Готовый перевод Emiya Shirou in Chaldea. / Эмия Широ в Халдее: Часть 3

«Мистическое тестирование кода? Я?»

Это был вопрос, который Широ задал Да Винчи после того, как она привела его в свою мастерскую.

— Да. Ты знаешь, что такое мистический код? — спросила Да Винчи.

«Да. Мистические коды — это специальные предметы, которые помогают Рицке в его стремлении восстановить человечество. Они также дают ему определенные навыки и бонусы к силе».

— Да. Однако это касается не только Рицки.

"Что ты имеешь в виду?" — спросил Широ.

«Широ, ты и другие слуги тоже можешь использовать мистические коды».

"Действительно?"

«Да. А теперь давай, мне нужно, чтобы ты проверил эти новые мистические коды!» — радостно воскликнула Да Винчи.

Широ вздохнул от ситуации, в которой он оказался. Раньше он просто шел по коридору Халдеи, и вдруг из ниоткуда выскочила Да Винчи и потащил его в свою мастерскую.

«Хорошо. Какие мистические коды мы тестируем сегодня? Надеюсь, это не что-то очень тяжелое, что-то действительно экстравагантное или что-то смущающее».

— О! На самом деле ничего подобного. Скорее, они очень легкие.

"Действительно?"

«Да! Во всяком случае, мистические коды выглядят как обычная одежда или костюмы. Они не похожи на тяжелую броню, которую носят рыцари. Они также могут принимать форму предметов».

"Хм."

«Да. В любом случае, просто позволь мне создать мистический код с моего верстака. Я скоро вернусь!» — радостно воскликнула Да Винчи, взволнованный созданием нового мистического кода, который Широ мог проверить и показать ему. Пока Да Винчи создавал мистический код, Широ ждала в углу своей мастерской.

«Вау. Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как я прибыл в Халдею, но неприятности, кажется, всегда находят меня. Сначала я встретил Сейбер и её альтернативные версии, множество Тосак, Сакур, Илии, Лувии, которая, по-видимому, является псевдо-служебным кораблем. богине, девочке по имени Мию, которая оказалась моей младшей сестрой из другой вселенной, моим альтернативным будущим «я», альтернативной версией отца, биологической матерью Ильи, урожденной Фудзи, которая также является псевдо-слугой, хотя одежда, которую она носила, выглядит так, как будто она в пижаме с животными, Райдер, улан, который однажды убил меня, и Гильгамеш. Потом пришло время, когда я встретила Рыцарей Круга и была назначена «Королевой Широ» и, по-видимому, матерью или мачехой Мордреда. А теперь это. .."

Широ вздохнул, пытаясь заставить свой разум расслабиться от всех мыслей, через которые он прошел.

«Честно говоря, на данный момент я даже не уверен, будет ли хоть один день в моей жизни когда-либо нормальным… или в моей жизни не было никакого чувства нормальности с самого начала…»

"И... готово!" — радостно воскликнула Да Винчи.

Когда Да Винчи вносил последние штрихи в мистический код, она вынесла его на обозрение Широ. Когда Широ посмотрел на это, он был удивлен тем, как это выглядело.

Почему? Простой. Мистический код, созданный Да Винчи, был похож на одежду, которую он носил в Фуюки, когда был еще жив. Мистический код, который демонстрировал Да Винчи, представлял собой старую бело-темно-синюю бейсбольную футболку Широ с длинными рукавами и темно-синей тканью на рукавах и плечах, синие джинсы, бело-черную куртку с черной тканью на рукавах и на груди. плечи и пара бело-черных туфель.

Это было похоже на отдаленное воспоминание, через которое он прошел давным-давно...

До того, как он стал героическим духом...

"Э... Да Винчи... это ты придумала дизайн?"

"Да, а что?"

«Потому что мистический код, который вы только что создали, оказался похож на мою старую одежду, которую я носил, когда был еще человеком».

"Действительно?!" — воскликнула Да Винчи, удивлённая тем, что ей удалось создать что-то из прошлого Широ, не зная об этом. — Значит… тебе это не нравится?

«А? О нет, дело не в этом. Просто… ну… это навевает воспоминания из моего прошлого».

— Понятно. В любом случае, примерь.

"Хорошо."

Затем Широ снял одежду, которая была на нем: красный пояс, белое кимоно, бронированные штаны, ботинки со стальным носком, и надел знакомую одежду, которую он знал раньше.

Однако катану он сохранил.

— Ну, как ты себя чувствуешь? — спросила Да Винчи, с нетерпением ожидая результатов.

Широ улыбнулся. «Это идеально подходит».

"Действительно?"

"Да."

— Что ж, теперь можешь уйти.

«Подождите? Разве мне не нужно сначала снять его?»

«Пока нет. Мне нужна обратная связь для мистического кода, так что до конца дня просто носите его. К завтрашнему дню вернитесь в мою мастерскую, дайте мне обратную связь, и я посмотрю, нуждается ли он в какой-то корректировке или нет.»

"Понятно. Что ж, тогда я пойду", сказал Широ, выходя из мастерской Да Винчи.

"О боже, я надеюсь, что мой мистический код не привлечет людей... особенно тех, кто уже знал Широ..." - подумала Да Винчи, возвращаясь к работе.

После того, как Широ вышел из мастерской Да Винчи, он направился к столовой. В конце концов, одна из его работ в Халдее — кормить стаю голодных львов.

«Чувак, я давно не носил эту одежду», — радостно подумал Широ. «Не терпится показать это Сэйбер, Тосаке, Сакуре и Илии».

Когда он шел по коридору, некий синий улан узнал его и окликнул.

"Привет, малыш!"

Широ обернулся и увидел Кухулина, со своим копьем и в тех же синих трико, которые он видел много лет назад.

«Ты… Лансер».

«Эй! У меня есть имя, которое ты знаешь! Меня зовут Кухулин! В любом случае, как тебе Халдея?»

«Здесь сумасшествие. Очевидно, у Сэйбер есть куча альтернативных версий себя, Рин, по-видимому, богиня, и у нее тоже есть альтернативные версии, Сакура тоже богиня, и у нее тоже есть несколько версий себя, у Илии есть альтернативные версии себя, есть девочка по имени Мию, которая, по-видимому, моя младшая сестра из альтернативной вселенной, Лувия, по-видимому, богиня, здесь альтернативная версия моего старика, здесь, по-видимому, версия мамы Ильи, мой смотритель здесь, Райдер здесь, Арчер здесь, и Гильгамеш здесь и все еще ненавидит меня».

"Ух ты."

«Да, и это даже не самая странная вещь, которую я когда-либо видел».

"Правда? Тогда что?"

Широ вздохнул, прежде чем сказать это. «Рыцари Круга называли меня Королевой Широ».

На мгновение Ку был ошеломлен тем, что только что сказал Широ. После нескольких мгновений молчания Ку начал смеяться как сумасшедший.

"БВАХАХАХАХАХАХАХАХА! Ни в коем случае! Они называли тебя "Королева Широ?!" Просто как?! Я имею в виду, что я никогда не увижу такого за всю свою жизнь! Что ты сделал, чтобы заслужить этот титул?!"

Широ вздохнул, прежде чем продолжить. «Я виню в этом Мерлина. Судя по всему, он проболтался о моих отношениях с Сэйбер Рыцарям Круга. Потом рыцари попытались допросить меня, а затем Сэйбер и ее альтернативные версии узнали об этом, а остальное уже история».

«Вау. Звучит как невезение, чувак!» — сказал Ку в приступах смеха.

«Да. Знаешь, я удивлен, что новости об этом не дошли до всех в Халдее, подумайте, что Мерлин мог сделать в такое время».

"Действительно?"

«Да. Сэйбер всегда говорил мне, что он разыгрывает людей».

— Вау. Кстати, я только сейчас заметил, а что на тебе с новой одеждой? Похоже на твою старую одежду, когда я в последний раз встречался с тобой в Фуюки.

«А? О, Да Винчи хочет, чтобы я попробовал новый мистический код».

«Правда? Судя по внешнему виду, она идеально скопировала дизайн».

"Без шуток. В любом случае, мне пора идти. Пока. И еще, никому об этом не говори", - сказал Широ, снова начав идти.

"Хм... значит, мистические коды могут выглядеть вот так, хм... можно позже попросить у Да Винчи новый мистический код..."

Когда Широ прибыл в столовую, он на мгновение остановился и собрался с мыслями. «Надеюсь, все не станет неловко… как то, что случилось, когда я встретил свое измененное будущее себя…

(несколько дней назад...)

Широ и ЭМИЯ готовили еду в столовой, когда в комнату вошел некий мужчина.

Этим человеком был ЭМИЯ Альтер, и он был потрясен, увидев здесь себя моложе всех мест.

Пока ЭМИЯ Альтер и Широ смотрели друг на друга, им в голову пришло несколько мыслей.

"ПОЧЕМУ ШИРО ЗДЕСЬ?!"

«Кто этот парень и почему он похож на Арчера?»

После нескольких минут пристального взгляда друг на друга, ЭМИЯ Альтер в конце концов в спешке покинула столовую.

"Кто это был?" — спросил Широ.

«Очевидно, мое измененное «я», — ответил ЭМИЯ.

"Э-э-э-э?!"

"Назад в настоящее...)

"Ну... тут ничего не происходит..." подумал Широ, открывая двери... и тут же на него уставились люди внутри.

Почему? Потому что внутри столовой была Артурия и ее альтернативные версии, Иштар, ее версия всадника, и Эрешкигаль, Парвати, БиБи, Пассионлип, Мелтлилит, Илья и ее альтернативные версии, Мию, Астрея, человек-ягуар ЭМИЯ, ЭМИЯ альтер, Медуза, Медея и Лучник Гильгамеш.

И их реакция была просто сумасшедшей. Артуриас, Ринс, Сакурас, Ильяс, Лувия, Мию и Медуза удивленно посмотрели на него, ЭМИЯ и ЭМИЯ Альтер сплюнули, увидев себя в молодости в старой одежде, которую они носили до того, как стали контр-хранителями, Медея удивилась, увидев мальчика, Тайга, казалось, никак не отреагировала на это, а Арчер Гильгамеш выглядел еще более разъяренным, поскольку мистический код, который носил Широ, напомнил ему о времени, которое он потерял во время пятой Войны Святого Грааля.

"Широ... эта одежда..." пробормотала Артурия и другие ее версии.

«Эта одежда… Я думала, что больше никогда ее не увижу…» — пробормотали Иштар, ее версия наездницы, и Эрешкигаль.

«Семпай… этот твой наряд…» — сказали Парвати, БиБи, Пассионлип и Мелтлилит.

— Братик… — пробормотали Илья, Куро, Ситонай и Мию.

— Шеро… — пробормотала Астрея, думая, как хорошо он выглядит в этой одежде.

— Широ… — сказала Медуза, не ожидая снова увидеть эту одежду.

— Мальчик… — пробормотала Медея, удивленная, увидев его снова.

«Факер…» — гневно пробормотал Лучник Гильгамеш, и к нему вернулись воспоминания о его поражении.

Тайга была единственной, кто никак не отреагировал.

Некоторое время в воздухе повисла тишина… пока ЭМИЯ не задал вопрос Широ.

"Ты... ты... где ты взял эту одежду?" — нервно спросил он.

«А? Да Винчи создала их для меня. Она сказала, что хочет, чтобы я опробовал новый мистический код, который она придумала. А что?»

ЭМИЯ мысленно застонал и закрыл себе лицо, глядя на себя молодого в старой одежде. «КАК ДА ВИНЧИ УДАЛОСЬ ВОССОЕДИНИТЬ МОЮ СТАРУЮ ОДЕЖДУ КАК МИСТИЧЕСКИЙ КОД?! ИЛИ, ЕЩЕ ЛУЧШЕ, КАК ОНА УЗНАЛА О ДИЗАЙНЕ МОЕЙ СТАРОЙ ОДЕЖДЫ?! ЭТО НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО СМЫСЛА!»

Между тем, у ЭМИИ Альтера были те же мысли, что и у его коллеги.

«Ладно, я так с этим завязал. Мой разум больше не может выносить мое прошлое «я», а Киара уже сломала меня. Кто-нибудь, пожалуйста, прикончите меня с моими страданиями».

Широ заметил неудобные лица ЭМИИ и ЭМИИ Альтер и спросил: «Вы двое там в порядке?»

"Да... я в порядке..." пробормотал ЭМИЯ.

— Просто… избавляюсь от… воспоминаний… — пробормотал ЭМИЯ Альтер.

— В любом случае… ты хочешь, чтобы я помог с кухней? — спросил Широ.

Когда Широ готовился приготовить обед для слуг, он был рад, что ничего плохого не произошло, когда все увидели, что он носит старую одежду, которую носил раньше. Он не знал, что Артурия, Рин, Сакура, Илия, Мию и Лувия смотрели на него все время, пока он готовил обед... И у них был план из-за этого...

(На следующий день...)

Широ прибыл в мастерскую да Винчи, готовый вернуть мистический код. Однако, войдя в ее мастерскую, он заметил груду мистических кодов в одном углу комнаты. Подойдя поближе, он заметил, что Да Винчи работает за ее столом.

"Э-э... Да Винчи?" — тихо спросила Широ, так как не хотел мешать ей.

«Хм? О, Широ! Подождите минутку! — воскликнула Да Винчи, заканчивая свою работу. "Давай... и... там! Это должно сработать!"

Когда Да Винчи закончила добавлять последнюю часть своей новейшей работы, она встала со стула и подошла к нему. — Итак, Широ, что ты здесь делаешь?

«Я пришел сюда, чтобы вернуть мистический код, который ты мне дала. Помнишь?»

"О да. Как это было?" — спросила Да Винчи.

«По большей части с этим не было проблем. Хотя по какой-то причине Сэйбер и ее альтернативные «я», Рин и ее альтернативное «я», Сакура и ее альтернативные «я», Илья и ее альтернативные «я», Мию, Лувия и Райдер смотрели на на это какое-то время, Арчер и его измененная версия плюнули, увидев это, Кастер казалась удивленной, хотя я думаю, что это потому, что она не ожидала меня увидеть, Ку и Фудзи, похоже, не возражают, а Гильгамеш... кажется, ненавидит его. Кроме того, с ним ничего не случилось».

— Понятно… — пробормотала Да Винчи.

"Хм? Что-то не так?"

Да Винчи вздохнула. — Ну… это долгая история…

(Вчерашний день...)

Да Винчи работала в ее мастерской над новым творением после того, как она создала мистический код, которым была старая одежда Широ. Во время работы она заметила, что кто-то стучит в дверь. Затем она сделала временный перерыв и пошла встречать гостя. Только для того, чтобы увидеть кучу Артурий, Рин, Сакуры, Илии, Мию и Лувии у ее входной двери.

— Э-э… могу я вам всем помочь? — спросила Да Винчи.

— Да, — сказали они.

Затем Да Винчи провела их в ее мастерскую, чтобы она могла понять, почему такая большая группа стояла у ее входной двери. "Так что я могу сделать для вас?"

Девочки воскликнули: «ПОЖАЛУЙСТА, СДЕЛАЙТЕ БОЛЬШЕ МИСТИЧЕСКИХ КОДОВ ДЛЯ ШИРО!» Да Винчи была ошеломлена просьбой девушек. — Простите, что?

(Назад в настоящее...)

«И именно поэтому в том углу есть куча мистических кодов, которые выглядят как одежда». Да Винчи сказал после объяснения ее ситуации. «Очевидно, девушки, которые знали тебя, были настолько очарованы твоей старой одеждой, что хотели, чтобы ты носил мистические коды, основанные на дизайне, который девушки имели в виду».

Широ был озадачен этим. Он и не подозревал, какое влияние оказал на него мистический код Да Винчи.

«Итак… значит ли это, что я должен носить все эти мистические коды?» — спросил Широ, указывая на стопку мистических кодов.

— Да. И ты не можешь отказаться.

Широ вздохнул. Он не собирался ловить перерыв.

«Хорошо. Я сделаю это».

Да Винчи улыбнулась его ответу. «Отлично! Теперь вы попробуете каждый из них. И помните, вам нужно оставить отзыв о каждом из них». Затем Широ взял из кучи первый мистический код. Первый мистический код, который он вытащил, оказался похож на униформу Академии Хомурахара.

«Ни за что. Да Винчи удалось воспроизвести мою старую школьную форму? Теперь это буквально путешествие по переулку памяти. Почти уверен, что это была идея Сэйбер, Рин, Сакуры, Ильи и Райдера». Подумал Широ, вводя мистический код.

— Ну, как этот? — спросила Да Винчи.

«На самом деле все в порядке. Это тоже из моего прошлого. Это моя старая школьная форма».

"Правда? Каково это?"

"Честно говоря, это все еще как-то подходит", сказал Широ с улыбкой. «Я также чувствую небольшой прирост силы от этого».

«Это здорово. Теперь давайте перейдем к следующему».

Затем Широ снял мистический код и взял еще один из кучи. Схватив его, он пригляделся получше. Это был костюм дворецкого. «Это определенно была идея Лувии», — подумал он, вводя мистический код.

— Как этот Широ?

«Это нормально, хотя и немного тесновато. Возможно, вам придется немного ослабить это. Кроме того, я чувствую себя немного более проворным в этом».

"Я понимаю."

«Да. В любом случае, на следующий». Затем Широ снял мистический код дворецкого и взял другой мистический код, который напоминал некую мантию из определенного фильма. Когда он надел халат, то заметил, что на поясе был некий предмет из того же определенного фильма.

"Этот объект... этого не может быть..." - подумал Широ, схватив его и внимательно изучив. Однако, когда он заметил кнопку на объекте, он нажал ее, и затем из вершины объекта вышел красный энергетический луч, удивив Широ.

"Ты должно быть шутишь..."

— Широ, что-то не так?

«Хм? О, все в порядке», — сказал он, деактивируя объект. «В любом случае, мантии чувствуют себя комфортно, хотя один вопрос все же возникает у меня в голове».

"Что это?"

«Да Винчи, вы взяли этот мистический код из какого-то фильма?»

«Нет. Таинственная Героиня Икс Альтер попросила об этом».

"Хм. Не знал этого." Затем Широ снял мистический код мантии и взял из кучи другой мистический код. На этот раз мистическим кодом, который подобрал Широ, был костюм повара, в комплекте с поварским колпаком и сковородой. Нося его, он задавался вопросом: «Сколько мистических кодов создала Да Винчи? Или, еще лучше, почему Сэйбер и ее альтернативные версии, Рин и ее альтернативная версия, Сакура и ее альтернативные версии, Илия и ее альтернативные версии, Мию, и Лувия попросила Да Винчи сделать это? Или почему Да Винчи вчера выбрал меня для проверки этого мистического кода?»

Поскольку Широ был глубоко погружен в свои мысли, он не заметил, как Да Винчи звал его. "Широ!" Да Винчи позвала.

"Хм?"

"Что вы думаете?"

«О, мистический код? Все в порядке. Цвета мне тоже нравятся. Я также чувствую небольшое улучшение здоровья».

Затем Широ снял мистический код шеф-повара и взял еще один из кучи. На этот раз тот, что он выбрал, выглядел как одежда из Синдзюку. Это была черная куртка с красной рубашкой, черными брюками и черными туфлями. Он также пришел с ожерельем в форме креста.

— Ну, как этот? — спросила Да Винчи.

«Этот тоже чувствует себя хорошо. Не только это, но я также чувствую себя проворным», — сказал Широ, перемещая свое тело. Затем он снял мистический код и взял из кучи последний мистический код.

Однако последний мистический код был другим...

Потому что это были плавки того же дизайна, что и его старая куртка.

"Э... Да Винчи... это последний мистический код из кучи?" — спросил Широ, глядя на плавки.

"Да, почему?"

«Ну… все, что я вижу, это плавки».

«Да. Это последний мистический код, который тебе нужно надеть».

Широ был сбит с толку тем, насколько прямолинейным был ее ответ. — Ты, должно быть, шутишь... — сказал он.

"Эй! По крайней мере, это последний из кучи! И плюс, почему ты вообще жалуешься на это? Ты знаешь, что каждый день носишь красный пояс, бронированные штаны и сапоги! И не пытайся сделать Извините и за белое кимномо. Все практически могут видеть ваше тело, знаете ли, особенно пресс». Да Винчи возражала.

Широ закрыл рот, услышав объяснение Да Винчи.

— Хорошо… — пробормотал он. Затем Широ снял мистический код и надел мистический код плавок.

— Ну? Как дела? — спросила Да Винчи, пока Широ их надевал.

"Кажется, все в порядке... хотя я не чувствую ничего отличного от этого", - ответил Широ.

"Это так? Ха. В любом случае, мы закончили со всеми ими!"

Широ вздохнул с облегчением, когда они закончили изучение мистических кодов. Затем он снял мистический код и надел свой обычный наряд.

Он был рад, что это закончилось.

«Ну, тогда спасибо за вашу корпорацию! Теперь можете идти», — сказала Да Винчи.

— Хорошо. Тогда я пойду, — сказал Широ, прежде чем покинуть комнату, оставив Да Винчи одну в своей мастерской.

"Фу. Это заняло слишком много времени. Только подумать, что мне придется создавать кучу мистических кодов только для того, чтобы заставить Широ играть в переодевания, и тот факт, что я на самом деле разместил скрытую камеру в своей мастерской, потому что девочки хотят видеть Возможно, мне не стоило выполнять просьбу девочек разместить здесь скрытую камеру, чтобы они могли видеть Широ в множестве мистических кодов…» — подумала Да Винчи, оглядываясь на свою работу.

Между тем, в другой комнате в Халдее все Артурии, Рин, Сакуры, Илии, Мию и Лувия наблюдали за всем этим, и они сразу упали в обморок, увидев, что Широ носит все эти мистические коды, особенно последний...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67793/1804446