Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Атака большого монстра ч.5

На улице наступили сумерки.

Пейзаж, который я привыкла видеть, окрасился в ярко-красный цвет.

Неужели этот пейзаж кажется мне зловещим, потому что я знаю, что судьба, с которой я столкнусь, будет самой ужасной?

Если в результате того, что меня съедят, дом рухнет, а трое окажутся раздавленными под ним, то то, что меня съели, будет бессмысленно.

Помня об этом, когда я отдаляюсь от дома, за углом появляется черный волк размером с лошадиную повозку.

Должно быть, это и есть тот монстр, который вышел из леса, о котором упоминала Кили.

(Такой темный и большой.)

Я немного волновалась, удовлетворит ли его мой размер, даже если у него небольшой аппетит, но я не могла сейчас изменить свою стратегию.

Словно опасаясь, монстр медленно приближается ко мне.

Я закрываю глаза и опускаюсь на колени, ожидая последнего мгновения.

Я не могу вынести страха перед медленно приближающимся монстром, а мысль о том, что лицо этого монстра будет последним, что я увижу, была слишком сильной.

С закрытыми глазами в памяти всплывают улыбающиеся лица Арии и Кили, Рино и Суи, Лэйна.

Я слышала, что перед смертью в моей голове будут появляться лица тех, кто на меня обижен, но вместо них были мои близкие.

Если бы я могла защитить эти улыбки, то, возможно, моя жизнь не была бы такой плохой.

"[Манипуляция водой]"

"[Манипуляция почвой]"

Я услышала голоса, которые не должна была слышать.

Мои глаза бессознательно открываются.

Я увидела, как что-то ударило монстра, стоящего прямо передо мной.

"Гья?"

Не было никаких признаков того, что оно получило урон.

Хотя, похоже, оно осознавало, что его чем-то ударили.

Монстр смотрит в ту сторону, откуда его ударили.

Там виднелись фигуры Рино и Суи.

(Не может быть, неужели эти двое смогли сделать это? С такого расстояния?)

Они изо всех сил вытягивали руки.

Отсюда до места, где находятся эти двое, значительное расстояние.

Удивительно. Они не должны были быть в состоянии сделать это до сих пор.

Однако, похоже, эти двое израсходовали всю свою магию.

"ГИААА!"

"! Это плохо! Убегайте!!!"

Я пришла в себя, услышав вой монстра.

Теперь оно оскалило клыки в сторону этих двоих.

Оно целится прямо в них!

Когда я произношу эти слова, черный волк бросается к Рино и Суи.

Кили, схватившая их сзади, пытается убежать обратно в дом.

Но с ее скоростью она не успеет вовремя.

"НЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!"

Я не мог ничего сделать, кроме как закрыть лицо и закричать.

*Туд*!

Вскоре после этого раздается громкий звук столкновения, заглушающий мои крики.

Я с ужасом смотрю в сторону монстра.

Черный волк столкнулся с большой каменной стеной.

Волк встал на ноги и посмотрел в сторону деревни.

Подул легкий ветерок.

Вместе с ним голова черного волка падает на землю.

Монстр, бросивший нас в яму отчаяния, без единого звука превращается в магический камень.

"Что только что..."

Посмотрев в ту сторону, куда в последний раз смотрел черный волк, мы увидели тень, приближающуюся к нам издалека.

По мере того как тень становилась все больше и больше, я наконец понял, кто это был, когда он приблизился к передней части рва. Лейн бросился к нам на помощь.

Перепрыгнув через ров, он приземлился рядом со мной и опустил Арию на руки. Ария начинает обнимать меня.

"Милия, я так рада, что ты не пострадала".

"...Ах...ах."

Я пыталась утешить Арию, которая плакала, обнимая меня, но слова не шли. Затем я поняла, что слезы текут и по моему лицу.

Мы прижались друг к другу и плакали, но Лейн заставил нас встать.

"Давайте пока вернемся в дом. Еще один из них может напасть на нас в любой момент".

Я киваю, сглатывая, и возвращаюсь в дом, как велел мне Лейн.

***

"Ты идиотка!"

Когда я возвращаюсь в дом с Милией и Арией, Кили грязно ругается.

Сначала я подумал, что это было направлено на меня.

Однако, насколько я понял из их пространных объяснений, ее целью был не я, а Милия.

Ведь она пыталась прогнать чудовище, предлагая себя в качестве приманки.

Правда, монстры обычно возвращались в лес после того, как съедали одного человека.

Однако ее метод был слишком неразумным.

Даже если бы это было правдой, никто не был бы доволен тем, что Милия пожертвовала собой.

Кили, Суи и Рино обняли ее, как бы говоря, что больше никогда ее не отпустят. Ария присоединилась к ним, и сцена, когда все пятеро радовались, что остались живы, была похожа на картину.

Я чувствовал себя счастливым от того, что смог передать эту сцену, и отпустил напряжение в груди, зная, что успел к ним вовремя.

***

Окно в комнате девочек было разбито, поэтому мы перенесли личные вещи пятерых в мужскую комнату и решили все спать там.

Я собирался спать в столовой, но Суи и Рино меня не отпустили, а Милия попросила держаться как можно ближе, так как она боится черного волка, поэтому они заставили меня спать в той же комнате.

В конце концов, мне вообще не удалось заснуть.

Как я мог спать в одной комнате с девушками того же возраста, что и я!

Утром, когда они окончательно успокоились, мне подробно рассказали о вчерашних событиях.

Оказалось, что вчера перед ужином на деревню напал черный волк.

Сначала они спрятались в доме, но окно в комнате девочек разбилось.

Они перебрались в мужскую комнату, но Милия стала беспокоиться, что дом будет разрушен и их всех четверых съедят.

Зная, что у монстров не очень хороший аппетит, Милия попыталась принести себя в жертву и заставить монстра уйти, сказав, что она что-то забыла в комнате девочек.

Подозревая, что Милия не вернулась, Кили и остальные отправились в комнату девочек, чтобы посмотреть, что происходит, но Милии там не оказалось.

Испугавшись, что она ушла, Кили и остальные вышли на улицу, но обнаружили, что Милия вот-вот будет съедена монстром.

В спешке Суи и Рино атаковали чудовище магией.

Волк, возмущенный тем, что на него напали, попытался напасть на них двоих, когда я подошел и поднял стену, чтобы защитить их, а затем забрал его голову.

Это было очень близко.

Если бы я опоздал хоть на секунду, Кили, Суи и Рино могли бы погибнуть.

Более того, если бы Суи и Рино не приняли меры, Милии сейчас не было бы в живых.

После пробуждения дом был в руинах и выглядел так, будто мог рухнуть в любой момент.

Если бы они ничего не предприняли и спрятались в доме, то могли бы оказаться раздавленными под его обломками без шансов на выживание.

Честно говоря, я не ожидал, что все будет настолько плохо.

Я извинился перед ними за то, что не заметил изменений в лесу.

Пятеро сказали, что не винят меня, но, с какой стороны ни посмотри, я был виноват в случившемся.

Я думал, что если это будут только серые волки, то ров обеспечит достаточную безопасность.

Было ошибкой откладывать укрепление обороны деревни ради обучения Рино и Суи.

(Безопасность превыше всего. Мы должны сделать все возможное как можно раньше).

Я решил основательно укрепить оборону деревни, чтобы подобный инцидент никогда не повторился.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1896614