Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Атака большого монстра ч.4

Прошло несколько часов с тех пор, как Ария и Лейн ушли.

Я все еще пыталась создать состояние удержания с магией [Освещение].

Они ушли довольно поздно, так что добрались ли они до кемпинга благополучно?

"Милия, может начнем готовить ужин?"

"...Да, давай".

Услышав Кили, я поняла, что время ужина уже близко.

Я не думала, что отсрочка активации магии, которая поначалу казалась такой простой, может быть настолько сложной.

Это чувство не покидало меня и после того, как я увидела, что Суи и Рино справились с этой задачей без проблем.

Как сказал Лэйн, они, должно быть, гении.

В первый день я не воспринимала их всерьез, потому что думала, что заниматься магией сейчас бессмысленно, но Суи и Рино овладевали новой магией как ни в чем не бывало.

Если я буду единственной, кто откажется работать над этим, я могу стать единственной, кто останется неспособной использовать магию в этой деревне.

Кроме того, магия, которой учит Лэйн, кажется, может пригодиться в повседневной жизни.

Возможно, стоит научиться ей у него.

Возможно, все пошло бы по-другому, если бы я встретила его до того, как меня выгнали, но, сказав это вслух сейчас, я только пожалею об этом.

"Что у нас сегодня будет, Милия?"

"Посмотрим. У нас остался суп после обеда, так почему бы не добавить в него немного сушеного мяса и немного изменить его вкус?"

"Да, звучит неплохо".

Кили принимает мое мнение, и решение о сегодняшнем обеде было принято незамедлительно.

Когда мы начинаем готовить, Суи и Рино приходят нам помочь.

"Что нам делать?"

"Кили, предоставь управление огнем мне!"

"Правда? Спасибо, Рино".

Они обе были хорошими девочками.

Так как они всегда замечали окружающую обстановку и двигались соответственно.

Раньше у них всегда были мрачные лица, но с тех пор, как появилась Лейн, они стали смеяться все чаще и чаще.

Как и ожидалось, важно иметь рядом кого-то, кто достаточно силен, чтобы защитить себя.

Если мы не можем обеспечить собственную безопасность, мы ничего не сможем сделать.

"ГАААААААААААААААААААА!"

Когда мы готовили ужин, мы услышали, как снаружи что-то ревет.

"Что это было?"

"Я не знаю."

Сразу же после этого Кили, которая ходила на склад за ингредиентами, вбегает в дом с испуганным выражением лица.

"Ки...Кили?"

Кили идет прямо к нам, переворачивает суп и тушит огонь.

Обняв нас поближе, она возмущенно произносит.

"Из леса вышел большой черный волк, которого я никогда раньше не видела".

"Эх...!"

"Тсс!"

Суи закрывает рот Рино, которая чуть не закричала.

Мы не можем позволить себе сделать это сейчас.

"Это действительно правда?"

"Невозможно ошибиться".

"Но разве мы не должны быть в безопасности из-за рва?"

"Я не уверен. Что-то такого размера может перепрыгнуть через наш ров. Хотя я не думаю, что оно заметило нас..."

*ДОН*!

Пока Кили говорила, послышался звук столкновения чего-то с дверью.

Похоже, он все-таки смог перепрыгнуть через ров.

Это направление, обращенное к Лесу Демонов.

Более того, оно знало о нашем присутствии здесь.

"...Пойдемте в комнату девочек. Это место дальше всего от леса".

"Ты права."

быстро решаем мы и направляемся в нашу спальню.

***

*ДОН*! *DON*!

Сколько времени прошло с тех пор, как мы сюда пришли?

Этот дом был построен плотником из королевской столицы, поэтому я хочу верить, что он может выдержать нападение монстров.

Однако, я не могу не чувствовать, что скрип и визг из дома становится все громче и громче.

"К-Кили, с нами все будет в порядке?"

"Все хорошо. С нами все будет хорошо".

*Банг*!

Однако, наш предел наступил скоро.

Дверь не была полностью разбита, но ее полотно стало деформироваться.

И из той части, где пошла трещина, внутрь начал заглядывать монстр.

"Ааа!"

Монстр посмотрел на нас и засмеялся.

Оно подтвердило наше существование.

"Теперь эта комната бесполезна. Давайте двигаться."

По моему предложению мы сменили комнату.

Но как долго мы протянем, просто меняя комнаты?

Лэйн, единственный, на кого мы могли рассчитывать, уехал в город и вернется не раньше, чем через 5 дней.

(...Это напомнило мне, я где-то слышала, что монстры едят меньше, чем выглядят.)

Я помню, что слышала что-то подобное давным-давно.

На самом деле, серый волк, которого привели молодые люди на днях, убил только пять человек и ушел, выжрав их внутренности.

Большинство других трупов были оставлены как есть.

(Поскольку он один, он может съесть только одного из нас и уйти довольным).

Я заталкиваю остальных троих в комнату, которую использовал Лэйн.

"М-Милия? Что случилось?"

"Ничего. Ничего. Я оставила кое-что в комнате, так что не могли бы вы сначала спрятаться?"

"А? Оставила что-то...?"

"Послушай меня. Иди и спрячься как следует".

Сказав это, я закрываю дверь и направляюсь к выходу из дома.

Если я выйду через эту дверь, то шансов выжить у меня почти нет.

(Но если шансы Кили, Рино и Суи выжить хоть немного увеличатся...)

Я смиряюсь со своей участью и выхожу из дома.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1896536