Готовый перевод Love for Yandere! / Любовь к Яндере!: Глава 11: Покемон!

 Глава 11: Покемон!

 

Или я должен убежать...... Или мне не следует убегать от нее. Особенно если эта тварь еще жива". Я обнаружил огромное количество маны из ниоткуда, которая, без сомнения, принадлежала боссу подземелья. Босс должен был ждать в конце подземелья, но этот босс не был ленивым, как тот паук. Юно также достала свои клинки, которые до этого положила в ножны.

 

Я решил сначала понаблюдать за ситуацией, прежде чем прыгать на сцену. Подождав минуту в ожидании, белый зверь размером около 6 м появился в поле нашего зрения. У этого существа были клыки, которые, казалось, могли пронзить все, с чем он соприкасался.

 

Смертоносные красные глаза агрессивно смотрели на Юнону, у которой было невыразительное лицо. Самой необычной чертой волка был красный рубин на его лбу. Он был размером с бейсбольный мяч, но шестиугольной формы и тускло светился с момента появления зверя.

 

 Рычание не прекращалось, и даже сейчас, когда Юно оказалась в поле его зрения, волк не напал на нее с головой, как обычно делают монстры, а просто наблюдал за ней. Он не уловил моего присутствия, и я не сильно удивился этому, так как скрывал ману. Как монстр, так и охотник, не могли обнаружить мое присутствие, пока у них не было высокого сродства с магией или большого опыта. Юно не стала, как и ее противник, ждать атаки.

 

Она отбросила ножны и, держа клинок в обратном хвате, начала бежать к зверю с бешеной скоростью. Я был уверен, что ее ловкие движения и точные приемы - результат тяжелых тренировок, через которые она прошла, но даже в этих движениях не хватало чего-то, и это было правильное планирование. Волк стоял неподвижно, но рубиновый камень на его голове начал ярко светиться. 'Он ждет, пока она подойдет ближе'. заключил я, прежде чем Юно успела подойти к нему. *ММНН**ЗЗЗУММ* желтая молния начала охватывать тело зверя, и не только это, молния начала охватывать и близлежащую территорию.

 

Юнона была в метре от него. Молнии словно создавали поле, и не было вопроса, что может случиться с теми существами, которые окажутся в этом поле. Даже если бы она побежала в противоположную сторону, у нее не было шансов спастись от желтой молнии, так как скорость ее нарастания увеличивалась с каждой секундой. Юно остановилась на месте и ошеломленно смотрела на приближающееся к ней поле молний, в это время я прыгнул и появился на сцене.

{От 3 лица :}

 

Субару спрыгнул с вершины скалы и со скоростью пули приземлился на шаг впереди Юно, которая стояла ошеломленная не только из-за молнии, но и из-за Субару. Субару поднял руки и хлопнул ладонями по земле.

 

В мгновение ока перед ним возникла толстая каменная стена высотой 15 футов и шириной более 8 футов. Поле молнии ударило в стену и даже начало понемногу скрести ее, но стена была слишком толстой, чтобы молния могла ее разрушить. Через минуту гул молний прекратился, но вскоре в поле зрения Юно и Субару появился летающий волк. Он перепрыгнул через стену и начал метать молнии в сторону дуэта. Стена была разрушена через секунду после того, как Субару освободил свое внимание от нее. Субару подхватил Юно на руки и тут же отпрыгнул на несколько метров назад. "Эта игра слишком затянулась". сказал Субару, глядя на Волка.

 

Юнона все еще была на его руках, как ребенок. Это был первый раз за долгое время, когда кто-то осмелился прикоснуться к ней. Но в его объятиях она чувствовала себя вполне комфортно. Субару осторожно опустил Юно за камень и снова прыгнул к зверю, но на этот раз в его руке было оружие. Это был клинок, который Субару тайком украл у Юно, когда она была зачарована. "Посмотрим, насколько я умею обращаться с оружием".

 

Субару взял в руки рукоять меча и принял идеальную стойку, направив клинок к лицу волка. Зарычав, он снова начал наблюдать за противником. Субару знал, что он способен на гораздо большее, чем просто генерировать электрическое поле, поэтому он был готов к худшему. ' У меня нет целого дня'. Субару уже сверил время, и у него оставалось всего полчаса до того, как гильдия сообщит о прорыве ворот. Субару бросился к зверю и с гораздо большей скоростью, чем Юно, подпрыгнул в воздух.

 

Когда зверь заметил приближающуюся скорость своего противника, он забеспокоился и в панике нанес еще одну атаку. В его пасти начал формироваться шар из электричества. Это покемон? Субару, который уже направил свой меч на рубин, захихикал, но не остановился. Шар электричества был выпущен в воздух бесцельно, но не для атаки, а для защиты. Шар свободно перемещался, словно жил своей собственной жизнью. Когда Субару приблизился к зверю, шар тут же выстрелил в его сторону. 'Это вообще возможно?' воскликнул Субару, глядя на абсурдное использование маны, с помощью которой тот манипулировал шаром, даже не глядя в его сторону, но Субару почему-то ухмылялся, а не паниковал. Когда шар оказался в полуметре от Субару, находившегося в воздухе, Субару активировал свое заклинание. 'Терминал Пустоты'. Бесцветный куб начал формироваться на руке Субару, который теперь стоял в воздухе с невидимой платформой под ногами.

 

Куб не был большим по размеру, однако он идеально подходил по размеру, чтобы обхватить шар. Куб поглотил электрический шар, который начал сходить с ума после того, как вошел в куб. Куб начал уменьшаться сразу после поглощения своей добычи и через несколько секунд исчез в воздухе. Хах... Хотел бы я когда-нибудь воспользоваться тобой.. Субару разговаривал с мечом, который был бесполезен для Субару, у которого в запасе было множество заклинаний, на которые он всегда полагался, в конце концов. "Теперь, собачка, давай покончим с этим. Мне уже надоели твои желтые вспышки".

 

Зверь опешил, когда шар маны внезапно исчез, но Субару не стал ничего предпринимать и продолжил свое заклинание. 'Нити маны'. Десять невидимых нитей с каждого пальца Субару начали струиться к противнику, который стоял ошеломленный неудачей своей предыдущей атаки.

 

Эти нити требовали высокой концентрации, на освоение которой у Субару ушло 2 месяца. Нити окружили фенрира и мгновенно опутали все тело огромного волка. Не успели стены пещеры услышать крик зверя, как нити сделали свое дело. Тело волка было разрублено на несколько частей, причем разрублено так чисто, что даже ни капли крови не разбрызгалось вокруг. 'Ощущения все еще отвратительные, но думаю, я привыкну'.

 

Субару почувствовал тошноту, как в те времена, когда он видел нечто подобное. Он всегда вел себя сурово, но все же подготовка была ничто по сравнению с реальным опытом. Проверив рубин, который оказался не чем иным, как резервом маны для зверя, Субару вернулся к Юноне, которая сидела, скрестив ноги, на том же месте, где он оставил ее раньше. Она внимательно наблюдала за каждой секундой односторонней битвы.

 

У нее было достаточно сил, чтобы победить противника и без помощи Субару, но по некоторым причинам она позволила ему сражаться одному. "Ты в порядке? "Субару вернул Юнону к реальности, и она бесконечно смотрела в его голубые глаза, которые были единственной видимой частью его лица. "Как ты так быстро узнал об этом дунегоне?" спросила Юно, и ее взгляд превратился в тонкий оскал.

 

"Я могу спросить тебя о том же. У каждого из нас есть свой секрет, так что лучше оставить эту тему, не так ли? И, как и ты, я тоже фрилансер, так что не беспокойся, что я буду докладывать о тебе." Субару положил клинок рядом с собой, опустился на колени перед Юно, чтобы встретиться с ней взглядом. "Теперь, мисс Юно, я не знаю, встретимся мы снова или нет в будущем, но запомните одну вещь. Твоя жизнь принадлежит не только тебе. Тот, кто любит тебя, и тот, кто заботится о тебе, тоже пострадает, если ты умрешь так внезапно."

 

Субару произнес ее имя, не понимая, что до сих пор не представился, но из-за внезапной близости, Юно не обратила внимания на эти мелочи . Взгляд Юно упал, когда он упомянул человека, которого на самом деле не существует в ее жизни. "Черт... неужели я все испортил?" Он тут же предложил контрплан. "А если нет никого, кто заботился бы о твоей жизни или смерти, тогда установи связь с людьми. В этом мире ты можешь познакомиться с кем угодно, если у тебя есть сила, а если добавить к этому твою миловидность, я уверен, что все будут пытаться подружиться с тобой". Юнона спрятала лицо за коленями, ее уши покраснели, когда она услышала его замечание. "Кажется, кто-то идет. Ладно, Юно, береги себя. Если судьба распорядится, то мы встретимся снова, а если это случится, то будем друзьями, хорошо?". Не дожидаясь ее ответа, Субару покинул запыхавшуюся Юно, которая в это время переживала различные эмоции. 'Кажется, что я уже говорил это кому-то другому'.

 

Субару уже забыл о девушке в белой маске, которую он встретил 2 года назад, и о том, что тогда он тоже сказал что-то подобное. Субару вышел из пещеры, проходя мимо растерянных охотников низшего класса, которые осторожно продвигались к концу пещеры после того, как увидели трупы волков. На том месте, где Субару сражался с Волком, Юно сидела в той же позе, спрятав лицо за коленями и прикрыв их руками. "Решит ли судьба или нет, я скоро снова встречусь с тобой, мой герой.

http://tl.rulate.ru/book/67707/1802406

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Можно перевод футов? Приятней читать будет. Есть ещё не переведённые моменты к которым сразу бросается глаз
Развернуть
#
Мне кажется, что у него рано или поздно из-за них наступит bad end
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь