Готовый перевод Raise a House of Obsession / Развитие дома одержимости: 13. Товарищ Ма Баого

 [Товарищ Ма Баого, 71 год, мужчина, ленивый и любит поесть. Родившись в обеспеченной семье, в подростковом возрасте он обнаружил в себе незаурядные умственные способности и понял, что обладает потенциалом стать великим охотником за странностями и ужасами! 】

　　 [Узнав о его таланте, семья сделала Баого своей "счастливой звездой" и тщательно заботилось о нем. 】

　　【Его мать даже предоставила ему красивую служанку, которая занималась его трехразовым питанием 】

　　 [Ему нужно было только каждый день специализироваться на псионике и развивать её]

　　【Однако чрезмерно экстравагантная жизнь и излишняя избалованность его семьи лишили его мотивации двигаться вперед. Каждый день он проводил время в горах, реках и цветах. Баого был заражен многими вредными привычками. Ему нравились женщины, азартные игры и даже нечто большее. Для практики экстрасенсорных способностей и поднятия настроения, - говорил он себе...]

【Счастье... счастье вдруг закончилось! 】

　　 [!!!】

　　 "???" В голове Чжоу И возник ряд вопросительных знаков. Что это за хрень?

　"Это" издевается над ним? "Настроение"?

　　 Почему ты пишешь так много слов, планшет?

　　Не делай этого, брат!

После идут тысячи слов, красноречиво описывающие процесс еды, питья, азартных игр и вновь еды, питья и азартных игр на протяжении всей жизни Баоге!.

　　【... Наконец, когда он состарился, г-н Ма внезапно оглянулся и обнаружил, что ничего не добился. Он был в тысяче миль от цели становления желанным охотником. 】

　　 [На самом деле он всего лишь бронзовая печать! 】

　　 [Однако его родители скончались, семья распалась, и оставшееся богатство было исчерпано. Женщины уходили одна за другой, они просто любили его богатство, а не его таланты. Когда не было потребительной стоимости, они уходили. 】

　　【"У меня даже нет настоящей любви." 】

　　 [Почему нет настоящей любви? как может быть? как…】

　　【Ма Баого лежал на больничной койке в момент перед смертью, его глаза были пустыми, и он сожалел о потраченном времени. 】

　　 ["Таланты, которыми я когда-то обладал, - всего лишь потенциал, а реальность.." 】

　　【Он не оправдал ожиданий родителей. Семья распалась в его руках, и даже, в конце концов, у него не было денег даже на то, чтобы вылечить собственную болезнь. 】

　　 [Наконец, он осознал】

　　 [Он глубоко сожалел о потраченном времени...]

　　【Этот след сожаления в момент его смерти превратился в одержимость и остался в мире. 】

　　 [Примечание: целью этой одержимости являются все люди, особенно молодые. Одержимость возьмет на себя инициативу мучить тех, кто не стремится к росту и развитию; тех, кто недостаточно усерден】

　　 «Хватит! Что, черт возьми, ты хочешь сделать!?»

　　 Лицо Чжоу И покраснело, он больше не знал, что сказать.

　　 Что это?

　　 Это камень в его огород?

Плита - предательница?!

　　 Можно ли убить эту навязчивую идею, получить ее остаток и снова получить награду?

　　 «В любом случае, у меня уже есть более 500 пси-единиц. Убить её не должно быть большой проблемой».

　　 В конце концов,на плите повилась еще одна строчка текста:

[Примечание: Эта «одержимость» не причинит вреда владельцу плиты мудреца. Если ваша умственная сила сильнее, чем у противника, вы можете получить небольшое количество контролирующих полномочий. 】

　　 [Примечание: это — продукт, созданный сланцем мудреца. В реальном мире нет и не было такого человека. Пожалуйста, не волнуйтесь. 】

　　【Его нельзя собрать снова после того, как его убили, пожалуйста, используйте его правильно. 】

Я понимаю…

　　 Если вы можете контролировать странности, это, кажется, немного полезно.

　　 «Хм, но я все еще чувствую себя странно». Чжоу И был удивлен и рад этой награде, но его настроение было сложным.

　　 «А я ведь получил прибыль. Ведь это была просто посредственная оценка. Но я такую ​​странную вещь получил, даже с подробным жизненным описанием».

　　"Мистер Ма, надеюсь, что ты будешь послушен"

　　После тщательного размышления Чжоу И понял, что правила  "сланца мудреца" все еще довольно сложны. Прежде всего, они должны следовать базовой логике.

　　 Как и история, сфабрикованная сейчас, «Жизненный опыт г-на Ма» следует основной логике.

　　 В мире должно быть много людей, которые тратят впустую свое время и сожалеют об этом на смертном одре. Они ловили рыбу, когда были молоды, и сожалели об этом, когда были стары.

　　 Но только история, соответствующая жизни, может родить одержимость.

　　 «Это созданный мистер Ма, по логике рассказа, будет возмущаться теми, кто мало работает…»

　　 Чжоу И также обнаружил очень странную точку. Последней мыслью приговоренного к смертной казни «Сяо Сюй» было: «Я недостаточно много работал и плохо ходил в школу, что разочаровало мою мать».

　　 В результате эта каменная плита создала для него подобную странность — «Баого, который мало работал».

　　 «Есть ли связь?»

　　 Как только он подумал об этом, появился ряд новых надписей!

　　 Эти слова, как ртуть, переходят в сложные и загадочные образы, крупными каплями стекают с каменной плиты, постоянно бьются и меняются.

　　 Чжоу И сделал несколько "виртуальных" шагов назад.

　　 Ртутоподобная жидкость, непрерывно извиваясь и испаряясь в пространстве сознания, образовала густой черный дым. В этом черном дыму, казалось, была жизнь, он пытался двинуться, но был остановлен в небольшом пространстве таинственной силой и не убежал.

　　 Медленно черный туман сгущался.

　　 Появился старик с седыми волосами и пустыми глазами, худой, как зомби!

　　...

　　...

　　【Ма Баого, 71 год, мужчина. 】

　　 [Состояние здоровья: мертв, осталась только последняя одержимость]

　　 [Уровень: проходной (общий) 】

　　 [Характер: фанатичный, параноидальный и крайне обиженный на молодых людей, которые мало работают, любит морально истязать 】

　　 У Чжоу И была тихая конфронтация с товарищем Ма Баого, которого только что вызвали, и холодный пот постоянно сочился из его спины.

　　 Что ж, у него есть контрольная власть Старика Ма, и теоретически он может напрямую управлять телом противника.

　　Метод управления также очень прост, пока вы подавляете врожденный инстинкт противника с помощью ментальной воли, вы можете захватить физическую власть противника.

　　 Манипулировать одержимостью, звучит странно, но... кто не хочет этого попробовать?

　　 Но на практике Чжоу И обнаружил, что это сложно!

　　 Даже если противник просто самого обычного уровеня.

　　 Старик Ма вообще не хотел сдаваться!

http://tl.rulate.ru/book/67809/1803087