Готовый перевод Infinite Survival: I Can Plunder Passive Skills / Бесконечное Выживание: Я Могу Грабить Пассивные Навыки: Глава 44. Атака.

"Должно быть. Мое ощущение сейчас не может быть ошибочным".

Чжоу Чэнь не смел ослаблять бдительность. Он тщательно обследовал окрестности с помощью слабого светового зрения, желая найти следы врага.

Однако он быстро убедился, что вокруг нет никаких подозрительных следов. Не было не только отпечатков ног, но и следов вытоптанной травы.

"Ты, наверное, слишком нервничаешь".

Человек в трусах, который был затянут в траву, улыбнулся, увидев поведение Чжоу Чэня.

"Я только сейчас обратил внимание на твою сторону. Я не видел ничего подозрительного позади тебя".

Девушка с хвостиком, сидящая на подушке из сорняков, также сказала.

"Мое чувство определенно не ошибочно. Теперь я могу подтвердить, что в этом лесу есть монстры. Лучше не спать ночью слишком крепко".

Чжоу Чэнь уже обыскал близлежащие окрестности. Хотя он не нашел никаких следов чудовищ, он уже вошел в состояние повышенной бдительности.

Человек, запутавшийся в сорняках, потерял дар речи. Молча, он бросил две ветки кустарника в костер перед собой, чтобы поддержать источник этого драгоценного тепла.

"Почему бы нам не дежурить ночью по очереди?"

Девушка, казалось, подумала, что нельзя быть слишком беспечной, и предложила.

Однако прежде чем кто-либо успел ей ответить, человек в нижнем белье внезапно развернулся и ударил топором по спине.

Когда он повернулся спиной к огню, Чжоу Чэнь и девушка с хвостиком увидели, что часть травинок на его спине сломалась, а на сломанных участках виднелись три тонкие линии ран.

"Поблизости действительно есть чудовище! Оно напало на меня только что!"

Тон человека в нижнем белье был очень серьезным. Он держал топор и осматривал окрестности, желая с помощью света костра найти следы монстра.

Чжоу Чэнь и девушка с хвостиком также шли рядом с ним, чтобы помочь в поисках.

Но даже спустя несколько минут им троим ничего не удалось найти.

"Может ли этот монстр быть невидимым?"

Девушка первой высказала свое предположение.

"Возможно... Оно не только невидимо, но и может летать".

Чжоу Чэнь решил, что этому монстру, возможно, не нужно касаться земли, так как он не оставлял на ней никаких следов.

"Этот Безмолвный Лес действительно хреновый. Здесь действительно есть такой монстр. Но хорошая новость в том, что сила атаки этого монстра не очень сильна".

Мужчина потянулся к своей спине, чтобы потрогать раны.

"У меня остались только легкие повреждения".

"Но сегодня только первая ночь. Если будет слишком много легких травм, они превратятся в серьезные".

мягко сказал Чжоу Чэнь.

"Похоже, мы не можем отдыхать. Бесполезно дежурить по очереди ночью. Я не заметил, как этот монстр напал на тебя только что".

Девушка нахмурилась.

"У меня есть план. Мне кажется, что он может сработать".

У Чжоу Чена внезапно появилась идея.

"Какой план?"

Двое других посмотрели на него.

"Только что я почувствовал, что опасность пришла сзади, и на вас тоже напали сзади. Думаю, будет лучше, если мы все встретим его огнём со спины".

Чжоу Чэнь посмотрел на мужчину.

"Если этот монстр все же нападет на нас со спины, он будет сожжен огнем. Если же он будет спереди, то шансы на то, что мы контратакуем, значительно возрастут."

"Хорошо сказано".

Глаза человека в нижнем белье тут же загорелись. Он бросил травы, накинутые на спину, в огонь и сел спиной к костру.

Он сидел довольно близко к огню. Если бы это чудовище напало сзади, оно бы точно сгорело в огне. Если бы оно напало спереди, то топор в его руке мог сразу же контратаковать.

Видя, что человек в нижнем белье уже воплотил эту идею в жизнь, Чжоу Чэнь и девушка последовали его примеру. Они сидели втроем спиной к огню, держа оружие наготове.

Атмосфера была тихой. Прошло более получаса без каких-либо происшествий.

В какой-то момент девушка с копьем нарушила тишину.

"Будет ли это..."

Казалось, она хотела пожаловаться на то, полезен ли этот метод, но не успела она договорить, как внезапно наклонилась в сторону и ударила в темноту.

Чжоу Чэнь и человек в нижнем белье тоже повернулись, чтобы посмотреть в ее сторону, и встали.

"Я видел это! Оно не невидимое! Это черный монстр, похожий на тень! Когда я ударила его, он спрятался в земле!"

Девочка тут же поделилась своим открытием. В то же время она ударила копьем по траве, вздыбив кучу сорняков и грязи.

Чжоу Чэнь и человек в нижнем белье, услышав это, тоже отправились на помощь. Они помогли девушке срезать землю, но не нашли никаких следов монстра.

"Монстр, который выглядит как тень? Он может зарываться в землю? Ты уверена, что попала в него? Почему нет крови?"

Чжоу Чэнь нахмурился и спросил.

"Уверен! Но когда я ударил его, явного сопротивления не было. Это очень странно".

пробормотала девушка.

На ее щеке возле подбородка было три продольные раны. Раны были не глубокими и не сильно кровоточили.

"Может ли этот монстр действительно быть тенью, невосприимчивой к физическим атакам?"

Человек в нижнем белье быстро сказал.

"Вполне возможно. В конце концов, он может напрямую проникать в землю".

Чжоу Чэнь кивнул, но в его сердце возник вопрос. Раз это чудовище могло проникать в землю, то как оно напало на них?

"Судя по всему, этот монстр действительно не хочет приближаться к огню. Давайте поддерживать огонь и следить за тем, что происходит спереди, сбоку и снизу".

Чжоу Чэнь посмотрел на двух других и высказал свое предложение.

"Хм... Я не думаю, что мы сможем заснуть сегодня ночью. Будьте осторожны, мне кажется, что монстр нападет на вас следующим".

Человек в нижнем белье добавил немного дров в костер и напомнил Чжоу Чэню.

"Хехе, я с нетерпением жду этого".

Чжоу Чэнь действительно не боялся нападения этого монстра. Он верил, что с помощью восприятия, которое давал ему его высокий дух, он сможет обнаружить его до того, как оно нападет на него.

Вскоре они втроем выстроились спиной к огню, внимательно следя за движениями перед собой и готовые защищаться от любых атак.

Но на этот раз их терпение не оправдалось. За всю ночь они не встретили ни одной атаки монстра.

"Этот монстр должен был отказаться от нападения на нас".

Когда свет начал просачиваться сквозь густой лес, девушка устало сказала.

"У меня такое чувство, что сегодня ночью оно придет снова, и будет еще более агрессивным".

Человек в нижнем белье выглядел более энергичным, чем девушка. Он ответил спокойно.

"Действительно, система всегда была такой. Это была всего лишь ночь".

Чжоу Чэнь согласился с человеком в нижнем белье. В конце концов, задания на выживание, организованные системой, были в основном такими.

http://tl.rulate.ru/book/68174/1863217