Готовый перевод The Fourth Beast / Четвертый зверь DxD: Глава 52

Дом Наруто

(Час спустя)

"Серьезно, этот ящероподобный ублюдок преследовал нас целый час!" ворчал Наруто, заканчивая готовить напитки.

Сначала он думал отвести Шиву в замок, но тут же отказался от этой идеи. Как бы ему ни нравились розыгрыши, сейчас он слишком устал, чтобы заниматься ими.

"Ну, пятьдесят минут, если быть точным", - ответил Шива, оглядываясь по сторонам. Наруто мог понять удивление Шивы. Все, кроме тех, кто пришел с ним из его старого мира, были удивлены, когда впервые видели настоящий дом Наруто.

"Давайте забудем об этом подражателе. Итак, на чем мы остановились?" сказал Наруто, передавая Шиве горячий чай.

"Мы договорились, что наш матч будет ничейным, так как ты достиг своих целей", - ответил Шива, делая глоток.

"Ах да~ Ты также выяснил, каковы мои цели", -

Наруто сел. Они сидели за обеденным столом, а не в гостиной. Наруто был рад, что Ясака и Куно здесь нет. Конечно, их дом никогда не будет пустым, так как клоны Наруто и Ясаки всегда охраняли его.

"Честно говоря, это было не так уж сложно осознать. В конце концов, это то, что я бы сделал", - услышав это, Наруто присвистнул. Это было непреднамеренно, но он ничего не мог с этим поделать. В конце концов, это был комплимент.

"Раз, - Шива поднял указательный палец, - ты хотел проверить рейтинг камня ядра. Во-вторых, - Шива поднял еще один палец, - ты хотел проверить свой контроль над доменом. И, наконец, ты просто был ленив и нетерпелив в отношении своей силы".

Улыбка Наруто стала жесткой, и он нахмурился на Шиву, который явно скрывал свою улыбку, делая длинный глоток, "Эй, это чушь, и ты это знаешь. Я не ленился, мне было скучно. Ты хоть представляешь, сколько у меня было бумажной работы, чтобы протянуть пару месяцев?".

"Разве ты обычно не используешь для этого своих клонов?"

Наруто моргнул один раз, "Жизнь клонов имеет значение, хорошо." Он просто надеялся, что клоны Ясаки не слышали этого. Конечно, если бы он тратил все свое время на бумажную работу, то у него не было бы времени проверить свои силы. Об этом знал только Джирайя. И он хотел, чтобы все так и оставалось.

"Слушай, давай сменим тему, а? Матч был ничейным". Наруто встал, поднял кулак и принял победную позу. Ему было плевать на то, что думает Шива. Наконец-то он впервые почувствовал вкус победы над Шивой. В конце концов, когда сильнейший Бог Разрушения сказал, что их матч закончился вничью, он воспринял это как победу.

Затем он сел, как ни в чем не бывало: "Я хочу спросить тебя кое о чем", - возможно, дело было в его голосе или выражении лица, Шива отставил чашку и наклонился вперед: "Как ты думаешь, кто-нибудь из Библейской фракции примет мою идею? Или даже, скажем так, хотя бы рассмотрит ее?"

"Понятно", - Шива откинулся на спинку стула, - "Ты не хочешь исключать их, но в то же время ваши отношения недостаточно сильны, чтобы ты мог сделать им предложение."

Наруто вздохнул. Это было большое препятствие.

Это еще не было подтверждено, но Наруто уже мог догадаться, кто будет учиться в Академии Стихий.

Все три стороны Библейской фракции пошлют учеников и учителей. Но отдельно, то есть они будут приняты под своей фракцией, но не как Библейская фракция. Затем были индуистская фракция, скандинавская фракция, греческая фракция и, что удивительно, египетская фракция тоже согласилась.

Конечно, фракция Альянса тоже присоединится. На данный момент казалось, что фракция дьяволов пошлет больше всего студентов, а фракция Небес - больше всего учителей.

Теперь, чтобы его план сработал, ему нужны были влиятельные и уважаемые фигуры из большинства участвующих фракций. С Тором он покрывал фракцию скандинавов. Он планировал встретиться с Амон-Ра и посмотреть, возможно ли заключить с ним сделку. Что касается греческой фракции, то о ней не могло быть и речи. С точки зрения стороннего наблюдателя, их отношения могли бы выглядеть нейтральными, но на самом деле обе стороны были настроены друг к другу враждебно.

Что касается высокоуровневых фракций, то с Шивой Наруто покрыл индуистскую фракцию. Но ему очень нужен был хотя бы один человек из Библейской фракции. Если один человек согласится, его сторона обратится к остальным сторонам библейской фракции и, по крайней мере, сообщит им, что он планирует сделать.

В некотором смысле, он изо всех сил старался прямо или косвенно привлечь библейскую фракцию.

Было ли это тем, чего он действительно хотел? Нет.

Но это было то, что он должен был сделать. Если их прикрытие будет раскрыто, а кто-то из высокопоставленных членов фракции не будет знать об этом, все может стать очень плохо. Даже лучший вариант развития событий не казался Наруто привлекательным.

"Я предлагаю сначала обратиться к Азазелю", - заговорила Шива, привлекая внимание Наруто, - "У него хорошие связи как с фракцией Небес, так и с фракцией Дьяволов. Он весьма уважаем в мире сверхъестественного, и, если я не ошибаюсь, он самый открытый в Библейской фракции. Он сможет правильно направить наши дальнейшие действия в отношении этого конкретного вопроса. Опять же, это только мое мнение".

"Будет ли он пытаться отдать предпочтение своей фракции?"

"Это само собой разумеется, не так ли?" У Шивы была своя точка зрения: "Насколько я знаю, он относительно нейтрален. Даже если он попытается извлечь какую-то выгоду для своей фракции, он не будет делать этого до такой степени, что это может создать проблемы с другими фракциями."

Наруто потер лоб. Даже Джирайя сказал то же самое. Похоже, он должен попросить Джирайю разобраться с этим. Ему придется подождать и посмотреть, как действовать дальше, основываясь на ответе Азазеля. Пока же он должен был сдержать обещание. С этими мыслями Наруто послал команду телепатически.

Мгновение спустя один из его клонов пришел и протянул ему книгу. Он взял ее и посмотрел на обложку. Ему захотелось прикоснуться к обложке, открыть книгу и снова увидеть иллюстрации. Он сделает это позже. Сейчас у него была история, которой он должен был поделиться.

Улыбнувшись, он аккуратно положил книгу на стол.

"Сказка о самом непредсказуемом шиноби", - Шива поставил пустую чашку и прочитал название книги.

Наруто потер затылок: "Мне немного неловко рассказывать эту историю, но потерпи".

Шива был удивлен. Он посмотрел на книгу и взял ее.

Затем его взгляд перешел на Наруто: "Это о твоем прошлом?"

Наруто только улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/67684/1804754