Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 921 Пианино.

Это ваш способ продвижения нашего музея? Все, что я могу сделать, это поддержать Цинь Гуань.

Цинь Гуань понятия не имел, о чем думают эти двое. Внезапно ему позвонили и добавили что-то особенное в его расписание. Звонок был от человека, который обратился к нему через общих друзей из американского музыкального кружка. Ему не нужна была его помощь. Он просто хотел подружиться с ним.

Это был Лэнг Лэнг, который только что подписал контракт с IMG. Хотя он учился в традиционных музыкальных школах как в Китае, так и в США, его сердце жаждало свободы, что делало его несовместимым с другими строгими, самовлюбленными пианистами. Он считал, что музыка должна быть представлена публике основными методами.

После окончания колледжа он присоединился к IMG и стал популярным пианистом. Его душа не предназначалась для залов классической музыки.

В том году он был номинирован на "Грэмми", что доказало его правоту выбора. Грэмми была эквивалентом Оскара в музыкальном кружке. Все музыканты хотели такую, как сумасшедшая.

По иронии судьбы, Лэнг Лэнг был номинирован на Первый/Четвертый фортепианный концерт Бетховена, так что его чувства были смешанными. Когда он услышал, что IMG не удалось пригласить Цинь Гуана, он почувствовал порыв поговорить со своим преуспевающим парнем, который также случайно проигнорировал его занятие.

Стипендия была важна в зарубежных странах, но встретиться с Цинь Гуанем было нелегко. Ланг был умным парнем, поэтому он использовал косвенный метод.

Благодаря его связям в нью-йоркском Китайском Деловом Союзе, Ланг Ланг получил приглашение на вечеринку, организованную Американским Китайским Яхт-клубом. Как восходящий пианист, он имел приличный социальный статус, поэтому китайские бизнесмены были рады пригласить его на свои вечеринки.

Таким образом, после проверки счета его фирмы QC в Нью-Йорке, Цинь Гуань был приглашен на роскошную яхту в нью-йоркскую гавань Сюй Сяосяо и Хэ Мин.

Это была уже не четырехместная вечеринка, как в прошлый раз, поэтому они выбрали большую яхту, способную вместить сотни человек. Это судно больше не было кораблем. Оно было преобразовано в место проведения вечеринки, что только показало силу частного клуба.

Цинь Гуань вздохнул с эмоциями. "Ух ты! Прошло всего несколько лет, но, похоже, вы заменили винтовку на пушку!"

Он Мин был спокойным, но гордым человеком.

"Я очень много работал над этим. К тому же, в наши дни много богатых китайцев. Богатых людей ждут повсюду".

Хотя они родились в талантливых семьях, у Хэ Мина и Гуань Цзяня были свои личные цели. Разбогатев, Гуань Цзянь вернулся в Китай, в то время как Хэ Мин путешествовал по разным странам и пытался объединить китайских бизнесменов по всему миру.

Эти двое молодых людей сделали очень смелый выбор.

Люди начали вливаться в коллектив. Цинь Гуань был счастлив встретить действительно успешных бизнесменов. Прежде чем произнести тост за 32-й раз, Хэ Мин поднялся на высокую сцену посреди корабля с микрофоном и объявил о начале шумной вечеринки.

http://tl.rulate.ru/book/6769/845665