Готовый перевод Love for Yandere! / Любовь к Яндере!: Глава 6: Неожиданная встреча!

 Глава 6: Неожиданная встреча

Я никогда не думал, что боевые искусства могут быть настолько драматичными. Многие из детей мочились в штаны только потому, что их противники были громоздкими по размеру. Некоторые из них даже отказались от участия, увидев тех, кто покинул арену с мокрыми штанами.

Среди всех, только дюжина детей набралась храбрости и сразилась в нескольких начальных поединках, но то, как они сражались, показало, насколько неподготовленными они были. Но все же некоторые из них получили проходные номера и сертификат сразу после этого, так как казалось, что не обязательно побеждать в каждом матче.

Единственная причина, по которой ассоциация заставила детей сражаться с такими огромными людьми, заключалась в том, что они хотели проверить, сможем ли мы самостоятельно справиться с нормальными монстрами, если случится непредвиденная ситуация.

Я не смотрел ни одного матча тех, кто сидел после пятой арены, поэтому скептически относился к их физическим способностям и технике, пока не наступил второй последний матч. Девушка с необычной белой маской и привлекательными платиновыми волосами была вызвана на испытание.

Я не слышал ее имени, так как на экране высветилось только количество участников, и если они не явятся даже через три минуты, то им придется ждать еще год, чтобы получить эту степень. Ее маска и волосы мелькнули в голове, что в прошлой жизни я видел ее как персонажа аниме, но не мог вспомнить.

Многие другие студенты, сдавшие или даже провалившие тесты, все еще сидели со своими родителями. Им было интересно узнать о ней или, возможно, обо мне, так как я видел много взглядов, направленных на меня с тех пор, как я пришел сюда. Эта моя корейская внешность действительно выделяется". Я усмехнулся и взял свою сумку, чтобы собраться, так как уже предвидел, что этот матч не займет много времени. Я подошел к раздевалке и достал традиционный добок, который мама подарила мне на день рождения.

Прошло всего 4 минуты, как я вернулся обратно после переодевания, когда услышал голос судьи. "Конкурсант Момобами Ририка побеждает в 8-м раунде". Это объявление было первым, что донеслось до моих ушей после того, как я вернулся на арену.

Две вещи меня совершенно ошеломили. Во-первых, время, которое ей понадобилось, чтобы победить этих 8 монстров размером с человека, составило всего 3 минуты 26 секунд, что я и увидел на цифровом дисплее. И второе, самое важное... "Момобами Ририка"... значит, я не ошибся.

Она и есть персонаж из того чумового аниме про азартные игры. "Наконец-то узел в моей голове относительно ее личности распутался. Я уставился на спокойную и безмятежную девушку, которая только что покинула арену, не показав никакой реакции, даже многие зрители болели за ее победу. Ее грациозная походка и ослепительные волосы выглядели очень привлекательно, что заставило меня осознать, насколько педофильскими стали мои мысли".

Но я ничего не могу с этим поделать. Прожив столько времени как ребенок, я уже начал адаптироваться к подростковому образу жизни, и, к счастью, мне очень понравился характер сестер Момобани, особенно старшей, которая шла прямо передо мной. На экране высветился мой номер, прежде чем я начал двигаться к первой арене, где стоял похожий на медведя мужчина в белой форме Джи (карате), в отличие от меня, который был одет в черный добок.

"Эй, парень, не пугайся, я, вероятно, буду сдерживаться, и на всякий случай я буду использовать тайдзюцу, так что приготовься противостоять мне". Он сказал это с уверенной ухмылкой, несмотря на то, что лежал после избиения той девушки несколько секунд назад. 'Подожди, тайдзюцу? Парень - это ты? Я не ответил и занял свою позицию.

Рефери свистнул к началу поединка, и когда я уже собирался закончить поединок одним движением, земля загрохотала. Все замерли на своих местах. Измеритель маны, который нес судья, начал сходить с ума. И эти два фактора означали, что появится только одна вещь. 'Подземелье'. "Все, идите сюда. Неожиданное подземелье появится в любой момент, так что лучше подстраховаться от присутствующих здесь охотников". Громкий голос раздался вокруг, и все люди и дети спокойно покинули свои места.

Очевидно, они были напуганы, но никто не запаниковал и начал организованно двигаться к воротам. Один охотник низкого класса вел их к выходу. Я думал исчезнуть с места и ждать появления подземелья, так как это был лучший шанс для меня увидеть, как работает настоящее подземелье, и, возможно, это могло бы вызвать мой шаринган. 

С болтом темное облако вспыхнуло возле выхода, и рука схватила человека, который вел группу людей. *всплеск*. Через секунду голова охотника ранга С была разбита как помидор.

Я почувствовал их ману некоторое время назад, и за исключением одного человека, чью ману я почему-то не смог почувствовать, все остальные родители обладали одинаковым количеством магической силы, которая была даже ниже, чем у охотника, которому проломили голову несколько секунд назад. Я стоял торжественно, но это был первый раз, когда я видел такую кровавую сцену в моей жизни, однако я нисколько не паниковал, так как давно подготовился к этому.

Два больших орка ростом в 10 футов, а может и больше, внезапно появились из ворот с дубинками в руках и огромной ухмылкой на лице, демонстрирующей их острые клыки. Все их тело было покрыто татуировками в виде странных узоров.

Порезы и синяки на их телах были в несметном количестве, что доказывало, что это не обычные монстры. "ПОДОЖДИТЕ, НЕ ПАНИКУЙТЕ. МЫ РАЗБЕРЕМСЯ С ЭТИМ". Два охотника, которые оценивали студентов во время теста, стояли перед этими двумя монстрами.

Один из них мгновенно создал барьер, а другой готовил наступательное заклинание, чтобы противостоять гиганту. Поскольку в зале не было ни одного охотника боевого типа, эти два охотника уже давали огромный шанс своим противникам. Их мана абсолютно отличалась от маны любого другого охотника, присутствующего здесь, но нервозность в их глазах говорила об их силе в этой битве. "Они точно умрут".

Внезапно рядом со мной появилась девушка в маске и села на свободный стул, где до этого сидел Рефри. "Так ты хочешь помочь им?" спросил я, наблюдая за сценой, которая в скором времени должна была стать еще более отвратительной.

"Нет, если они не причинят вреда другим ученикам". Она сказала что-то беспричинно странное, а мне было абсолютно все равно, что это значит, и я сосредоточился на битве, чтобы оценить боевую мощь людоедов, смогут ли они помочь мне с моим шаринганом или нет.

Людоеды не позволили охотникам атаковать их заклинаниями и, используя только грубую силу, в унисон ударили по земле, отчего на бетоне образовались трещины. Как только заклинатель барьеров потерял контроль над своим заклинанием, огры воспользовались возможностью и взмахнули своими дубинками в верхнем крюке одинаково, как будто их запрограммировали или что-то в этом роде. *Туд* Два охотника были отправлены в полет. Людоеды погрозили друг другу кулаками и тяжелыми шагами направились к толпе.

"Теперь они могут напасть..." прежде чем я успел закончить предложение, она исчезла или, если быть точным, телепортировалась с моей стороны, и место, где она снова появилась, было в воздухе, перед людоедом, который перед этим разбил голову охотнику. . Я не заметил, но она прятала под юбкой короткий кинжал, который она ловко вонзила в середину головы людоеда. Ухмылка не исчезла, и я знал причину этого. 'Ее сила атаки недостаточна'. Такой силы было недостаточно, чтобы полностью пробить кинжал.

Прежде чем людоед смог поймать ее, она снова исчезла и снова появилась около его груди, где она попыталась снова вонзить свой кинжал, но результат снова оказался тщетным.

Она продолжала телепортироваться в разные места, раз за разом пытаясь ранить двух огров, но кинжал не оставлял на них ни царапины, и они просто отмахивались руками, словно избавляясь от раздражающего насекомого. 'Значит, это ее предел'. Я вздохнул, увидев, как она задыхается под маской, и прежде чем она успела двинуться, один из огров поймал ее.

Ририка :

"Я мертва". Это была единственная мысль, которая пришла мне в голову, когда это отвратительное существо застало меня врасплох и заставило понять, что они обладают не только чудовищной силой, но и ловкостью. Я прыгнула, чтобы спасти других, в то время как моих собственных сил не хватало.

Людоед схватил всю мою нижнюю часть тела, как гвоздь в стене, а другой людоед поднял свою дубину, как молот, чтобы ударить ею по моей голове. Он не разбил ее мгновенно, а только угрожал мне, чтобы я заплакала, как другие. Мама как-то сказала мне, что монстрам, обладающим разумом, нравится видеть нас в неравенстве, но я не была тем, кто будет плакать даже перед лицом смерти.

Я посмотрела на взрослых, которых я ненавижу больше всего. Они стояли неподвижно и обделались. 'Неудачница, как всегда'. В последние минуты жизни я подумала, что что бы ни случилось, взрослые всегда остаются жалкими.

Я закрыла глаза и ждала, когда мне проломит голову людоед, который насмешливо размахивал своей дубиной. *Звук взмаха дубины внезапно исчез, и я увидела, что моя голова все еще цела. Я медленно открыла глаза и обнаружила, что стою лицом к лицу с тем же мальчиком, который некоторое время назад вел себя спокойно, стоя передо мной, одной рукой загораживая клуб, который был почти в полуметре над нами, а другая его рука была покрыта пламенем. 'Как это синее!?'

"Теперь давайте разогреем ситуацию, не так ли". сказал он надменным тоном, и бросил синее пламя прямо в сторону людоеда. Огонь охватил все его лицо, и отвратительное существо начало кричать как сумасшедшее. . Оно уронило дубину на землю и начало бежать, прикрывая лицо, чтобы погасить огонь, но все было напрасно.

Вдруг я почувствовала, что моя нижняя часть тела освободилась с некоторых пор, и я больше не была скована. Когда я повернула голову, чтобы посмотреть на людоеда, который схватил меня раньше, я обнаружила только зеленое татуированное тело, лежащее без головы на земле.

Людоед, который до сих пор кричал, тоже перестал кричать, а потом упал на землю в том же состоянии, что и предыдущий. Внезапно я почувствовала, что мое тело слабеет из-за недостатка маны, которую я истощила, используя свои умения так много раз. Когда я уже собиралась упасть обратно, рука вдруг поддержала меня, обхватив за талию. Мальчика, который несколько минут назад выглядел высокомерным и дьявольским, уже не было видно, и перед моими глазами был только красивый и холодный принц.

"Момо-чан, участвуй только в тех боях, где ты уверен в победе. Береги себя больше, пока не начала жалеть о своих решениях". Он шептал что-то прохладное, но все мое внимание было приковано к его харизматичному лицу, которое было как большой праздник для моих глаз. Я хотела остаться в его крепких объятиях еще на некоторое время, но все хорошее заканчивается.

Субару :

Я помог ей встать, и через секунду на место происшествия прибыла группа охотников ранга "А". После того, как я убил двух монстров, ворота мгновенно исчезли.

Это был второй раз, когда ворота позволили монстру пересечь границу, поэтому я был уверен, что эта новость распространится как дикий огонь. " Вы  в порядке?" К нам подошел охотник, чья аура была на порядок выше, чем у всех остальных охотников, пришедших нам на помощь.

"Да, мы в порядке. В любом случае, я хочу спросить, поскольку мой тест был прерван, нужно ли мне проходить повторный экзамен?" Я спросил то, что волновало меня больше всего, так как мне, возможно, придется ждать еще год для переэкзаменовки. "Вы тот, кто победил этих двоих?" Он указал в сторону огров. Не было смысла скрывать этот факт, так как любой, кто стал свидетелем этой сцены, наверняка расскажет ему, поэтому я кивнул в знак согласия.

"Я бы хотел услышать, как ты в одиночку победил монстров ранга B, но мне пока нужно заняться осмотром вон того целителя. Твой сертификат и диплом будут отправлены тебе в течение недели". Он сказал и, похлопав меня по плечу, ушел . "Теперь эта новость точно станет для меня головной болью". Я почесал голову, и когда я уже собирался покинуть зал, внезапный голос привлек мое внимание. "Спасибо, что спасли меня". сказала девушка в маске, судорожно вздрагивая.

"Все в порядке, не стоит благодарности". Я начал двигаться, когда она снова позвала меня. "Ано... ты можешь сказать мне свое имя?" На этот раз ее голос немного дрожал. "Я скажу тебе, если мы встретимся снова в будущем, и если это случится, тогда давай будем друзьями, хорошо?"

Я сказал и продолжил свою прогулку. Я сделал что-то очень глупое, просто чтобы выглядеть крутым. Я знал, что она может проверить мое имя в списке участников, но я должен был вести себя как чертов умник. 'Это был такой утомительный день, а я даже не получил свой шаринган' Единственная причина, по которой я не прыгнул в бой с ограми с самого начала, потому что я ждал, что случится какая-нибудь экстремальная ситуация, и я смогу сразиться с ними лоб в лоб без магии, но что то пошло не по моему плану, и, черт возьми, я даже раскрыл свое одно из сильнейших заклинаний перед этими людьми, просто чтобы поиграть в героя, спасающего красавицу. Когда я вышел из зала, сзади раздался очень приятный, но страшный голос. " Не хочешь ли ты объясниться, малыш?".

http://tl.rulate.ru/book/67707/1798999