Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: Глава 345

Глава 345: Оценка старшего менеджера

Цинь Гуань улыбнулся и кивнул ей. Затем он обернулся, чтобы стать в очередь.

Девушка с короткой стрижкой возле Лизы спросила ее с любопытством: «Кто это? Здесь не часто встретишь азиата, ты его знаешь?»

«Не совсем». Лиза выглядела мрачной. На днях он стал свидетелем этого неловкого инцидента. Она чувствовала себя взволнованной и подавленной.

Она даже не знала его имени. Они даже не были знакомыми.

Девушка рядом с ней продолжала задавать вопросы. «Ого, тебе нравятся такие парни? Я беспокоюсь о нем. Старшие директора оперативного отдела включат имя азиата в столь важную конференцию».

«Даже если он пройдет испытание, хотя его все еще могут не взять на неделю моды ...»

Лиза не могла не переживать за своего спасителя, а другая девушка по имени Вероника, презрительно скривилась.

«№ E-116 ...»

Когда Цинь Гуань услышал свой номер, он внезапно изменил свое отношение, которое привлекло внимание других моделей.

Он показал им реальную мощь азиатской модели, которая заслужила место среди них.

Когда его армейские сапоги стучали по полу, все участники пристально посмотрели на приближающегося парня.

Два старших менеджера оперативного отдела были потрясены Цинь Гуанем и его нарядом. Они слегка нахмурились, увидев его кожу.

Азиат ...

Они оба молчали. Однако у двух фотографов было совершенно другое выражение лица. Сэм был слишком взволнован, чтобы взять себя в руки. Его пальцы постоянно щелкали по воображаемой кнопке.

Другим фотографом был Джонс, парень с которым Цинь Гуань столкнулся

в темном коридоре. Видимо, ему никогда не избежать своих врагов.

Джонс сразу же узнал Цинь Гуаня и пришел в ярость.

Ты посмел ввести меня в заблуждение! Я отомщу тебе. Глаз за глаз...

И это именно то, что он сделал. Улыбаясь, он повернулся и сказал Дугласу, самому старомодному человеку в оперативном отделе: «Кажется, что наш бренд идет в ногу с тенденцией глобализации. Интересно, поддержат ли другие бренды нашего уровня такую идею».

Дуглас ничего не сказал. Он просто скрестил руки на груди.

Джонс не получил ответа, поэтому он неловко отступил.

К тому времени Цинь Гуань получил одобрение от дизайнера одежды, который закончил с его замерами.

Пришло время для окончательного испытания. Главный дизайнер повысил тон.

«Не могли бы вы найти в своем расписании время для нашей конференции? Она состоится в период с 5 по 8 ноября».

«Без проблем»

«Вы стали в этом году главной азиатской моделью и первой азиатской моделью на обложке Вог. Почему вы решили продолжить свою карьеру в Нью-Йорке?»

Казалось, что они считают его представителем азиатского континента.

Цинь Гуань отвечал медленно, тщательно подбирая слова.

«Вообще-то, я – учусь в Нью-Йорке. Я с энтузиазмом отношусь к этой профессии, поэтому я хочу работать неполный рабочий день, пока я учусь».

«Да?»

Опрашивающие, казалось, заинтересовались. Многие девушки и парни в модельном круге начали работать в очень молодом возрасте.

Их целью было прославиться как можно раньше. Иностранный студент, занимающийся моделированием, вызвал у них интерес.

«Вы студент-старшекурсник?»

«Нет, я аспирант».

«Вы обучаетесь в Государственном университете Нью-Йорка, в Муниципальной академии искусств или в Муниципальном колледже?»

Это было оскорблением, и это разозлило бы каждого.

Джонс снова опомнился и понял, что он спросил. Он закрыл рот, как моллюск, чтобы защитить себя.

«На финансовом факультете Колумбийского университета ...»

Ты шутишь? Ты, должно быть, вошел в неправильную комнату для собеседования! Уолл-стрит находится к северу отсюда!

Пытаясь оставаться серьезным, Дуглас наконец открыл документы Цинь Гуаня.

«Почему бы мне прочитать это все в вашем резюме?»

«Согласно правилам, я не мог включать какую-либо информацию, не относящуюся к профессии».

«Хм, строгий и скромный. Вы настоящий студент Колумбии».

Что вы имеете в виду? Это был комплимент?

Цинь Гуань был сбит с толку, когда увидел, что Дуглас передал документы главному дизайнеру.

«Неплохо!»

Старики впервые кивнули, и главный дизайнер был польщен. Джонс разумно промолчал.

Подожди и еще увидишь, сукин сын. Тебе действительно понравится работать со мной.

Цинь Гуань не обращал внимания на его недоброжелательность. Он был совершенно бессовестным.

После того, как Цинь Гуань ушел, Дуглас попросил главного дизайнера остаться.

http://tl.rulate.ru/book/6769/261728