Готовый перевод Red Storm / Красная буря: Глава 102

Вот уже два месяца, как война между воинами Пареи и Уикали за южный оазис зашла в тупик.

Несмотря на то что Уикали превосходили Парею по численности в несколько раз, они не предпринимали решительных атак.

Некоторые воины начали роптать, но Руна, которой Абхам доверил командование, лишь отправляла небольшие отряды в дозор.

Сначала Парея собиралась просто ждать новостей от десяти тысяч воинов, отправившихся вверх по Реке Зыбучих Песков, но пришлось менять план, поскольку боевой дух войска начал падать.

Дело было не только в настроении. Уикали сидели в оазисе, где хватало тени и воды, а воины Пареи страдали от нещадно палящего солнца пустыни.

К тому же воду им выдавали по норме, так что падение боевого духа было естественным.

– Обычно мы используем тревогу из-за их численного превосходства, чтобы сдерживать это разочарование и злость, но это просто бесит, когда они просто прячутся в оазисе, – с досадой сказал Вибли.

Все тяжело вздохнули. Вот уже полтора месяца они пытались спровоцировать Уикали на бой, но те не реагировали. В какой-то момент они решились напасть на оазис, но потеряли две тысячи воинов из-за отличной обороны Уикали. Они даже пытались использовать небольшие отряды для внезапных атак, чтобы нарушить покой врага, но Руна понимала, что воины Пареи не осмелятся ворваться внутрь, и дала своим воинам отдохнуть по сменам.

Это действительно была ситуация, когда ничего нельзя было сделать.

– Давай еще раз попробуем прорваться к ним изо всех сил! Если будем сидеть так, воины потеряют всякий настрой и падут еще до боя, – с досадой выкрикнул Требол.

Эган попытался его успокоить:

– Ты что, забыл нашу прошлую попытку? Ночные вылазки, огненные налеты, даже Сияние и Красный Шторм не смогли пробить их первый рубеж обороны.

– И ты предлагаешь просто сидеть и смотреть?

– А есть другой выход? Враг подготовился идеально. Признаться честно, даже если Метро захватит центральный оазис и мы возьмем их в клещи с двух сторон, не думаю, что они падут легко.

Вибли подхватил:

– По данным наших лазутчиков, еды в том оазисе хватит, чтобы кормить пятьдесят тысяч воинов два года. Значит, наш план перерезать им поставки бесполезен?

У Требола возникла новая мысль:

– Если так пойдет, почему бы нам не запросить подкрепление и не атаковать их всеми силами? Или хотя бы сменить воинов?

– Невозможно. Для этого нам пришлось бы отступить.

Пока великие воины сыпали невыполнимыми предложениями, Юлиан остановил их и начал говорить:

– Но, как верно заметил великий воин Требол, если мы просто будем сидеть здесь, как сейчас, боевой дух наших воинов упадет до нуля. Мы ведь не можем просто временно отступить к нашему оазису. Если мы исчезнем отсюда, десять тысяч воинов в центре окажутся в опасности.

Юлиан глубоко задумался, а затем продолжил:

– Что если я возьму Красный Шторм и снова ворвусь к Викали, а мы, воспользовавшись этим хаосом, предпримем новый полномасштабный штурм?

Все великие воины разом открыли рты:

– Об этом не может быть и речи.

Шокированный Юлиан почесал лоб и продолжил:

– Разве не будет нормально просто немного продвинуться, когда все их внимание будет отвлечено на меня, чтобы дать воинам выплеснуть напряжение?

Вибли холодно ответил.

- Это не сработает, - возразил Вибли, - Думаешь, они снова позволят тебе делать всё, что вздумается? В прошлый раз получилось, потому что это произошло в центре оазиса, и воины не могли окружить тебя должным образом. Честно говоря, только потому, что это были всего лишь Сияние и Красный Шторм. Но если ты попробуешь сделать это снова, тебя заметят за много часов до оазиса. Если они узнают о твоём приближении, даже если это будет великий Юлиан и Красный Шторм…

Вибли замолчал, покачав головой, и продолжил:

- У вас не будет ни единого шанса с таким небольшим числом. Это будет бессмысленная попытка. К тому же, не забывай, что у них как минимум на десять тысяч воинов больше, чем у нас.

- Мы не можем сделать этого, не можем сделать того. Тогда что ты предлагаешь? - спросил Юлиан.

Вибли тихонько вздохнул и лишь отрицательно покачал головой. Обычно в таких ситуациях они отступали и ждали следующего удобного момента. Но желание Юлиана было невероятно сильным, и, как он сам заметил, если они не воспользуются этой возможностью сейчас, в будущем будет трудно получить ещё один такой шанс. Если они упустят эту возможность, найдутся другие волки, желающие поживиться. И они даже не знали, против кого эти волки оскалят свои зубы – против Викали или против них.

- Он и правда удивительный человек. Я думал, что он удивителен с нашей первой встречи, - проворчал Требол, размышляя о Руне.

- Не знаю, почему такой человек оставался неизвестным до сих пор. Я бы никогда не подумал, что существует такой воин. Насколько я слышал, он получил разрешение стать главным стратегом от Величайшего Военачальника Абхама, - вставил Вибли.

Юлиан прекрасно знал о способностях молодого воина по имени Руна. Плотный строй и воины, двигающиеся с точностью. Они были хорошо обучены и тщательно подготовлены. Руна также обладал уверенностью, позволявшей ему не беспокоиться даже после того, как он увидел силу Юлиана. Юлиан одобрительно кивнул и заговорил.

- Он и правда удивительный воин. Но это лишь препятствие, которое мы должны преодолеть. Используйте любую тактику, чтобы заставить противника двигаться. Только так мы сможем победить.

Еган понял, что ситуация угнетает всех, и громко хлопнул в ладоши, чтобы разрядить обстановку, прежде чем заговорить.

- Думаю, сначала нам следует дождаться вестей от Метро, пока он захватывает центральные оазисы. В случае успеха, наши враги должны как-то отреагировать. Наш главный приоритет сейчас - подумать, как поднять боевой дух воинов.

Все согласились с Еганом, и совещание Величайших Воинов завершилось.

- Что?

Абхам в шоке вскрикнул, услышав слова воина-вестника. Руна тоже молча уставился на него.

- Сияние просит вас срочно вернуться или помочь оказать давление на центральные оазисы.

После того, как воин-вестник передал сообщение Сияния, Абхам посмотрел на Руну, а Руна задал вестнику вопрос.

- Как они могли добраться до центральных оазисов? Мы удерживали здесь всю армию Пареи.

- Я тоже не знаю подробностей. Однако сообщается, что противник впервые появился возле западной зыбучей реки.

- Кто может подняться по зыбучей реке?

Когда Абхам воскликнул, воин-вестник вздрогнул, прежде чем ответить.

- Я тоже не знаю. Но совершенно точно, что десять тысяч воинов Пареи появились из зыбучей реки и уже захватили два оазиса.

- И что они делали? Разве в тылу не осталось пятнадцать тысяч воинов?

- Как вы знаете, нам нужно было убедиться, что каждый оазис имеет достаточно воинов для обороны, поэтому в каждом оазисе всего около двух-трех тысяч воинов. Враг молниеносно вторгся, и у нас не было времени собрать воинов, в итоге мы потерпели несколько поражений.

Руна покачал головой, выслушав доклад воина-вестника. Они ничего не могли с этим поделать. В каждом оазисе обычно содержалось две-три тысячи воинов для защиты от чудовищ, диких зверей и возможных врагов. Даже он бы не смог это предотвратить.

- В это трудно поверить, но похоже, Парея следует за рекой зыбучих песков на север. Теперь всё становится ясно. Я ломал голову, почему они взяли в поход всего двадцать тысяч воинов, хотя могли выставить тридцать тысяч и больше. - Абхам тоже знал об этой возможности.

Но чтобы это оказалась именно река зыбучих песков – такого никто и представить не мог.

- И что же случилось дальше?

- Воины из четырёх других оазисов, а также отступившие из двух захваченных, собрались вместе, их чуть больше десяти тысяч. Как только противник понял, что мы объединились, они прекратили атаки и сосредоточились на обороне занятых оазисов.

Абхам тяжело вздохнул, прежде чем ответить:

- Хм-м… В этом есть смысл. Даже если оазис слабо защищён, нельзя просто так бросаться на него.

- Кажется, противник либо хотел перерезать наши пути снабжения, либо захватить центр и окружить нас с обеих сторон.

Абхам нетерпеливо застучал ногой, выслушав Руну. Они не могли двинуться с места, но их тыл со временем окажется в опасности.

- Что нам делать с оазисами, которые остались без защиты… - Абхам снова вздохнул, думая о людях, оставшихся в оазисах.

От чудовищ и диких зверей оазисы могли защищать сильные женщины, юные воины, ещё не прошедшие обряд посвящения, и старейшины, отошедшие от дел. Но против вражеских воинов они были бессильны.

У них не было ни малейшей возможности помешать Парее делать всё, что им угодно, даже если те решат притвориться безумцами и перебить всех жителей оазиса, чтобы его зачистить.

Абхам посмотрел на Руну и спросил.

- Руна, что нам делать?

Руна немного подумала, прежде чем наконец ответить:

- Мы не можем отступать с врагом за спиной. В прямом столкновении мы будем в невыгодном положении. Поэтому нам придется изменить тактику. Мы должны заманить их к себе.

- Ты справишься?

- Мы должны попытаться. Если не сделаем этого, то даже в случае победы викали понесут слишком тяжелые потери.

Глаза Руны заблестели.

http://tl.rulate.ru/book/6771/6490990

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь