Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Как провести выходной ч.4

"Братик Лэйн! Где ты был?"

"Я работал грузчиком. Я тоже хочу поесть рыбки, которую поймала Рино. Я помогал Милии нести рыбу в деревню".

Когда мы с Милией вернулись к озеру, Рино и остальные с удовольствием собирали снежную ягоду.

В корзине, которую я принес для сбора ягоды, были мелкие красные ягоды.

Возможно, эти плоды, похожие на дикую землянику, являются снежной ягодой.

Их довольно много.

"А. Ты очень хитрый Лэйн. Я тоже хотела поесть рыбки, которую поймала Рино".

"Почему бы тебе не помочь с готовкой, Ария? Я бы с удовольствием поел хорошей рыбы, но не могу помочь на кухне".

"....да".

Когда я говорю о готовке, Ария замолкает.

Моя готовка почему-то совсем не улучшается.

Я могу приготовить что-то съедобное, но это получается не вкуснее земли.

В обмен на обучение магии, Ария и остальные учили меня разным кулинарным вещам, но до сих пор нет никаких признаков улучшения.

Возможно, проклятие гримуара включало в себя проклятие, которое сделало меня плохим поваром.

Моя мама, которая тоже была проклята, тоже плохо готовила.

Нет, нет.

Что это за гримуар с проклятием бытия плохим поваром?

"Ну, уже почти полдень, давайте готовить обед!"

"Да, да! Это было бы хорошо".

"Я позабочусь о том, чтобы разделать рыбу!"

"Да, да. Пожалуйста, сделайте это, доктор Рино".

Ария была согласна с предложением Кили сменить деятельность.

С этим даже я не могу поспорить.

"Ну, Рино, иди и принеси рыбу".

"Ага!!!!"

"О, я тоже помогу.".

Рино по просьбе Кили бежит к аквариуму, чтобы принести рыбу."

Я следую за Рино.

"Рино усовершенствовала свою магию. Ты сделала этот аквариум, не так ли?".

"Эхехе~!"

Глубина аквариума примерно по пояс, а стенки плотно утрамбованы землей, чтобы не пропускать воду.

Она практикует магию всего около двух месяцев, но уже добилась больших успехов.

"Я налила воду!"

"Ты стала лучше в магии, Суи. В этой воде много магической силы"

Суи также с гордостью заявила, что сделала воду.

Это было мило, поэтому я немного преувеличенно похвалил ее, погладив по голове.

"Aaaх~! Суи хитрая! Погладь, погладь меня тоже!"

"Oоо. Рино тоже замечательная~".

"Эхехе~!"

Рино встает рядом с Суи и тянет голову.

Я погладил голову Рино другой рукой.

Их волосы такие красивые и гладкие.

Странно, что они использовали шампунь и кондиционер.

Если подумать, у нас нет ничего подобного в этом мире.

Может быть, было бы интересно попробовать сделать.

Нет, мне лучше быть осторожным

"Эй~. Что вы трое делаете? Поторопитесь и принесите мне рыбу!"

"Упс. Давайте займемся доставкой рыбы. Ария в бешенстве".

"Да."

Мы быстро достали рыбу и вернулись к Арии и остальным.

*****

"Вы опоздали."

Прости, прости. Рыба просто слишком живая".

"хорошо, все в порядке."

Ух. Прощены.

Когда я принес рыбу домой, Ария бросила на меня тревожный взгляд, но не стала углубляться в эту тему.

Отсюда был виден аквариум, так что она могла видеть, что мы делаем.

Нет, я просто похвалил своего ученика за успехи.

У меня не было никаких скрытых мотивов или чего-то еще.

Скорее, я чувствовал себя так, будто глажу животное.

Суи - кошечка, а Рино - собачка.

"Ну, мы приготовим рыбу, а Лэйн может пойти и помыть ягоду."

"Вас понял!".

"Я помогу тебе".

"Ага, Суи. Присмотри за Лэйном."

"Хорошо. Буду следить".

"Присмотреть... Ну, я не могу отрицать этого"

Иногда я делаю ошибки, например, когда мою овощи или просто режу их.

Я не думаю, что это происходило в моей предыдущей жизни.

"Ну что ж. Суи. Я принесу воды из озера, подожди минутку".

"Я позабочусь о воде".

"Действительно, лучше мыть водой, сделанной магией, чем водой из озера. Большое спасибо".

Сейчас Суи старается все делать с помощью магии.

Только что она ловила рыбу у воды с помощью магии "манипуляции водой".

Если подумать, когда я только учился магии, я тоже пытался все делать с помощью магии.

Я с удовольствием наблюдал, как Суи создает воду с помощью своей магии.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1901705