Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Экстра: глупые люди

Речь идет о группе молодых людей, которые бежали из деревни до прихода Лэйна.

Хронологически это происходит до начала второго тома.

***********

"Брат Боза. Я устал".

"Ты опять это говоришь, Кассо. Мы должны быть в пограничной деревне к концу дня, так что подожди еще немного".

Мы пытались вернуться в деревню первопроходцев, из которой когда-то бежали.

Мы все пятеро были родом из одной и той же обычной деревни.

В прошлом году нас необоснованно выселили из наших домов.

Я не был старшим сыном, поэтому ему не достались сельхозугодья, поэтому им не нравился тот факт, что я бездельничал.

Я старался изо всех сил, хотя моя доля не увеличивалась.

Когда нас выгнали из дома, у нас было два варианта.

Мы могли либо пойти на войну, либо отправиться в деревню первопроходцев.

Я слышал, что если ты отправляешься на войну и получаешь заслуги, то можешь получить повышение, но так поступают лишь немногие.

Естественно, мы выбрали безопасную приграничную деревню.

Но деревня первопроходцев не была ни безопасной, ни спокойной.

Демоны часто нападали из Леса Демонов.

Половина из нас умерла за последний год.

Это не то, что я слышал!

Вдобавок ко всему, староста деревни, Ария, начала говорить, что мы виноваты.

Это правда, мы нарушили правила деревни и ушли в лес.

Но неправильно говорить нам, чтобы мы не ходили в лес, когда перед нами есть лекарственные травы, которые можно продать по высокой цене.

Я бежал из деревни с оставшимися в живых мужчинами.

В то время мы взяли золотые монеты и другие золотые предметы, которые получили от продажи урожая, но это была справедливая награда за год работы.

Мы целый год тяжело работали на полях.

"Но опять же, люди в городе такие холодные."

"Правильно. Я и сам не думал, что они такие ублюдки".

Я покинул деревню и кочевал из одного города в другой, но все они были ужасными.

Сельскохозяйственные инструменты и другие ценные вещи, которые мы забрали из деревни, не принесли много денег.

Купцы не хотели их покупать.

Наверное, это была ложь, что они не могут покупать вещи неизвестного происхождения, чтобы сбить цену.

В конце концов, один мутный торговец купил их по низкой цене.

Теперь, когда я думаю об этом, тот торговец, должно быть, был в этом замешан.

И в итоге я не получил нигде работу.

Я потерял гражданство, когда сбежал из деревни первопроходцев.

Из-за этого ни один магазин не стал меня нанимать.

И в кулинарии, и в кузнечном магазине сказали, что не могут нанять людей, которые не могут подтвердить свою личность.

Единственными людьми без гражданства, которых можно было нанять, были авантюристы.

Я мужчина и готов работать, но они действительно сошли с ума.

Говорят, что везде не хватает мужчин, но я сомневаюсь, что это правда.

"Я никогда не думал, что снова окажусь в этой деревне".

"Итак, но все ли у нас будет хорошо? Ария и остальные, примут ли они нас?".

Конечно, все будет хорошо. В конце концов, мы мужчины. Ни один человек не захочет ехать в такую деревню. Без мужчин вы не сможете содержать даже деревню.

Когда мы ушли, эта деревня осталась без мужчин.

Только мужчины могут владеть землей, поэтому деревня должна отчаянно нуждаться в мужчинах.

Они объявили о поиске дополнительных людей, но, похоже, не получили ни одного.

Ну, это не удивительно.

Никто не хочет ехать в эту опасную деревню.

Кроме того, судя по тому, что я слышал в городе, где я был зимой, в той деревне говорят, что все еще хуже, чем есть на самом деле.

Десятки серых волков нападают на нее каждый день.

Староста деревни, не в силах победить их, приносит в жертву жителей деревни одного за другим.

Говорят, что, войдя в эту деревню, вы никогда не выйдете оттуда живым.

Может быть, смешалось несколько историй, рассказанных после того, как мы покинули деревню.

Но это вина старосты деревни в том, что она не смогла улучшить ситуацию в такой плохой деревне, поэтому она должен принять эту плохую репутацию как должное.

Но она собирается снова заниматься фермерством?

В этом году нет мужчин, готовых взять на себя инициативу.

Каким-то образом мы должны заставить женщин выполнять эту работу.

Правильно.

Благодаря нам деревня выживает.

Нам нужно, чтобы они сделали хотя бы столько же.

"Эй! Брат Боза! Это!"

"Аээ?! Что за черт?"

"В деревне что-то не так!"

Пока я пытаюсь понять, как заставить Арию и остальных выполнять мою работу, Кассо тянет меня за одежду.

Он говорит, что в деревне что-то не так?

Да ладно, мы не хотим потерять нашу деревню!

Неужели Ария и ее друзья могут уже отсутствовать там?

Направление, в котором указывает Кассо.

Когда я посмотрел в ту сторону, где находилась деревня, то увидел, что она окружена крепкой стеной.

"Что это, черт возьми?!"

"Я не понимаю. У них не было ничего подобного, когда мы были там, не так ли?".

"А."

Мы отсутствовали в деревне только одну зиму.

Вы хотите сказать, что Ария и остальные построили этот забор за это время?

Какую магию они могли бы использовать для этого?

*****

"Вся деревня огорожена?"

"......"

Мы обогнули деревню на небольшом расстоянии, чтобы Ария и остальные нас не заметили.

Крепкие стены охватывали деревню непрерывно, и было два разводных моста, один со стороны деревни, а другой со стороны Леса Демонов.

Дерьмо.

Если они могут построить что-то подобное, они должны были построить это, пока мы были здесь!

Тогда бы мне не пришлось убегать!

"Ну, я надеюсь, что наша деревня будет сильной. Мы сегодня устали, давайте быстрее отправимся в деревню".

"Ух!"

В этот момент из леса доносится крик серых волков.

О нет!

Это сигнал о том, что серые волки атакуют.

"Это серые волки. Ложись!"

"Вау, хорошо."

Мы падаем на землю.

Я купил белый плащ как раз для такого случая.

Я купил их достаточно для всех.

Если мы наденем этот белый плащ и ляжем на снег, мы сможем слиться со снегом и обмануть глаза демонов.

Это было правильное решение - подготовиться.

Когда мы легли, из леса демонов выбежали пять серых волков.

Сегодня напряженный день.

Серые волки не обращают на нас внимания и направляются по прямой в сторону деревни.

Я с облегчением похлопал себя по груди.

С таким прочным забором деревня должна быть в порядке.

Я смотрю в сторону деревни и вижу, что разводной мост, который был раньше, теперь опущен.

Какого черта вы делаете?! Если мост будет разрушен, не было смысла строить прочную стену!

Если серые волки пересекут мост и войдут в деревню, ограждение потеряет смысл.

Я считал женщин, оставшихся в той деревне, глупыми, но не думал, что все будет так плохо.

Из деревни по разводному мосту выходит человек.

Серый волк бежит по прямой линии к этому человеку.

"Эй! Осторожно!"

Я предупреждаю его, не повышая голоса.

"Лезвие ветра"

Но мое предупреждение было бессмысленным.

Человек использует свою магию, чтобы легко победить серых волков.

Человек подбирает пять волшебных камней, упавших неподалеку, и идет обратно в деревню, и вскоре разводной мост снова поднимается.

"Брат Боза!"

Пока я в оцепенении наблюдаю за этой сценой, Кассо, который лежал рядом со мной лицом вниз, трясет меня.

"Какого черта, Кассо?"

"Маг. Маг в этой деревне!".

Очевидно, Кассо также видел битву ранее.

"Ах. Похоже, что маг обосновался здесь. Теперь мы в безопасности."

'Нет, это не так! Брат Боза! Это мужчина! В этой деревне мужчина!"

"!"

Правильно.

Мы думали, что сможем вернуться домой, потому что в деревне не было мужчин.

Но теперь есть мужчина.

И это человек является волшебником.

Каждая страна отчаянно нуждается в магах.

Они могут легко признать право собственности на землю за магом.

Другими словами, мы им не нужны.

Нет, я могу сказать, что мы мешаем, потому что мы обокрали деревню.

"Что ты собираешься делать, брат Боза? Если мы не получим прощения от леди Арии и ее друзей, нас объявят в розыск!".

"Дерьмо..."'

Мы объявлены в розыск за кражу сельскохозяйственного оборудования и других предметов.

Видимо, помогли люди из деревни, где мы родились, и в последнее время циркулирует довольно похожие на нас листовки.

Около месяца назад мы не смогли остаться в большом городе и вынуждены были переезжать из одного маленького городка и деревни в другую. 

Итак, мы хотели сказать, что мы не сбежали, а неудержимо спасались от демонов.

Деревня, похоже, нуждалась в мужской помощи, так что шансы были хорошие.

Зачем магу там жить?

"Что делать, что делать? Брат Боза, у нас почти не осталось денег.".

Может сдаться куда-нибудь?

Нет, нельзя.

Если нас поймают, отправят войну на линию фронта, где мы вряд ли сможем выжить.

Уехать в другую приграничную деревню без документов?

Нет, в этой стране нет других первопроходческих деревень, кроме этой.

Также не хватит денег на поездку в соседнюю страну.

"Черт возьми! Как это могло случиться?"

Мои крики эхом разносятся по лугам, где еще не наступила весна.

Что, черт возьми, мне теперь делать?

Нам некуда идти.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1912930

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь