Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 108. Магия бабушки

Я внимательно наблюдал, как розовые элементали начали кружиться вокруг тела моей бабушки, отчего она засияла ярким разноцветным блеском, и мне пришлось прикрыть глаза от неожиданности.

Свечение длилось всего несколько мгновений, а затем исчезло, оставив меня с разинутым от удивления ртом. Бабушка, даже не знаю, могу ли я теперь называть ее своей бабушкой, больше не выглядела драконицей.

Внешне она была похожа на очень привлекательную пожилую человеческую даму, хотя нет, не совсем человеческую, подумал я, глядя на ее слегка заостренные уши. Из ее спины прорастала пара больших нежно-белых крыльев, а сама она стояла, излучая атмосферу божественности.

Казалось, что все ее тело светится, от нее постоянно исходила странная незнакомая аура. Ее волосы были серебристыми, а глаза остались фиолетовыми. По ее лицу я бы предположил, что ей слегка за тридцать.

Ее шелковистые серебристые волосы были коротко подстрижены, едва доходя до плеч, а ее глубокие фиолетовые глаза по-прежнему смотрели на меня с нежностью. Я сглотнул и нерешительно произнес: "Бабушка?". Услышав неуверенность в моем голосе, бабушка прикрыла рот рукой, слегка хихикнув, прежде чем ответить.

"А кем бы я еще могла быть?" Она ухмыльнулась, прежде чем спросить: "Ну и что ты думаешь? По нему трудно определить, что это не мое настоящее тело, верно?" Она спросила с гордым выражением на лице, на что я подсознательно кивнул, прежде чем добавить. "Это так круто, бабуля!".

" Бабуля? Хаха, мне нравится", - засмеялась она, прежде чем продолжить: "И правда, "круто", не так ли? Старый ящер не способен понять прелесть работы под прикрытием, не могу поверить, что твой отец ничего не перенял от меня, а вместо этого получил от него его дрянной характер", - она раздраженно щелкнула языком.

Мои глаза все еще были прикованы к ее телу, пока я пытался понять, как именно происходит ее трансформация. Была ли это простая иллюзия? Или она действительно модифицировала свое тело? Бабушка, должно быть, почувствовала мое замешательство и спросила. "Интересно, да?" На что я подсознательно кивнул.

"Скажи, это простая иллюзия, или ты действительно перевоплотилась?". Бабушка молчала несколько секунд, потирая подбородок в глубокой задумчивости, прежде чем ответить. "Я полагаю, что было бы более справедливо назвать это иллюзией", - сказала она, делая шаг ко мне, приблизившись на расстояние вытянутой руки.

Я внимательно наблюдал, как вновь появились розоватые элементали, в результате чего ее человекоподобная фигура помутнела, и она начала превращаться обратно в свою первоначальную драконью форму. Она продолжала переходить от человеческой формы к драконьей, отчего фигура бабушки выглядела несколько расплывчатой.

Лишь мгновение, и тело бабушки вернулось к норме, после чего она объяснила. "Все боги - гуманоиды, они презирают облик "монстров", или так они их называют, и считают, что гуманоидная форма - самая лучшая", - щелкнув языком, она пробормотала в раздражении: "Облик монстров, хех, хотела бы я посмотреть, осмелились ли бы они озвучить подобное перед Королем", - покачав головой, она добавила. "Кучка лицемеров, но все равно, еда у них потрясающая!" - сказала она, блеснув глазами, прежде чем продолжить.

"И, в общем, не все они такие уж плохие", - вздохнула она.

Похоже, что бабушкина позиция в отношении Богов довольно противоречива", - внутренне отметил я, запоминая этот факт.

Розоватые элементали вновь собрались вокруг ее тела, преобразуя ее обратно в гуманоидную форму. "Итак, малыш Эфир, хочешь ли ты проникнуть в страну Богов со своей, как ты меня там назвал? Ах, с твоей бабулей!" - сказала она с легкой усмешкой.

Я мгновенно кивнул в знак согласия, мне было очень любопытно и интересно узнать больше об этой летающей земле Богов, и, кроме того, бабушка пойдет со мной, так что я не очень-то и переживал. Похоже, она бывала там много раз", - подумал я, вспоминая, как она рассказывала об их вкусной еде.

Одобрительно улыбнувшись, бабушка протянула свою теперь уже человеческую руку к моей голове и нежно погладила ее. Когда ее рука прикоснулась к моей макушке, я очень удивился: она совсем не была похожа на драконью, наоборот, она ощущалась как мягкое человеческое прикосновение.

'Это странно? Ее стихия позволяет ей создавать иллюзии, ведь так? Не значит ли это, что она не может на самом деле превратить свое тело в человеческое, тогда почему же оно ощущается настолько реальным?" - задался я вопросом.

Взглянув на ее все еще вытянутую руку, я смог разглядеть несколько маленьких розоватых элементалей, обвивающих ее. 'Элементалы? Значит, они не только могут обмануть мое зрение, но и мои чувства?' - подумал я, внимательно наблюдая, как они устремились ко мне, в считанные секунды полностью окутав мое тело.

Вскоре после этого я почувствовал себя так, словно между моим телом и внешним миром внезапно возникла некая "прослойка", полностью состоящая из розоватых элементалей, которые использовала бабушка. Я с любопытством наблюдал, как мое тело начало светиться, я почувствовал, что я стал заметно ниже, чем раньше.

Несколько секунд я растерянно моргал, пытаясь приспособиться к новым ощущениям, но вдруг замер в тревоге. Старое, почти знакомое чувство, о котором я почти забыл... Посмотрев вниз, я на мгновение замер, увидев мягкие белые ладони, совсем не похожие на чешуйчатые лапы, которые я привык видеть.

Я нерешительно поднес руки к лицу, мягко проведя по нему с удивлением и тревогой. Все казалось слишком реальным: нос, густые брови, губы. По какой-то причине это вызвало у меня мурашки, и не самые приятные, так как я быстро начал впадать в панику. Мое дыхание участилось, я коснулся своих волос и оглянулся вниз, на грудь и ноги.

По какой-то причине мне было некомфортно, даже более некомфортно, чем я когда-либо мог себе представить. Было ощущение, что это тело не принадлежит мне, как будто меня просто выдернули из моего "первоначального" тела и поместили в это, в это...

Бабушка, должно быть, почувствовала мои эмоции, так как ее нежная рука мягко погладила меня по голове. Ее успокаивающий голос звучал в моих ушах, медленно рассеивая мой страх. "Успокойся, малыш Эфир, то, что ты испытываешь, совершенно нормально, сделай глубокий вдох и сосредоточься на моих глазах", - сказала она.

Я быстро попытался сделать то, что она сказала, и перевел взгляд на ее глубокие непостижимые фиолетовые глаза. Странно, но я почувствовал, что успокаиваюсь, как будто что-то или кто-то насильно подавлял мои эмоции.

"Лучше?" - спросила она с улыбкой.

Взглянув на свои все еще непривычные руки, я нерешительно кивнул. "Лучше".

http://tl.rulate.ru/book/68092/2682021