Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 157

Глава 157: Чэн Юй ставит на кон огромную сумму денег

“Лучше оставаться незаметным, так дольше проживёшь,” беззаботно ответил Чэн Юй.

“Хаха! Молодой Мастер Чэн, вы и правда мудры. Хотите сыграть?” Улыбнулся Пэн Фэй.

“Нет, я тут только за компанию. Пусть девушки играют.”

“Молодая Мисс Чэн, Вторая Мисс Чэн, хотите принять участие в гонке?” Пэн Фэй, поняв, что Чэн Юй особым азартом не отличается, переключил своё внимание на сестёр Семьи Чэн.

“Мы пока просто посмотрим. Начинайте без нас,” Хотя Чэн Цин и отчаянно хотелось принять участие в гонке, она не стала сразу же соглашаться на предложение.

“Красавицы, не хотите ли составит мне компанию в гонке?” В этот момент к девушкам подошло несколько молодых парней. У того, что держался впереди, была огненно-рыжая шевелюра.

“Ты вообще кто? С чего это нам составлять тебе компанию?” Недовольно скривилась Чэн Цин, глянув на парня. Она ненавидела людей, всеми средствами пытающими обратить на себя внимание.

“Красавицы, наш начальник, знаменитый король гонщиков Горы Драконьего Тигра, Тянь Шэн. Вы должны гордиться, что наш начальник выделил из толпы именно вас!” Высокомерно процедил парень, державшийся позади.

“Хмф! Всего какой-то холмик, а он называет себя Царём Горы? Не боится выставить себя на всеобщее посмешище?” Усмехнулась Чэн Сюань, стоявшая рядом с Чэн Цин.

“Вторая Мисс Чэн, этот парень, Тян Шэн, обладает немалым влиянием на Горе Драконьего Тигра. Вам бы лучше вести себя осторожнее, иначе проблем не оберётесь,” Медленно проговорил Пэн Фэй. Он учился в той же школе, что и Сёстры Чэн. Ему давно уже нравилась Чэн Сюань, поэтому парень не хотел, чтобы с ней случилось что-то плохое.

“Хаха! Какая сильная личность! Мне такие нравятся. Хочешь посоревноваться в гонке?” Слова девушек Тянь Шэна нисколько не разозлили.

“Хмф! Не буду я с тобой соревноваться. Тебе знакома эта трасса. Держишь нас за дурочек?” Так легко обмануть Чэн Сюань этому парню не удастся. Она не согласится на дело, если не будет полностью уверена в своей победе.

“Тогда я могу дать вам форму в три минуты. Тогда всё будет по-честному, так? Три минуты — это же куча времени,” настаивал Тянь Шэн.

“Умм…” Чэн Сюань хотелось стереть с лица ублюдка эту самоуверенную усмешку. Чэн Сюань посмотрела на сестру. ”Сестрёнка, примем вызов?”

“Три минуты – это много, а трасса не так уж и сложна. Давай попробуем. Меня так бесит его заносчивость,” Чэн Цин перевела взгляд на трассу.

“Ладно. Мы согласны. Давай посмотрим, кто приедет к финишу первым,” громко произнесла Чэн Сюань, глядя прямо в лицо Тянь Шэна.

“Хаха! Отлично! Но тебе сперва нужно зарегистрироваться вон там,” Тянь Шэн был в восторге, получив согласие сестёр. Он уже видел, как первым приезжает к финишу. Прославленный гонщик отвёл сестёр к стойке регистрации.

“Согласно правилам Горы Драконьего Тигра каждый участник должен оставить залог в 50 тысяч долларов, эта сумма считается вашей ставкой. Победив в соревновании, гонщик получит приз в размере 200 тысяч долларов, а также получит обратно свой залог,” девушка у стойки регистрации с улыбкой объяснила правила.

“$50,000? У нас нет столько денег,” сёстры недоуменно переглянулись, услышав о том, что им необходимо оставить залог. Пусть Семья Чэн и не бедствовала, количество денег, выдаваемых молодому поколению, было строго ограничено. Чэн Юй во время своей жизни в столице мог тратить огромные суммы денег только благодаря богатой матери.

“Нет денег? Это не проблема. Я могу одолжить вам эту сумму. Но должен заметить, что вы должны будете вернуть одолженную сумму, а также проценты от неё. Ставка составляет 150%. На следующий день сумма увеличится на 20 процентов,” Тянь Шэн нимало не расстроился, услышав, что у девушек нет требуемой суммы денег.

Да и кто бы расстроился, получив возможность одолжить деньги под такой процент?

Если он одолжит девушкам 50 тысяч долларов, то они должны будут вернуться ему 75 тысяч долларов, если сумеют вернуть долг в тот же день. На следующий день сумма благодаря 20 процентам увеличится на 15 тысяч долларов и тогда девушки должны будут вернуться 90 тысяч долларов. Да это грабёж среди бела дня.

“Проценты слишком высоки! Это равносильно грабежу. Мы не будем участвовать в гонке,” Чэн Сюань немедленно отказалась от участия, услышав о непомерных процентах.

“Красавицы, отказываться уже поздно. Согласно правилам Горы Драконьего Тигра после регистрации вы мне можете отказаться от участия в соревновании,” Тянь Шэн улыбался. Всё шло согласно его плану.

“Что ты хочешь сказать?! Ты собираешься заставить нас принять участие в гонке?!” Встревоженно спросила Чэн Цин.

“Девушки, правила написаны в буклете у стойки регистрации. Если вы откажетесь от участия в соревновании, это было приравнено к вашему поражению и тогда вы не получите залог в 50 тысяч долларов,” произнёс Тянь Шэн, подходя ближе к девушкам.

“Хмф! Сестра, давай просто не обращать на него внимания. Пойдём отсюда,” Чэн Сюань собралась уйти вместе с сестрой.

“Хотите уйти? Никто не уйдёт до тех пор, пока не заплатит залог в 50 тысяч долларов,” Тянь Шэн поднял руку и по знаку своего главаря Чэна Юй и его двоюродных сестёр окружила толпа парней.

“Что ты делаешь?!” Сестры Чэн не в силах были сохранять спокойствие в такой ситуации.

“Что я делаю? Я же сказал, что вы не уйдёте отсюда, пока не отдадите 50 тысяч долларов. Но вы такие красавицы, что если согласитесь провести ночь со мной, то я пишу ваш долг. Как вам моё предложение?” Тянь Шэн наконец-то добрался до цели своей аферы. Он с нетерпением предвкушал ответ сестёр.

“Брат Шэн, просто отпусти их. Мы принесём деньги послезавтра,” Пэн Фэй встревожился, наконец поняв, чего добивается Тянь Шэн. Ему давно уже нравилась Чэн Сюань. Как он мог отдать её в лапы такого мерзавца?

“ХЛОП!” Тянь Шэн ударил Пэн Фэя по щеке и яростно процедил, ”Что ты вообще о себе думаешь? Считаешь, что можешь спорить со мной? Если у тебя нет 50 тысяч долларов, то советую тебе не встревать в наши дела.”

Пэн Фэй упал на землю и выплюнул кровь изо рта. Больше спорить ему не хотелось.

“Я дам вам 50 тысяч долларов,” наконец-то вмешался Чэн Юй, всё это время наблюдавший со стороны.

Сёстры Чэн не могли поверить, что их брат всё это время молчал, ”Бро! Почему ты не сказал, что у тебя есть деньги? Зачем было тянуть?!”

Чэн Юй, не ответив на вопрос, достал из хранилища 50 тысяч долларов. Все вокруг не верили своим глазам. Кто бы мог подумать, что этот парень носит с собой такие суммы денег?

Тянь Шэ внимательно посмотрел на деньги. Да, настоящие. Он расстроился, что этот парень спутал все его планы, но постарался ничем не выказать своего разочарования. Он посмотрел на Чэна Юй, ”Ты их брат?”

“Да.”

“Что же, я в восторге от твоего хладнокровия. Я, Тянь Шэн, человек слова. Раз вы заплатили 50 тысяч долларов, можете уходить,” Тянь Шэн неохотно отпустил таких красавиц. Но он не мог поступить иначе, ведь тогда в будущем никто с ним не захочет связываться.

“Подожди-ка. Мы заплатили 50 тысяч долларов, неужели ты думаешь, что после этого мы просто возьмём и уйдём? Мы примем участие в гонке,” Чэн Юй никуда так рано уходить не собирался.

Сёстры встревоженно на него посмотрели. Очевидно же, что эта группа людей задумала нечто недоброе, поэтому единственное, чего сейчас хотелось девушкам — это как можно скорее вернуться домой. Их пугало это место.

“Всё ещё хотите бросить мне вызов?”

“Ну конечно. А ты уже раздумал?” Чэн Юй безрадостно рассмеялся.

“Кто сказал, что я передумал? Но давай всё проясним. В регистрационной форме значится имя твоей сестры. Значит, именно она и будет моим соперником на трассе. Если хочешь сам принять участие, то тебе нужно заполнить новую регистрационную форму и внести новый залог в размере 50 тысяч долларов,” напомнил Тян Шэн.

“Не вопрос. Твоим соперником будет моя сестра. Кстати, каковы ставки?” спокойно поинтересовался Чэн Юй.

“Один к трём на твою сестру.”

“Значит, если она выиграет, то заберёт 50 тысяч долларов?”

“Верно.”

“Отлично. Тогда я хотел бы поставить на свою сестру. Интересно, какую максимальную сумму я могу поставить? Не уверен, что вы сможете выплатить мне все деньги, когда она первой придёт к финишу,” вновь рассмеялся Чэн Юй.

“Новая ставка? У нас нет максимальной суммы. Сколько бы ты ни поставил, мы выплатим тебе всё до цента в случае твоей победы. А какую сумму ты намерен поставить на свою сестру?” Тянь Шэн не понимал, чего добивается Чэн Юй, но его это не тревожило. Напротив, он был на седьмом небе от счастья. Прославленный царь горы был уверен в своей победе и сейчас его интересовало лишь, сколько именно денег намерен подарить ему этот парень. Ну как тут не ликовать от радости?

“Раз у вас много денег, то я бы хотел поставить на свою сестру 100 миллионов долларов. Если она одержит победу, вы должны будете выплатить мне 300 миллионов долларов. Уверены, что сумеет найти такую сумму?” Чэн Юй понятия не имел, сколько именно денег у него есть в наличии, но он не хотел ставить все свои сбережения. Однако он точно знал, что Семья Хун недавно выплатила ему 100 миллионов долларов. Именно эти деньги Чэн Юй, уверенный в своей победе, намеревался поставить на сестру.

“Ско… ско… сколько? С… с… сто миллионов?” Тянь Шэн начал заикаться от неожиданности. Очевидцы не верили своим глазам. Сто миллионов? Да сколько вообще денег у этого парня?!

Сестёр Чэн такой поворот событий удивил не меньше. Они и понятия не имели, что Чэн Юй так богат. Кроме того, он смотрел так спокойно, словно и не боялся потерять сто миллионов долларов. Он должен понимать, что соперником рыжего гонщика станет его сестра, а не он сам, однако его уверенность в её победе словно ничто не могло поколебать. Девушки не понимали, что движет их двоюродным братом.

“Верно. 100 миллионов долларов,” уточнил Чэн Юй таким тоном, словно речь шла о сдаче в супермаркете. Вокруг было полно красивых девушек и все они смотрели на Чэна Юй так, словно набрели на золотую жилу. У них только что слюна не текла

“У тебя и правда есть так много денег?” С сомнением протянул Тянь Шэн? В конце концов они говорили даже не о нескольких сотнях долларов, а о сотне миллионов!

“Здесь сто миллионов долларов. Можешь проверить,” Чэн Юй отдал Тянь Шэну две банковские карты.

Тянь Шэн с сомнением посмотрел на карты, а потом передал их девушке, сидевшей за компьютером. Когда та увидела количество нулей на балансе, её глаза округлились. Этот парень был прав, на его счетах и правда было 100 миллионов долларов!

“Хорошо, я согласен,” получив подтверждение девушки, Тян Шэн согласился принять ставку Чэна Юй. Он был уверен, что придёт к финишу первым и выиграет 100 миллионов долларов.

“Брат, зачем ты потратил так много денег на ставку? Это уже слишком!” Встревоженно гомонили сёстры Чэна Юй.

“Расслабьтесь. Уверен, что вы одержите победу. Я поделюсь с вами частью от выигрыша,” беззаботно протянул Чэн Юй.

“Давайте готовиться к гонке. Стартуем через 10 минут. Можете ехать на своей машине или воспользоваться любой из тех, что есть здесь. И тогда не жалуйтесь, что моя машина лучше вашей,” рассмеялся Тянь Шэн.

Сёстры занервничали ещё сильнее. Если бы на конку стояло 50 тысяч долларов, они бы так не переживали. Но их брат увеличил ставку до 100 миллионов. Что они будут делать, если проиграют? Пусть деньги и не принадлежат им, какая разница?

“Вам пора перестать переживать о всякой ерунде. Я бы не стал ставить на вас, если бы не был уверен в победе. Расслабьтесь и езжайте спокойно. Сконцентрируйтесь на собственной безопасности и всё будет хорошо. Как бы быстро он не ехал, просто езжайте так, будто вы направляетесь домой по обычной дороге. Как бы медленно вы ни ехали, всё будет хорошо,” Чэн Юй не хотел, чтобы его сёстры попали в аварию. Сейчас их безопасность была важнее всего. Какая разница с какой скоростью они будут ехать, если результатом гонки всё равно будет их победа?

“Нам и правда можно не торопиться?” уточнила Чэн Сюань.

“Именно. Следите за своей безопасностью, это самое главное. Естественно, вы не должны ползти как черепахи. Нам ещё домой нужно вернуться. Вы же не хотите всю ночь одолевать эту трассу?”

“Но мы ведь тогда проиграем, разве нет?” Девушки непонимающе уставились на Чэна Юй. Почему он просит их проиграть?

http://tl.rulate.ru/book/6822/393043