины, однако с его помощью шансы выжить в бою будут намного выше.

“Благодарю тебя, старик, за твою щедрость. Я признаю твоё великодушие,” Чэн Юй не ожидал, что старик и впрямь согласится подарить ему свою броню.

“Я дам тебе ещё одно сокровище. Жаль, что твой уровень культивации низок, ведь только после формирования золотой сердцевины ты сможешь использовать этот предмет,” немного поразмыслив, старик достал ещё один предмет, по виду похожий на печать.

“Духовное Сокровище Среднего Ранга?” Чэн Юй не верил своим глазам. Сокровища немного отличались от обычной экипировки. И те и другие обладали способностью защищать своего владельца или атаковать противника, но на этом их сходство заканчивались. Сокровища обладали собственной специализацией. Как и ценные предметы, они различались по рангам: Магические Сокровища, Ценные Сокровища, Духовные Сокровища, Духовные Сокровища и Бессмертные Сокровища. Градаций качества было четверо: низкого ранга, среднего ранга, высокого ранга и непревзойдённого ранга.

Летающий меч был самым обыкновенным сокровищем, но его тоже можно было использовать для нападения. Для управления большинством сокровищ требовалось использовать свою духовную энергию или особую технику.

Но требования в уровне культивации у сокровищ были значительно выше, чем у предметов. Напротив, Чэн Юй мог использовать Духовные Предметы, но для Духовных Сокровищ его уровень культивации был слишком низок. Сейчас он мог пользоваться лишь Магическими Сокровищами или Ценными Сокровищами. Для того, чтобы воспользоваться Духовным Сокровищем ему нужно было подняться на уровень Золотой Сердцевины.

“Неплохо. Это Печать Короля Драконов, Духовное Сокровище среднего ранга. Сейчас ты не сможешь ею пользоваться, для этого тебе нужно подняться на уровень Золотой Сердцевины. Однако. Боюсь, что как только ты сможешь успешно создать золотую сердцевину, ты окажешься слабее прочих культиваторов. Именно тогда тебе и пригодится помощь Печати Короля Драконов,” торжественно проговорил старик.

“В этом нет никакой необходимости. Я отправлюсь тренироваться. Неужели когда я вернусь у меня не будет сокровищ? Кроме того, я не уверен, что смогу подняться на уровень Золотой Сердцевины. В таком случае этот предмет окажется просто подарком для того культиватора, что меня прикончит,” Чэн Юй не желал грабить своего учителя.

После того, как он решился стать учеником старика, тот принялся просто заваливать его подарками. Чэна Юй это тронуло, но он не собирался брать предложенное ему сокровище сейчас. Чэн Юй полагал, что до того, как он станет культиватором Золотой Сердцевины, толку ему от этой вещицы не будет никакого. Поэтому он не хотел обременять старика, хоть тот теперь и стал его наставником.

“Чего это ты скромничаешь? Я уже предложил тебе сокровище и не собираюсь отказываться от своего слова. Я доверю своим глазам. Ты отправишься в долгое путешествие. В пути тебе могут встретиться сокровища, но среди них совсем не обязательно будут Духовные Сокровища среднего ранга,” Цин Сюйцзы улыбнулся.

“Старик, тогда почему ты не дал мне Ценное Сокровище? Какой мне толк от этого предмета, на которой я могу лишь смотреть? Какая мне в нём нужда?” подавленно спросил Чэн Юй.

“Зачем мне таскать с собой сокровища низкого ранга? Да и вообще откуда я знал, что возьму в ученики такого слабого культиватора?” Парировал старик.

“Эм…” Не нашёл слов Чэн Юй. Кого можно в этом винить? Сколько культиваторов добрались до последней стадии Прочных Основ в таком юном возрасте? Сформировать золотую сердцевину не так-то просто, как кажется. Даже Чэн Юй, который мог рассчитывать на помощь сильнодействующих таблеток, совсем не обязательно смог бы подняться на следующий уровень.

“Ладно. Забирай эту вещицу и давай уже двигай отсюда!” Произнёс старик, вложив в руки Чэна Юй Печать Короля Драконов.

http://tl.rulate.ru/book/6822/408716